Завантажити застосунок
educalingo
вступ

Значення "вступ" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВСТУП

[vstup]


ЩО ВСТУП ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вступ у українська словнику

вступ, у, ч. 1. Дія за знач. вступи́ти, вступа́ти 1 2, 4, 5. — Боронитиму [терен] вступу до вас [дерев] Спижевими шпичками (Фр., XII, 1953, 493); Вступ Радянського Союзу у війну проти держав осі [Берлін-Рим-Токіо] міг лише посилити, — і справді посилив, — антифашистський і визвольний характер другої світової війни (Рад. Укр., 10.ІІ 1946, 1); У житті кожного комсомольця найважливішою подією є вступ його до партії (Шер., Молоді месники, 1949, 53).

2. Початкова частина книжки, статті, музичного твору і т. ін., що передує основному викладу. — Яким же вступом пісню я почну, Щоб був палкий і вдячний (Сам., І, 1958, 242); Оркестр починає грати вступ, і Грета тихо похитується в такт музиці, готуючись співати (Собко, П’єси, 1958, 156).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВСТУП

виступ · відступ · доступ · заступ · контрнаступ · мокроступ · наступ · недоступ · оступ · переступ · приступ · підступ · снігоступ · уступ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВСТУП

встромлений · встромлювати · встромлюватися · встромляти · встромлятися · встругати · встругнути · встрявати · встрягати · встрягти · встрянути · встряти · вступання · вступати · вступатися · вступити · вступитися · вступний · вступник · встяж

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВСТУП

бискуп · біскуп · викуп · відкуп · галапуп · глуп · голопуп · гугуп · гуп · живолуп · закуп · клуп · котолуп · круп · куп · литкуп · луп · притуп · туп · туп-туп

Синоніми та антоніми вступ в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вступ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВСТУП

Дізнайтесь, як перекласти вступ на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вступ з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вступ» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

加入
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

adhesión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

accession
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

परिग्रहण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الانضمام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вступление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

adesão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রবেশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

accession
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kemasukan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Beitritt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

加盟
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

가입
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

entri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

gia nhập
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நுழைவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

नोंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

giriş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

accessione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przystąpienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вступ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

acces
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ένταξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

toetreding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

anslutning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tiltredelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вступ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВСТУП»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вступ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вступ».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вступ

ПРИКЛАДИ

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВСТУП»

Дізнайтеся про вживання вступ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вступ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Переднє слово Теоретичний предмет “Вступ до перекладознавства”, що входить до навчального плану перекладацьких відділень і факультетів України, покликаний увести студента – майбутнього перекладача – в систему термінів ...
Корунець І. В., 2008
2
Сочинениа. С портретами автора и вступ. Статʼей Н. ...
Николай Васильевич Шелгунов. ціи, и вотъ одинъ изъ теперешнихъ сотрудниковъ «Листка» пытался даже испросить разрѣшеніе на изданіе въ Минскѣ газеты. Все шло своимъ чередомъ, разсказываетъ онъ, и было подано ...
Николай Васильевич Шелгунов, 1904
3
Кто есть кто в российском литературоведении: ... - Сторінка 244
Слёзкин Ю. Шахматный ход: Роман, повести/ Сост. С. Никоненко, вступ. ст. И. Ковалёвой. М.: Сов. писатель. 1981. 576 с. Аверченко А. Избр. рассказы / Сост., примеч. С. Никоненко, вступ. ст. О. Михайлова. М.: Сов. Россия. 1985.
Николюкин А. Н., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВСТУП»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вступ вживається в контексті наступних новин.
1
Понад 60% українців готові підтримати вступ до НАТО на …
Якби всеукраїнський референдум про вступ до НАТО відбувся в липні 2015 року, 64% тих, хто взяв би в ньому участь, проголосували б за вступ України ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
2
Опитування: за вступ до ЄС понад половина українців
За вступ до ЄС виступає втричі більше українців, ніж до Євразійського економічного союзу. Про це йдеться у результатах опитування Фонду ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
3
Парламент Чорногорії підтримав вступ до НАТО
За вступ країни до НАТО проголосували 50 депутатів із 79, що брали участь у голосуванні, 26 проголосували проти, троє утрималися. Голосування ... «5 канал, Вересень 15»
4
За вступ до НАТО – 40% українців, а проти – 30%, - соцопитування
Так, якби референдум на відповідну тему відбувся в липні 2015 року, то 41% опитаних українців підтримали б вступ України до Північноатлантичного ... «espreso.tv, Серпень 15»
5
55% українців виступають за вступ до ЄС, 14% обирають Митний …
Понад половина українців виступають за членство в Євросоюзі, зі значною перевагою випереджаючи кількість тих, хто обирає Митний союз. Про це ... «Європейська правда, Серпень 15»
6
У липні за вступ до НАТО проголосували б 64% – соціологи
На ймовірному референдумі про вступ України до НАТО, якби він відбувся в липні, за це проголосували б 64 відсотки його умовних учасників, проти були ... «Радіо Свобода, Серпень 15»
7
Вступ до НАТО підтримують понад 60% українців
Порівняно до 2010-го р, позиція більшості українців щодо вступу до НАТО змінилася на діаметрально протилежну. Це випливає із соцопитування, ... «espreso.tv, Серпень 15»
8
Прийом заяв на вступ до "вишів" продовжено до 2 серпня
Прийом заяв на вступ до вищих навчальних закладів приймальні комісії ... освіти (УЦОЯО), рекомендують подавати заяви на вступ до приймальних ... «Українська правда, Липень 15»
9
Порошенка закликають прискорити вступ України до НАТО
Підписанти звернення виступають за проведення всеукраїнського референдуму щодо вступу України в НАТО. «Зараз це – єдиний шлях. Україна має ... «Радіо Свобода, Липень 15»
10
Система вступу до вишів має заслуговувати на довіру - Інна Совсун
Новий закон про вищу освіту вже викликав чимало дискусій, які не вщухають й після початку вступної кампанії до ВНЗ. Якими є нові умови для вступу, хто ... «Укрінформ, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вступ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vstup>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK