Завантажити застосунок
educalingo
видержати

Значення "видержати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИДЕРЖАТИ

[vyderzhaty]


ЩО ВИДЕРЖАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення видержати у українська словнику

видержати див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИДЕРЖАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИДЕРЖАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИДЕРЖАТИ

Синоніми та антоніми видержати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «видержати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИДЕРЖАТИ

Дізнайтесь, як перекласти видержати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова видержати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «видержати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

忍受
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

soportar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

endure
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सहना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تحمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

выдержать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

suportar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সহ্য করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

endurer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bertahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ertragen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

耐えます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

견디다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

keno
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chịu được
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சகித்துக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सहन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

katlanmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sopportare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

znieść
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

видержати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

îndura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

υπομείνει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verduur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uthärda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tåle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання видержати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИДЕРЖАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання видержати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «видержати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про видержати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИДЕРЖАТИ»

Дізнайтеся про вживання видержати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом видержати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 225
Рейса чує, що ноги її не витримають, ось-ось підігнуться (М. Коцюбинський); Його залізне тіло витримувало й не таку біганину (Ю. Яновський); Л змучене, помарніле лице скинулось на лице людини, що видержала важку хворобу (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tretiĭ udar: doli halyt︠s︡ʹkykh ott︠s︡iv-dekaniv - Сторінка 34
Зрештою, він був давно готовий на терпіння, бо про це, щоб видержати у часі переслідування, він молився тридцять років упродовж свого свя- щенства. Пам'ятаю, що о.Осташевський ніколи не опустив відправи Служби Божої, ...
Lidii︠a︡ Kupchyk, 2001
3
Za ridnyĭ kraĭ, za narid sviĭ--: Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka ... - Сторінка 54
«Так слухайте, — продовжує підполковник, — не вільно нам зневірюватись — пам'ятайте, що нині побіджує тільки ця армія, що карна і здисциплінована, що має сильніші нерви і сильнішу йол ю видержати. В кого зброя в руках, цей ...
Roman Mateĭko, ‎Bohdan Melʹnychuk, 1993
4
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 420
Можна видержати й не піддатись скрізь, — цю велику правду здобув пролетаріат у десятиріччях своєї всесвітньої боротьби, у слідстві «третього ступеня», в катівнях охранки, сигуранци, дефензиви. Видержати без зради можна ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
5
Pisni︠a︡ z Berezy: Poeziï. Proza. Publit︠s︡ystyka. Krytyka
Чи можна стати таким твердим, щоб видержати й не піддатись? Арештований знає: можна. Можна видержати й не піддатись скрізь,— цю велику правду здобув пролетаріат у десятиріччях своєї всесвітньої боротьби, у слідстві ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, ‎Mykola Ivanovych Dubyna, 1981
6
R trydtsi͡atʹ try - Сторінка 27
Це був кшець свату, який ми мус1ли видержати. Не перпшй 1 не останшй. Щкаво, стльки „тнцш евггу'' нам приходилось видержати? I ми видержали. I видержимо всг, що ще перед нами... Ні мет, т моТм друзям, що передо мною (я ...
Nestor Ripetsʹkyĭ, 1967
7
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 257
маю. силу. і. охоту. видержати. параліж на долині любов до поляків вільна рука Вахн(янин). О гже добре ? голос улиці (Популяки Поляки) до ві ріє до Ром а нч ук а Я є сл и б и з н и м 17 — 257 — Єсли б я мав певність () що лиш я ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905
8
Slidamy pioneriv: epos ukraïnsʹkoï Ameryky - Сторінка 175
Ulas Samchuk, 1979
9
Ukraïnsʹka zamorsʹka tverdyni︠a︡; i︠u︡vileĭnyĭ alʹmanakh u ...
Вони були мов ті перелетні птиці: бажали видержати зиму і повернутись на літо знову до рідного гнізда. Приїхали ці емігранти на заробітки для закупу землі, або закінчення студій. Ніхто не їхав з розкошів. Не знаючи англійської ...
Ukrainian National Association, 1969
10
Запорожці
Коли хочеш дістати од мене чари, то передніше мусиш видержати спокусу. Ходім зо мною в мій палац. Я в цій хатині приймаю тільки простих людей, а ти походиш од коліна великих панів», — сказала Сандала і вивела його через ...
Іван НечуйЛевицький, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИДЕРЖАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін видержати вживається в контексті наступних новин.
1
История украинцев началась 1 млн. лет назад в Закарпатской …
Ласкаво бох Вас попросив видержати иштьи даякий час со мнов и передати мої одповіді пану АВ. Вун употребляє дерогативну тактику, убо лем себа чув, ... «ua-reporter.com, Липень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Видержати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyderzhaty>. Червень 2024 ».