ЩО ЗАКОДУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення закодувати у українська словнику
закодувати, у́ю, у́єш, перех., спец. Док. до кодува́ти. Можна закодувати будь-яку зорову або звукову інформацію (Роб. газ., 21.Х 1962, 2).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКОДУВАТИ»
Дізнайтеся про вживання
закодувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
закодувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
оболонкування//заоболонкування (In'keisIml enchain зчіпляти(ся)//зчепити(ся), з'єднувати(ся)// з'єднати(ся) (у ланцюг, ланцюгом) [In'tjeIn] еnсhannel спрямовувати//спрямувати (до каналу) [In'tjaeml] encipher кодувати//закодувати; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. завершальний заковзувати//заковзнути Slip in, Slide in заковтувати//заковтнути див. ковтати закодований (en)coded, enciphered двійково - binary-coded закодування див. кодування закодувати див. кодувати закольорувати див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... цього розділу є ентропія (невизначеність інформації) та кількість (визначеність) інформації, якими характеризується пропускна здібність каналу зв'язку, для успішного використання якого інформацію треба спочатку закодувати ...
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 93
... якими характеризується пропускна здібність каналу зв'язку, для успішного використання якого інформацію треба спочатку закодувати за певним алгоритмом, а потім декодувати за новим алгоритмом (для автора тексту це будуть ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
|нженер, що супроводжував лЕкарЕв, пояснив Ем дещо, вЕдтак узяв аналЕзи ДЖОНЕ-молодшого Й понЕс закодувати. Професори хвилювались, наче школярЕ. Ще б пак! За кЕлька хвилин ШЕД скаже, на що хворий Докфеллер.
Владимир Михановский,
2015
6
Movchaty bulo nehoz͡he - Сторінка 58
Тож зберігаймо, шануймо і передаваймо своїм нащадкам нашу прекрасну українську мову, яку тисячоліттями творили для нас покоління предків і в якій вони закодували ще маловідому нам праісторію України, котрій не менше 7-8 ...
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 152
ЗАКОДОВАНИЙ, а, е, спец. Д1епр. пас. млн. ч. до закодувати. БезконечнХ цифры, закодованХ команды, ра- порти — Хх тХлькы й чувш протягом дня на командному пунктХ (Гончар, Тронка, 1963, 294). ЗАКОДУВАТИ, ую, уеш, перех., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
8
Pozyt︠s︡ii︠a︡: publikat︠s︡iï, dokumenty, spohady - Сторінка 131
А отже, цілком ймовірна версія, що Ратнюка закодували. Але в такому разі постає інше питання: якщо «центр» був невдоволе- ний Горбатюком, то на це мали бути вагомі причини. Які? Це слід перевірити. Хоч би що там було, ...
9
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 8
Як виявилось, наші давні українці вірили в зірки, зокрема, у скупчення Плеяди (Волосожари) в сузір'ї Тільця і тому, вважаючи свою мову ірічу) мовою зірок, закодували її, переважно, в цьому скупченні, позначивши кожну зірку певним ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k,
1999
10
Z pochatku svitu: - Сторінка 54
Узагальнюючи сказане, мабуть, можемо констатувати, що "молодильні яблука" чи "молодильна вода", про що йтиме мова далі, - як символ закодували в собі інформацію про структуральну енергію самовідтворення Всесвіту, про ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАКОДУВАТИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
закодувати вживається в контексті наступних новин.
«Ваша держава припинила існувати»: світова преса згадує …
Він, як і його американський колега з ФБР, скаржився на те, що технології, які дозволяють закодувати повідомлення, не дають їм ефективно ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
До Мережі потрапило відео провального наступу "ЛНР": підбиті …
... за луб'янськими підказками, що битва була "рік тому"; ясно, що відео можна закодувати/завантажити пізніше і з іншою датою, але найбільш ймовірно, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
Українці можуть закодувати своє ім'я за допомогою вишивки
"Мене зацікавила ця ідея, і я вирішив зробити сайт, на якому кожен може закодувати своє ім'я. Я реалізував свою варіацію, яка можливо відрізняється від ... «ВолиньPost, Серпень 15»
Журналісти RIA дослідили воду з крана у незалежній лабораторії
Таким чином, у кожному місці журналісти набирали дві проби води. Кожну пробу води потрібно також закодувати. Для цього журналіст заповнювала акт ... «20 хвилин, Серпень 15»
Накази під дулом автоматів у батальйоні "Збруч"?
З родичами військовослужбовців багатьох залежних від оковитої вдалося закодувати. Наразі в частині з батальйону «Збруч» залишилося 23 бійці. «20 хвилин, Травень 15»
В українські кабельні мережі може повернутися показ …
Цілодобові канали, якщо наше рішення буде позитивним, ми зобов'яжемо закодувати сигнал», - пояснив він. Перед трансляцією еротичних програм ... «Telecriticism, Травень 15»
Нацрада оголосила «Зеонбуду» попередження за відмову …
... щоб суд зобов'язав «Зеонбуд» закодувати їхній сигнал. Відповідальний секретар Нацради Катерина Котенко порадила телекомпаніям, які виступають ... «Telecriticism, Серпень 14»
Нацрада оголосила попередження супутниковому оператору …
«Якщо закодувати контент українських каналів на супутнику, тоді українські абоненти підуть до ліцензованих провайдерів, і ви зможете контролювати ... «Telecriticism, Серпень 14»
Українці зможуть дивитися популярні канали у відмінній якості …
Зокрема, було скасовано рішення колишнього керівництва компанії, яким було дозволено закодувати відкриті канали. На думку нового складу Нацради, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 14»
Починається зовнішнє незалежне оцінювання-2014
Ці бланки мають закодувати спеціальними наліпками у присутності вступника. Після закінчення роботи абітурієнт має повернути бланки відповідей ... «Від і дО Погляд Чернівці, Травень 14»