Завантажити застосунок
educalingo
зачудування

Значення "зачудування" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАЧУДУВАННЯ

[zachuduvannya]


ЩО ЗАЧУДУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зачудування у українська словнику

зачудування див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАЧУДУВАННЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЧУДУВАННЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЧУДУВАННЯ

Синоніми та антоніми зачудування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зачудування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАЧУДУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти зачудування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зачудування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зачудування» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zachuduvannya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zachuduvannya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zachuduvannya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zachuduvannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zachuduvannya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

удивления
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zachuduvannya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zachuduvannya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zachuduvannya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zachuduvannya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zachuduvannya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zachuduvannya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zachuduvannya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zachuduvannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zachuduvannya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zachuduvannya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zachuduvannya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zachuduvannya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zachuduvannya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zachuduvannya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зачудування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zachuduvannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zachuduvannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zachuduvannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zachuduvannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zachuduvannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зачудування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАЧУДУВАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зачудування
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зачудування».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зачудування

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЧУДУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання зачудування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зачудування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украдене щастя
не без зачудування запитав конципієнт, що привик був досі сам їздити на такі «дрібні» терміни. — Поїду. Мені треба поговорити з о. Зваричем, а з поворотом заїду до Буркотина. Він задзвонив. За хвилю ввійшов Баран і мовчки ...
Франко И. Я., 2013
2
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 463
їхав білою стежкою, кроком, на чорнім, як вуголь, густогривім коні Гриць із села Третівки. Побачивши дівчину, заквітчану в великі червоні цвіти, що вийшла з лісу так сямо зачудована його видом, як він нею, він станув, як і вона, ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
3
Tvory - Сторінка 361
Проти неї їхав білою стежкою, кроком, на чорнім, як вуголь, густогривім коні Гриць із села Третівки. Побачивши дівчину, заквітчану в великі червоні цвіти, що вийшла з лісу так само зачудована його видом, як він нею, він станув, як і ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
4
Земля: "В неділю рано зілля копала"-- - Сторінка 358
Гриць із села Третівки. Побачивши дівчину, заквітчану в великі червоні цвіти, що вийшла з лісу так само зачудована його видом, як він нею, він станув, як і вона, — і обоє дивилися якусь хвилину мовчки на себе. Потім він перший ...
Ольга Кобилянська, 1965
5
Ходіння Туди і Назад:
Одногоразу язайшлатуди геть випадково, боне збиралася нічого купувати, —саме читала якусь недуже цікаву, але розрекламовану книжку, — то аж зойкнула від зачудування. Переді мною постав Нічгороду мініатюрі. Величезне ...
Тіна Гальянова, 2014
6
Сповіді - Сторінка 122
Бо його дух, вшьний вщ тих пут, чудувався з такого рабства, а це зачудування вело його до бажання випробувати все на co6i; BiH збирався в дорогу до цього досвщу, хоч це й загрожувало йому тим, шо BiH сам потрапить у таке ...
Августин А., 2014
7
Борислав сміється:
Але якеж було зачудування Германа, коли — приїхавши до дому — застав свою жінку в такім незвичайнім для себе настрою, що й сам не знав, що з нею сталося. Замісць сподіваних сліз та проклять і вибухів скаженого гніву, його ...
Іван Франко, 1922
8
Аліса в Країні Див: - Сторінка 20
вигукнула Аліса (з великого зачудування вона раптом забула, як пра— вильно говорити). — Тепер я розтягуюсь, наче найбільша в світі підзорна труба! До побачення, ноги! (Бо ніг своїх вона вже майже не бачила — так швидко вони ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
9
Горить свiча. Роман - Сторінка 69
Чия будеш, молодице? Як тебе звати? Почувши його голос, жёнка враз стрепенулася, випросталася. Мокра сорочка вислизнула з !! рук. — Ой! — вихопився у не! з грудей дивний вигук — чи то зачудування, чи радощёв, чи болю.
Малик В., 2013
10
Соло для Соломії: - Сторінка vi
Варто бїї зарубати. А мо',йогопідозри даремні? Чого жвона так вимучує,хай солодко,розкішно, ажтіло терпне, ночами, ця жінка, яку він знає з малесенької, з першого зачудування тією яскравою сяючою квіткою, з блакитними, ...
Володимир Лис, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАЧУДУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зачудування вживається в контексті наступних новин.
1
Отруєння Боровиком
Кілька місяців тому його як людину з досвідом роботи в західних корпораціях, на хвилі німого зачудування іноземцями прийняли до українського ... «espreso.tv, Травень 15»
2
В Ужгороді вийшов альбом відразу двох художників під однією …
Ім'я цьому образу дала сама художниця, вживши містке й точне закарпатське слово зачудування світом” (Михайло Сирохман). Альбом містить 46 робіт ... «Закарпаття online, Квітень 15»
3
Коли випогоджуються обличчя…
Художниця вважає, що «у кожної людини – свій світ, одначе всі маємо спільність, а це – зачудування життям, доброта і світло». Цього разу виставку В. «Львівська Газета, Жовтень 14»
4
Топ-5 книг, які найчастіше купують у львівських книгарнях
Темою рефлексій і зачудування стають речі, що їх людина бачить на щодень. Досвіди внутрішні: довіри, радості, вдячності, смутку, страху, любові, ... «Tvoemisto.tv, Жовтень 14»
5
Книжкові новинки Форуму видавців-2014: огляд
Темою рефлексій і зачудування стають речі, що їх людина бачить на щодень. У цій книжці немає ідеалізування, але є довіра до світу й віра в те, що ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Серпень 14»
6
Світ дитинства Вікторії Проців
Проте є одна спільність: дитинство — це зачудування світом, доброта й світло. Власне такою завжди творить атмосферу у своїх роботах Вікторія ... «Львівська Газета, Квітень 13»
7
Триває карпатський пленер «Буковель. Літо 2011»
Хто побував у Карпатах та відвідав оповитий казками і легендами край – Гуцульщину,той назавжди збереже у своїй пам'яті зачудування красою гірських ... «Коломия ВЕБ Портал, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зачудування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zachuduvannya>. Травень 2024 ».