Значення "вередниця" у українська словнику

ВИМОВА ВЕРЕДНИЦЯ

вередниця  [verednytsya]

ЩО ВЕРЕДНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вередниця у українська словнику

вередниця, і, ж. Жін. до вередни́к 1. Не буде їй добра у світі, коли такою вередницею зостанеться (Вовчок, І, 1955, 16); [Тьотя Сима:] Ну що, призналася, нарешті, чоловікові, вереднице? (Коч., II, 1956, 454).

ПЕРЕКЛАД ВЕРЕДНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти вередниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вередниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вередниця» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: verednytsya
• Перекладач з українська на іспанська: verednytsya
• Перекладач з українська на англійська: verednytsya
• Перекладач з українська на гінді: verednytsya
• Перекладач з українська на арабська: verednytsya
• Перекладач з українська на російська: вередниця
• Перекладач з українська на португальська: verednytsya
• Перекладач з українська на бенгальська: verednytsya
• Перекладач з українська на французька: verednytsya
• Перекладач з українська на малайська: verednytsya
• Перекладач з українська на німецька: verednytsya
• Перекладач з українська на японська: verednytsya
• Перекладач з українська на корейська: verednytsya
• Перекладач з українська на яванська: verednytsya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: verednytsya
• Перекладач з українська на тамільська: verednytsya
• Перекладач з українська на маратхі: verednytsya
• Перекладач з українська на турецька: verednytsya
• Перекладач з українська на італійська: verednytsya
• Перекладач з українська на польська: verednytsya
• українська: вередниця
• Перекладач з українська на румунська: verednytsya
• Перекладач з українська на грецька: verednytsya
• Перекладач з українська на африкаанс: verednytsya
• Перекладач з українська на шведська: verednytsya
• Перекладач з українська на норвезька: verednytsya

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРЕДНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання вередниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вередниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 134

П. 138. Вередниця, щi, ж. — Вередійка. Не буде ій добра у світі, коли такою вередницею зостанеться. МВ. П. 26. Вередбвний, а, е.—Вeредливий. Ну. та й вередовна дитина. Черниг. у. Вéреду, меж., обозначающее капризничанье.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukrainsʹka mova: praktychno-teoretychnyĭ kurs - Сторінка 97

Іменник присудковий стоятиме в орудному відмінку, коли присудок виражає тільки змінну, неістотну і тимчасову ознаку або стан підмета [він був там учителем два роки; не буде їй добра у світі, коли такою вередницею зостанеться ...

Petro Horet︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Shali︠a︡, 1926

Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk

... шаповала аскъыч вешалка | В1шалка, жерд- ка, В1шак, в1шало; -къа асмакъ вешать на вешалку | в1шати на в1шалку аскъыджы привереда, привередник | вередун, вередуха, веред- ник, вередниця, вередш, ковер- зун, коверзуха, ...

Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002

Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 227

Ніякої дії, ніякої фабули — світ безтурботного життя, переданий з витонченою грацією трохи іронічним спостерігачем ("Вередниця"), іноді меланхолійно ("Свято кохання", "Товариство в парку", "Скрутне становище"). Усі відтінки ...

М. М Закович, 2007

Ukraïnsʹka kulʹtura v i︠e︡vropeĭsʹkomu konteksti - Сторінка 163

Ніякої дії, ніякої фабули — світ безтурботного життя, переданий з витонченою грацією трохи іронічним спостерігачем ("Вередниця"), іноді меланхолійно ("Свято кохання", "Товариство в парку", "Скрутне становище"). Усі відтінки ...

I︠U︡riĭ Petrovych Bohut︠s︡ʹkyĭ, 2007

Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 545

... \*п1\\апа (заНх \аггп- паПз). Вередливий — капризный; каргузпу. Вередниця — капризница; каргузшса. Вередовати — капризничать, перебирать; каргуз1С 51§. Вернутись — возвратиться; ро\УГОС1С \угбас 81§. 35 М- Во»чок, т.

Марко Вовчок, 1966

А - Н: - Сторінка 141

1, 2. вередник див. вередун, талабан. вередниця див. вередуха. ВЕРЕДУВАННЯ (поведінка, вчинок вередливої людини), КАПРИЗУВАННЯ, КОВЕРЗУВАННЯ, ВЕРЕДИ, ХИМЕРУ- ВАННЯ розм,, КОМИЗА розм., ПРИВЕРЕ- ДИ розм ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka ta zarubiz︠h︡na kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk

Ніякої дії, ніякої фабули — світ безтурботного життя, переданий з витонченою грацією трохи іронічним спостерігачем ("Вередниця"), іноді меланхолійно ("Свято кохання", "Товариство в парку", "Скрутне становище"). Усі відтінки ...

M. M. Zakovych, 2000

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 351

6гіnatiennadierin, f. вередниця, вигадчицЯ. 641ша, m. гнѣвъ, злóсть, парбснóсть, яросливбсть стіmmbarm, m. кутна кишка. 95шшеи, m. рѣзана въ животѣ, КОЛЬКИ. стіmnig adi. яросливий, строгий, жерстокий, зажертий, лютий; мрий; ...

Omelian Partitskiĭ, 1867