Завантажити застосунок
educalingo
виповнити

Значення "виповнити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИПОВНИТИ

[vypovnyty]


ЩО ВИПОВНИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення виповнити у українська словнику

виповнити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИПОВНИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИПОВНИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИПОВНИТИ

Синоніми та антоніми виповнити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «виповнити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИПОВНИТИ

Дізнайтесь, як перекласти виповнити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова виповнити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «виповнити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

llenar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

fill
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भरना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شغل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

исполнить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

preencher
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পূরণ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

remplir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

mengisi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

füllen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

埋めます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

작성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

isi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lấp đầy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நிரப்ப
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

भरून घ्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

doldurmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

riempire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wypełniać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

виповнити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

umple
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συμπληρώστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

fylla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

fylle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання виповнити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИПОВНИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання виповнити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «виповнити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про виповнити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИПОВНИТИ»

Дізнайтеся про вживання виповнити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом виповнити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
Замггьмо co6i ще i те, що якби сахаро-заводчик зважився виповнити свш обовязок i постачити умовлений сахар купцев1, то й купець заплатить йому цшу сахару не чим иншим, як знов-же тою самою обезцшеною валютою.
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 178
Виповнити, ся. См. Виповняти, ся. Випóвнювати, нюю, еп, гл.—Виповняти. Кровію річки й озера витовнювали. К. Кр. 27. Виповняти, няю, вш. сов. в. виповнити, ню, ниш, гл. 1) Переполнять, переполнить, наполнять, наполнить.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Диво: - Сторінка 488
Єдине спасіння — виповнити своє життя діяннями якнайвищими, якнайщільніше виповнити. Тоді життя буде довге й прекрасне. А власне, згоджувався з князем Ларивон, благочестиві вчинки, благочестиві діяння — окраса всякого ...
Павло Загребельний, 2015
4
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 35
повнення зобов'язань версальського договору (ХП 1922, 25.06). Велика в дяка належиться кожному, хто.. .розуміючи вимоги популярности викладу, причиниться до виповнення сеТ недостачі - популяризації природничоТ літератури ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
5
Na narodniĭ sluzhbi - Сторінка 110
3) Кожний виборець мусів піти до громадського уряду, щоб там виповнили йому виборчу виказку та вручили картку до голосування (бальот). 4) Картка до голосування була урядова з печаткою виборчої комісії. У випадку знищення ...
Ivan Makukh, 1958
6
А - Н: - Сторінка 916
Гомін запое нив перон (С. Олійник); Не сильний, але чудовий тенор, яким обдарувала природа Миколу, виповнив кімнату задушевним ліризмом (Я. Баш); Одцвіли бузок і акація. П'янкі, прохолодні аромати квітуча липи сповнили ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Patriíàrkh protestantiv Martyn Líùter - Сторінка 19
Ліпше не старати ся виповняти сего закона і його приписів. Лїпше забути на заповіди. ' ` ї _ Що Лютер на певно так думав єсть доказане тим, що в р. 1515 в одній з своїх проповідий він казав: Всі наші добрі дїла (значить дїла після ...
L. Boskyĭ, 1917
8
100 чарівних казок:
Та отстаршій принцесі виповнилося п'ятнадцять років,і їй дозволили випливти на поверхню моря. Ото було розповідей, коли вона повернулася назад! Найкраще, заїї словами, було лежатив тиху погоду на піщаніймілиній ніжитися ...
Фрезер А., 2014
9
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
Коли були закінчені ці звіти уч. інсп., Герасімов сказав, щодо 20.5. мусить бути виконаний план здачі грошей, бо 20 він поїде в область на відчит, то не буде червоніти за когось. Якщо хтось не виповнить свого плану, піде під суд.
Петро Й Потічний, ‎Українська повстанська армія, 2007
10
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 35
виповнилось. 90років. Лев Силенко пережив велике і складне життя, сповнене страждань і роздумів над долею свого народу. Він пережив і свідчить про Голодомор 1932-1933 рр., масові репресії сталінського режиму, однією з ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИПОВНИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін виповнити вживається в контексті наступних новин.
1
У першій грі стартового туру «Галичанка» перемогла київський …
Звичайно, ми боролися до кінця. Були помилки і взагалі. Хотіли виповнити задачу тренера, але , звичайно , не вийшло», – зазначив капітан «Спартака». «ZAXID.net, Вересень 15»
2
Порошенко сподівається, що Рада перегляне закон про валютні …
... зазначив президент і додав, що лише для того, щоб виповнити хоча б перші норми цього закону, країна має десь купити від 7 до 10 мільярдів доларів. «Українська правда, Липень 15»
3
НАЩАДОК КОЗАЦЬКОГО РОДУ ЄВГЕН ЧИКАЛЕНКО
... не в силі виповнити єдиного тепер мого бажання – вернути українську Державу…». Євген Харлампійович опиняється спочатку в Чехословаччині, потім ... «Кримська Свiтлиця, Березень 15»
4
Дві гравюри Якова Гніздовського висіли в кабінеті президента …
Чомусь тоді вона мала ще й другий формуляр, який там же помогла мені виповнити. А тому, що було вже пізно посилати поштою, вона його віднесла ... «Gazeta.ua, Березень 15»
5
Євген Сверстюк: «Мало самого таланту: треба мати український …
Людина приходить у світ, щоб виповнити його таїною своєї присутності. Таїною, яка помножує радість, мудрість та світлість Божого задуму. Розмову про ... «Журнал "Віче", Січень 15»
6
Католики сьогодні святкують Хрещення Господнє
На це Ісус відповів, що "годиться нам виповнити усю правду", і прийняв хрещення від Івана. Коли після хрещення Ісус вийшов з вод Йордану, над ним ... «Корреспондент.net, Січень 14»
7
Для фільму "Хроніки Нарнії: Срібне крісло" знайшли сценариста
"У дитинстві я постійно уявляв, що одного дня сам знайду дорогу в Нарнію. І ось тепер, через багато років, я зможу виповнити це бажання", - зазначив ... «Укрінформ, Грудень 13»
8
СИМОН ПЕТЛЮРА. ВИДАТНИЙ ДЕРЖАВНИК УКРАЇНИ
... його життєвим кредо, бо він вважав, що «кождого сина певної нації чекає велике діло, до котрого він мусить готуватися, виповнити котре він мусить», ... «Кримська Свiтлиця, Травень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Виповнити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vypovnyty>. Червень 2024 ».