Завантажити застосунок
educalingo
виходжати

Значення "виходжати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИХОДЖАТИ

[vykhodzhaty]


ЩО ВИХОДЖАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення виходжати у українська словнику

виходжати і рідко ВИХОЖА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., поет. Іти звідки-небудь або кудись; виходити. Скоро стала козачка козацький голос зачувати, Та вона не стала проти нього дверми виходжати, Стала, мов сивою голубкою, в вікно вилітати (Укр.. думи.., 1955, 21); Тойді [тоді] на ганок вихожає І до громади промовляє Петрусь. І каже: — Я зробив, Я генерала отруїв (Шевч., II, 1953, 225); Я уранці виходжала, Золотеє жито жала (Рильський, I, 1956, 253); З куреня виходжає знайомий рибалка (Ющ., Люди.., 1959, 113); // Повагом ходити, виступати. Яке безмежжя! Небеса безкраї. Ромашка сяє, ніжна і проста. У тім степу людина виходжає, Над урожай безмежно вироста (Мал., І, 1956, 83).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИХОДЖАТИ

випереджати · випроваджати · випроводжати · виряджати · виїжджати · виїзджати · впоряджати · вряджати · відвіджати · віджати · відраджати · відряджати · від’їжджати · від’їзджати · в’їжджати · догаджати · догоджати · доїжджати · доїзджати · ґрівджати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИХОДЖАТИ

виховати · виховатися · виховзнутися · виховзуватися · виховний · виховування · виховувати · виховуватися · виходеньки · виходець · виходжений · виходжувати · виходити · виходитися · виходько · вихожати · вихожуватися · вихолка · вихолоджений · вихолоджування

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИХОДЖАТИ

доходжати · заваджати · запроводжати · заряджати · заїжджати · знаряджати · зобиджати · зраджати · зряджати · з’їжджати · манджати · навіджати · надвереджати · надгороджати · наджати · над’їжджати · наповпереджати · наряджати · наїжджати · наїзджати

Синоніми та антоніми виходжати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «виходжати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИХОДЖАТИ

Дізнайтесь, як перекласти виходжати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова виходжати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «виходжати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vyhodzhaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vyhodzhaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vyhodzhaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vyhodzhaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vyhodzhaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

виходжаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vyhodzhaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vyhodzhaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vyhodzhaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vyhodzhaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vyhodzhaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vyhodzhaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vyhodzhaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vyhodzhaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vyhodzhaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vyhodzhaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बाहेर जा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vyhodzhaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vyhodzhaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vyhodzhaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

виходжати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vyhodzhaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vyhodzhaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vyhodzhaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vyhodzhaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vyhodzhaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання виходжати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИХОДЖАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання виходжати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «виходжати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про виходжати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИХОДЖАТИ»

Дізнайтеся про вживання виходжати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом виходжати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 229
1. таїти, 1. хо- виходець див. переселенець. виходжати див. 1. виходити. 1, 2. виходжувати, виходити див. виліковувати, 1. вирощувати. 1, 2. виходити див. 1. вирощувати, обходити. 1. ВИХбДИТИ (іти звідки-небудь назовні, за межі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 82
То стали ті два брати к берегу припливати, Стали за білий камінь рученьками брати Да на край виходжати, На край веселий, Между мир хрещений, У города християнськії, Та до отця, до матки в гості прибувати. То тоже ...
Olena Talanchuk, 1993
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 99
... to give free rein. виховування n (process of) bringing up, educating. виховувати (-ую,-уеш) Ivt: (вйховати Р); -ся / »i. вйход ень (-дня) т, ,— «ць (-дця))пг emigrant: з того свггу, he looks like а ghost. виходжати (-аю, -аеш) / vt — виходжува- ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Думи: історико-героїчний цикл - Сторінка 61
... На край веселий, Между мир хрещений, У города християнськп, Та до отця, до матки в гост1 прибувати. То тоже отець-мати навпроти сишв виходжали, Сишв питали: «Ой сини, пани-молодщ! Чи добре вам у дороз1 починало?
Олексій Іванович Дей, 1982
5
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 168
То стали Т1 два брати к берегу припливати, Стали на бший камшь рученьками брати Да на край виходжати, На край веселий, Между мир хрещений, У города християнськи Та до отця, до матки в гості прибувати. То тоже ...
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 563
От прибув бан до Крушевця-міста, Виходжає Милиця назустріч, Виходжає й Вукасава гожа, Виходжає Милоша дружина, Закували, мов зозулі в лузі: «Ох і горе! Нещаслива доля! Ой де ж наші лицарі завзяті?» Розказав їм правду ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
7
Dumy - Сторінка 26
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1959
8
Кобзар (сборник)
З монастиря святого У золоті, ажсяє, Сам архімандрит виходжає, Акафіст читає, Поклони покладає. Поважно та тихо У раннюю пору На високу гору Сходилися полковники. І військо, якморе, З знаменами, збунчугами З Лугу ...
Тарас Шевченко, 2014
9
Українська народна поетична творчість - Сторінка 214
... Бодай турки 1 татари того не д1ждали, Щоби наш1 побережц1 з хл1бом виходжали. Еттетом проклят плямуються загарбники 1 в П1СН1 «Славний город Ведмед1вка». Ведмедівці зустрічають ворога з1 зброєю в руках: Єсть у ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965
10
Dusha moi︠a︡ sont︠s︡i︠a︡ namrii︠a︡la--: poetyka ... - Сторінка 334
... В наведених блоках, де розповщаеться про перший 1 другий В1три, ця реакщя подана прямою мовою. У блощ, де йдеться про третього Брата, — шляхом зо- браження: Отод1 тее всі люди зачували, 1з хат з тснями виходжали, ...
Hryhoriĭ Klochek, 1986
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Виходжати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vykhodzhaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK