Завантажити застосунок
educalingo
заадресований

Значення "заадресований" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗААДРЕСОВАНИЙ

[zaadresovanyy̆]


ЩО ЗААДРЕСОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заадресований у українська словнику

заадресований, а, е. Дівпр. пас. мин. ч. до заадресува́ти. Заадресований був [лист] на дядька — Павла Никодимовича (Крот., Сини.., 1948, 24).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗААДРЕСОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗААДРЕСОВАНИЙ

заїчище · заєчка · заїчка · заадмініструватися · заадресувати · заактувати · заангажувати · зааплодувати · заарештований · заарештовувати · заарештувати · заарканений · заарканити · заарканювати · заасфальтований · заасфальтувати · заатлантичний · заатмосферний · заахати · заахкати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗААДРЕСОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синоніми та антоніми заадресований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заадресований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗААДРЕСОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти заадресований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова заадресований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заадресований» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zaadresovanyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zaadresovanyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zaadresovanyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zaadresovanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zaadresovanyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

заадресований
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zaadresovanyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zaadresovanyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zaadresovanyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zaadresovanyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zaadresovanyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zaadresovanyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zaadresovanyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zaadresovanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zaadresovanyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zaadresovanyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zaadresovanyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zaadresovanyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zaadresovanyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zaadresovanyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

заадресований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zaadresovanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zaadresovanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zaadresovanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zaadresovanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zaadresovanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заадресований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗААДРЕСОВАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання заадресований
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «заадресований».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заадресований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗААДРЕСОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання заадресований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заадресований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Proty perekonanʹ: roman - Сторінка 150
Дійсно, у шуфляді лежав невеличкий пакуночок, дбайливо заліплений, перев'язаний і заадресований на його ім'я. — Розв'яжи! Розв'язав і витягнув з нього невеличкий образок Матері Божої у срібних ризах, а при ньому лист, також ...
Olʹha Mak, 1959
2
Амаркорд
Ризиковане рішення, або Як потрапити до Баден-Бадена? Одного зимового дня, зазирнувши до поштової скриньки, я знайшла там конверт, заадресований на моє ім'я. Зворотна адреса була мені незнайомою: Familie de Laforte ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Ризиковане рішення, або Як потрапити до Баден-Бадена? Одного зимового дня, зазирнувши до поштової скриньки, я знайшла там конверт, заадресований на моє ім,я. Зворотна адреса була мені незнайомою: РатіІіе еІе Ьајогґе ...
Наталка Сняданко, 2008
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
заабеткований alphabetized заабеткувати див. абеткувати заабонувати див. абонувати заабсорбований absorbed заабсорбувати див. абсорбувати заавтоклавувати див. автоклавувати заадресований addressed (комусь, до — to) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... адреса virtual — віртуальна адреса web - мережева (павутинна] адреса addressability адресовність [9,dreso'biloti l-ti] addressable адресовний, що має адресу [з'dresobl] addressed адресований//заадресований (to — до) [9'dr8st} ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АМ-тм:
Там чекатиме на мененовий лист, заадресований з такою ж хвацькоюнедбалістю: «містоЛьвів, письменникові Окрю Іржону»і датований сьогоднішнім жеднем. Невгамовна пані Бобик писатиме: «27липня2000 року Шановнийпане ...
Іздрик Ю., 2014
7
Мелодія кави у тональності кардамону:
Поспішаючи, кинулана підлогу декількакнижок, нервовим рухом відсунула вбік стос списаних аркушів, переклала чорнильницю з перамиі, врешті, наштовхнулася на лист,який вчора писав Адам. Так і знала — він заадресований ...
Наталія Гурницька, 2014
8
Na khvyli, na chasi - Сторінка 154
Поштарка принесла до хати великий білий конверт заадресований російською мовою з іменем російського в Україні письменника, яке було у моїй пам'яті, як залишений слід із довідника. Щоб підтвердити, що пам'ять не зраджує, ...
Stepan Babiĭ, 2005
9
Senatorka: memuary - Сторінка 135
Як лист дійшов - не знаю, вже більше року не жила в Линеві, не пам'ятаю як він був заадресований, але прийшов у Збіжжеву контору, де працювала, його отримав наш начальник, німець. Габріеля тоді знала більше ніж я про ...
Iryna Levchanivsʹka, 2004
10
Ivan Franko: statti i materialy - Том 3 - Сторінка 77
Ваш листок нехай буде в ковзрті і заадресований до мене. В хаті буде хто, або ні. Як буде, нехай експрес віддасть, — а як не буде, нехай кине в скриночку, що прибита на дверех. Я звичайно що годи- або дві заходжу до дому, ...
Myroslav Oleksandrovych Moroz, ‎Lʹvivsʹkyä derz͡havnyä universytet im. Iv. Franka, 1952

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗААДРЕСОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заадресований вживається в контексті наступних новин.
1
Не просто недорого
Цього року серед конвертів був іще один – заадресований від руки, з емблемою львівського національного університету ветеринарної медицини. «Українська правда, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заадресований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zaadresovanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK