Завантажити застосунок
educalingo
в’янь

Значення "в’янь" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА В’ЯНЬ

[vʺyanʹ]


ЩО В’ЯНЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення в’янь у українська словнику

в’янь, і, ж., рідко. Те, що зів’яло. Різні запахи приніс з собою вітер — торішньої в’яні, диму, верболозу… (Мартич, Друзі.., 1962, 63).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ В’ЯНЬ

багрянь · грянь

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК В’ЯНЬ

віяльний · віяльник · віяльниця · віяльце · в’янення · віяний · віянка · віяння · в’янути · в’янучий · віястий · в’ятір · в’ятер · в’ятерина · в’ятеринка · віяти · віятися · в’ятич · в’ятичі · в’ячати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК В’ЯНЬ

авсень · ажень · алатир-камінь · аминь · амінь · андронів день · анни день · анітелень · артемів день · бабський великдень · басань · бевзень · безгомінь · безлюдень · безматень · безперестань · безцінь · белебень · березень · березінь

Синоніми та антоніми в’янь в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «в’янь» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД В’ЯНЬ

Дізнайтесь, як перекласти в’янь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова в’янь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «в’янь» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

枯萎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

marchitar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

wither
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कुम्हलाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ذبل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вянут
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

murchar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

কটান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

flétrir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

layu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

verdorren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

枯れます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

시들다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

wither
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khô héo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கவிழ்ந்துவிடும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बावणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

soldurmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

appassire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

uschnąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

в’янь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

veșteji
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μαραίνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verwelk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vissna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

visne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання в’янь

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «В’ЯНЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання в’янь
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «в’янь».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про в’янь

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «В’ЯНЬ»

Дізнайтеся про вживання в’янь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом в’янь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в ...
Хангай. ЯнБ—нань—шуй, название реки, протекающей в 802 ли от г. Гирини в юге и соединяющаяся с рекою Я-лу—гян. По топографии дин. Хань: Ма—цзы-шуй, протекая на северо—запад, впадает в Янь-нань-шуй. В истории дин ...
Н.Я. Бичурин, 2013
2
Конфуций. Первый учитель Поднебесной
Уверенность Конфуция в Янь Хуэе слишком известна, чтобы распространяться о ней здесь. Единственным учеником, который мог сравниться с ним по таланту и учености, был Цзы Гун; и, когда Конфуций спросил его, кто из двух ...
Сигэки Каидзука, 2015
3
Новѣйшее и подровнѣйшее историческо-географическое ...
'И; п _.Г '. \ Россгйскому Посланнику на каждой, день. БаранЬ - — - — - - - 1. Вина (подобнаго Европейскому . виноградному) - - - - - 1 стойка. Чаю - - - — - 1 банку. Молока - - - - 1 кувшинЬ'. Масла коровьяго - - в янь. РыбЬ — — - - - 2.
Иван Орлов, 1820
4
Центральная Азия и Прибайкалье в древности: сборник ...
... «хусцы» - А.К.) напали на несколько владений лоуфаней, [подвластных] Янь (в оригинале - «Янь поуфань шу сянь», то есть «[входящие в] Янь несколько уездов лоуфанеи»; это весьма существенно, так как использование слова ...
М. В Константинов, ‎Александр Дондопович Цыбиктаров, ‎Бурятский государственный университет, 2002
5
Обратная сторона земли
Чего? — Ты обрати внимания на эмблему Дао — Инь и Янь соприкасаются, но в Янь есть точка Инь, а в Инь есть точка Янь. Одна точка, не две. А в нашем мире зародыш Янь символизировался сразу двумя силами — Красным ...
Александр Рыбалка, 2014
6
Материалы по истории кочевых народов в Китае: Мужуны:
Воскликнув «Прекрасно!», Хань Синь принял план Гуанъу-цзюня и отправил гонца в Янь, причем владение Янь сразу же изъявило покорность. «После этого Хань Синь послал гонца доложить об этом Хань-вану (титул Лю Бана.
В. С. Таскин, ‎Рудольф Всеволодович Вяткин, 1992
7
Оружие Китая. Развитие традиционного оружия - Сторінка 31
... называли «фу яо» ИЛИ «фу яо му» («Цы линь хай цо»; «Гуан я»). В различных районах «цзянь» различно именовался, например «ши» в Янь чао, восточнее как [Шань хай] «го», далее от Гуаня, «бИ» к западу от него («фан ...
Эдвард Вернер, 2013
8
Этническая история китайцев в XIX-начале XX века: - Сторінка 248
... стиля великих мыслителей Китая. Его переводы были помещены в «Сборнике восьми великих стилистов наших дней», а затем в «Сборнике десяти великих стилистов современности» в начале XX в. Янь Фу следовал китайской ...
Михаил Васильевич Крюков, ‎Институт Дальнего Востока (Российская академия наук), ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 1993
9
Хрестоматия по истории китайского языка III-XV вв - Сторінка 38
Юань ГуаН-лу1 жил в Янь. Некогда у него была хорошая телега. Всем, кто просил ее во временное пользование, он давал /телегу/. Какой-то человек хоронил мать. Он хотел попросить Юаня дать ему воспользоваться телегой, ...
И.С. Гуревич, 1982
10
Исторические записки: - Томи 1 – 9 - Сторінка 135
Увидев Чжан Шэна, [он] сказал: «Вы, господин, высоко ценитесь в Янь за то, что разбираетесь в делах хусцев, а ведь Янь долго существует потому, что чжухоу один за другим восстают и военные действия продолжаются годами, ...
Кьян Сима, ‎Рудольф Всеволодович Вяткин, ‎В. С Таскин, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. В’янь [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyan>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK