Значення "забава" у українська словнику

ВИМОВА ЗАБАВА

[zabava]

ЩО ЗАБАВА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Забава

Забава — заняття з метою розважитися, повеселитися; розвага, гра. Також зібрання, на якому розважаються, веселяться. ▪ Забава ▪ Забава ▪ Театр пісні «Забава»...

Визначення забава у українська словнику

забава, и, ж.

1. Заняття з метою розважитися, повеселитися; розвага, гра. Коли вони [діти] старшими стали, забави були вже інші (Коцюб., II, 1955, 313); Раптом Катя затіяла нову забаву. — А ну давайте наввипередки! (Гур., Наша молодість, 1949, 100); Та полювання він забавою вважає. Рибальство — справою, священнодійством навіть (Рильський, II, 1946, 168); З нею ввійшов у клас молодий пан інспектор, який мав навчити нас нових забав (Томч., Готель.., 1960, 86).

2. Те, що дає розвагу, втіху. [Анна:] І чим була б я вам, якби погналась тепер із вами в світ? Запевне тільки забавою на час короткий (Л. Укр., III, 1952, 395); Санчата в сінцях, плетена колиска — П’ятьох синів забава і спочин (Мал., Звенигора, 1959, 18).

3. розм. Зібрання, на якому розважаються, веселяться. Недаремно намагавсь я розважити себе в гостях на забаві (Коцюб., І, 1955, 259); На луках зарані збиралася хіба ж така забава! Та коли ж і відпочити молоді, як не в святковий день? (Чорн., Визвол. земля, 1959, 79).

ПЕРЕКЛАД ЗАБАВА

Дізнайтесь, як перекласти забава на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова забава з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «забава» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 有趣
• Перекладач з українська на іспанська: diversión
• Перекладач з українська на англійська: fun
• Перекладач з українська на гінді: मज़ा
• Перекладач з українська на арабська: مرح
• Перекладач з українська на російська: забава
• Перекладач з українська на португальська: diversão
• Перекладач з українська на бенгальська: মজা
• Перекладач з українська на французька: amusement
• Перекладач з українська на малайська: menyeronokkan
• Перекладач з українська на німецька: Spaß
• Перекладач з українська на японська: 楽しいです
• Перекладач з українська на корейська: 재미
• Перекладач з українська на яванська: fun
• Перекладач з українська на в’єтнамська: vui vẻ
• Перекладач з українська на тамільська: வேடிக்கை
• Перекладач з українська на маратхі: मजा
• Перекладач з українська на турецька: eğlence
• Перекладач з українська на італійська: divertimento
• Перекладач з українська на польська: zabawa
• українська: забава
• Перекладач з українська на румунська: distracție
• Перекладач з українська на грецька: διασκέδαση
• Перекладач з українська на африкаанс: pret
• Перекладач з українська на шведська: kul
• Перекладач з українська на норвезька: moro

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАБАВА»

Дізнайтеся про вживання забава з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом забава та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Забава

Михаил Бабкин. приехать проведать шефа и успокоился лишь когда дядя Вася объяснил ему, что это его в спине боли донимают. — Вон что, — сказал умный Гарик, — эт-та я понимаю. Профессиональная болячка, я знаю.

Михаил Бабкин, 2013

Забава королей

Чингиз Абдуллаев. Чингиз Абдуллаев Забава королей Никого так ловко мы не обманываем и не обходим лестью,

Чингиз Абдуллаев, 2015

Свет Сморода. Книга вторая. Слабость чародея

3. ВЗГЛЯД. В. БЫЛОЕ: ЗАБАВА. Сколь Забава себя помнила, она всегда кого-то любила. Первые воспоминания о своей жизни относились у нее годам к трем, и тогда она любила маму. Лет в пять она стала любить соседского ...

Романецкий, Николай, 2015

Свет Сморода. Книга первая. Сила Чародея

Отца своего Забава ввек не знала. Светозара Соснина, мать ее, была членом Ордена дочерей Додолы, и этим все сказано. Вполне возможно, что она и сама не ведала, от которого из своих кавалеров пригуляла ребенка.

Романецкий, Николай, 2015

Свет Сморода. Книга третья. Смелость чародея

Забава беззвучно плакала у себя в светлице. Вестимо, рыдать в голос было бы легче — не надо было бы сжимать зубами угол подушки, не надо было бы прислушиваться к звукам за дверью, не надо было бы сдерживать себя.

Романецкий, Николай, 2015

Узревший слово

22. ВЗГЛЯД. в. былое: Забава. Сколь Забава себя помнила, она всегда кого-то любила. Первые воспоминания о своей жизни относились у нее годам к трем, и тогда она любила маму. Лет в пять она стала любить соседского ...

Николай Романецкий, 2013

Азбука-забава: [стихи : для младшего школьного возраста]

Иллюстрированная книжка от издательства "Фламинго" для детей младшего дошкольного возраста

Ирина Валерьевна Гурина, 2011

Zabave i svetkovine u srednjovekovnoj Srbiji: od kraja XII ...

путевима, трговима и панађурима и ел.4 Према томе, у сре- дњовековним изворима нећемо срести термин забава који би указивао на једно од основних обележја празничног времена и светковине. Због тога, важно је нагласити ...

Станоје Бојанин, 2005

Народные игры, забавы, ристания на Вятке - Сторінка 65

Чтобы предотвратить это, на середину доски иногда усаживался парень, это называлось «сидеть на кашке». ч Все старинные источники дружно утверждают, что скакание на доске — чисто девичья забава. Видимо, раньше так и ...

Валерий Пономарев, 1991

Narodne igre i zabave u titovoužičkom kraju - Сторінка 22

Поред званичних забава у току године }е било балова и маскенбало- ва (нарочито уочи Поклада)." Омладина је имала вепе могупности да се дружи и забавл>а учлање- њем у разне градске дружине (организащце чи)и су чланови ...

Olivera Vasić, ‎Nikola Pantelić, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАБАВА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін забава вживається в контексті наступних новин.

Кемеровский областной театр кукол включен в программу VII …

Фестиваль «Белгородская забава» — некоммерческий, и призван содействовать обмену практическим опытом в области театрального искусства. «Сайт города Горловка, Жовтень 15»

Новоиспеченная забава людей таит в себе огромную угрозу

Нередко в погоне за эффектным автопортретом на камеру смартфона пользователи забывают о собственной безопасности, в результате чего с ними ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»

«Соколиная охота - забава сёгунов и самураев»

Выставка «Соколиная охота - забава сёгунов и самураев», организована Региональной общественной организацией «Творческий союз художников ... «Литературная газета, Вересень 15»

"Лото-Забава" попала под санкции - портал новостей LB.ua

Среди популярных лотерей оператора - "Лото-Забава", "Експрес - лото", "Спортпрогноз", "Мегалот". Исправление. В изначальной редакции было ... «Левый берег, Вересень 15»

Новая скандальная забава в России – селфи с покойником

В Сети обсуждают резонансный конкурс на лучшее селфи с покойным. В соответствующем сообществе в "ВКонтакте" предлагается ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»

«Перебеги на красный» — новая смертельная забава

Участники опасной забавы — школьники, которые стоят на обочине дороги, а затем один из них внезапно перебегает дорогу прямо перед едущей ... «Mail.Ru, Червень 15»

Жестокая забава народного депутата

Ярослав Дубневич уверяет, что все законно - на отстрел животных у него есть все разрешения. Фото: Страничка ВКонтакте Павла Дубневича. «Комсомольская Правда в Украине, Квітень 15»

Молодая украинка выиграла более 3 миллионов гривен

29 марта в 816 тираже лотереи «Лото-Забава» был разыгран джек-пот размером в 3 миллиона гривен. Обладательницей выигрышного лотерейного ... «Украинское национальное информагентство, Квітень 15»

Харьковский пенсионер сорвал миллионный джек-пот в лотерею

Обладателем многомиллионного приза стал игрок из Харькова по имени Михаил Павлович. Он стал 223-м миллионером в истории «Лото-Забава». «Настоящий Дозор, Березень 15»

Новая русская забава — кормить лопатой людей через ограду …

Ставрополь, Март 19 (Новый Регион, Ольга Мещерякова) – Пользователи социальных сетей публикуют все больше и больше фотографий с ... «РИА "Новый Регион", Березень 15»