Завантажити застосунок
educalingo
законтрактований

Значення "законтрактований" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ

[zakontraktovanyy̆]


ЩО ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення законтрактований у українська словнику

законтрактований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до законтрактува́ти. — Я не гадав, що ви здатні кинути законтрактовану вами людину напризволяще, а самі безоглядно тікати (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 74).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ

законопачуватися · законоположення · законопроект · законоучитель · законсервований · законсервувати · законсервуватися · законспірований · законспіровувати · законспірувати · законспіруватися · законспектований · законспектувати · законтрактовувати · законтрактовуватися · законтрактувати · законтрактуватися · законюватися · законяти · законятися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синоніми та антоніми законтрактований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «законтрактований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти законтрактований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова законтрактований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «законтрактований» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

简约的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

contratado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

contracted
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

संकुचित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

التعاقد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

законтрактован
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

contraído
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সংকুচিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

contracté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menguncup
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

kontrahierten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

契約しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

계약 한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

dikontrak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

co lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒப்பந்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

करारबद्ध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kasılmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

contratto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zakontraktowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

законтрактований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

contractat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σύμβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gekontrakteer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

contracted
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kontrakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання законтрактований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання законтрактований
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «законтрактований».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про законтрактований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання законтрактований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом законтрактований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 556
Потрібно законтрактувати було 46 теличок: у своїх колгоспників — 21. в сусідньому колгоспі — 25. До контрактації останніх колгосп не приступив. 5. Колгосп ім. Ворошилова II Нерубайської сільради [має] безкорівних господарств 33 ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
2
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
... основна маса складних машин має піти по усуспільненому сектору сільського господарства. КОНТРАКТАЦІЯ Пшениці Жита Всього по плану потрібно було законтрактувати по Шепетівському Округу . . . . . . . . . Законтрактовано ж .
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965
3
Holod na Ukraïni i "Tai︠e︡mnycha ruka" - Сторінка 95
На це питання ясну і недвозначну відповідь дає інформаційна стаття, видрукувана в "мельниківському" "Українському Слові" (число 561 за 1952 рік) під заголовком "Проф. Ю. Шерех законтрактований Гарвадським Університетом", ...
Roman Mlynovet︠s︡ʹkyĭ, 1982
4
Narysy z istoriï rosiĭsʹko-ukraïnsʹkoï ...
А що між часом, коли скла- дувано оборудку, і початком робіт на цукроварні часто зминало півроку, то агент насамперед дбав за те, щоб по змозі міцніш і певніш забезпечити, що законтрактовані справді прибудуть на цукроэарню.
Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1931
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 264
... legal project. законсервувати (-ую, -уеш) Р tí to preserve, conserve; to can, pot, put up (as preserves). законтрактований (-на, -не)* contracted. законтрактовувати (-ую, -уеш) /uí; за- контрактувати (-ую, -уеш) Р vt to bind with a contract, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Голод 1933 року в Україні: свідчення про винищування ...
ина загинула, але вона була «законтрактована» і за неї одержано гроші наперед. А щоб цих грошей не брати наперед — такої можливости не було. Мусіли взяти! Для чого це робилось, ми побачили пізніше.
Юрій Сергійович Семенко, 1993
7
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 289
Тільки в окремих бараках. Це виселені за ріжні злочини. Пізніше мені сказали директори інших секцій, що й вони всі мають такі контингенти законтрактованих примусових робітників - — 250 в одній майстерні, вісімдесят у другій, ...
Victor Kravchenko, 1948
8
Sutnistʹ i osoblyvosti novoï ekonomichnoï polityky v ... - Сторінка 26
Хлібороби були зобов'язані: а) застосовувати прогресивні агрокультурні прийоми обробки землі, вирощування та збирання врожаю; б) організувати спільну обробку законтрактованих площ, де це було можливо; в) реалізувати усі ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Derz͡h͡avnyĭ fond fundamentalʹnykh doslidz͡h͡enʹ (Ukraine), 2000
9
Sots͡ialistychna perebudova i rozvytok silʹskoho ... - Сторінка 192
коли розмір законтрактованих площ під зерновими культурами, посіяними селянами, становив уже 1,7 мли. га 2. Укладаючи договір, контрактант ставив перед сіячем певні вимоги. Про характер їх можна довідатись з інструкції ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Instytut pidvyshchenni︠a︡ kvalifikat︠s︡iï vykladachiv suspilʹnykh nauk, ‎Ukraïnsʹkyvi naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat︠s︡ii silʹs kogo hospokarstva imeni O.H. Shlikhtera, 1967
10
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 215
Менше ніж за рік на Україні було законтрактовано до 900 тисяч голів молодняка великої рогатої худоби, свиней, овець, кіз. Першими у республіці перевиконали план контрактації худоби колгоспи Одеської області. Вони придбали ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАКОНТРАКТОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін законтрактований вживається в контексті наступних новин.
1
Кіровоградщина: на державному підприємстві спалили три …
... врожай сільгосппродукції 2015 року фактично або знаходиться під арештом або законтрактований і за нього господарство вже отримало передоплату ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Жовтень 15»
2
«Газпром» заявив, що далі постачає газ на окуповану частину …
... цих постачань непрямо визнає й сам «Газпром», бо не враховував їх у суми передоплати, яку наперед сплачувала Україна за законтрактований газ. «Радіо Свобода, Вересень 15»
3
Світлий імпорт: контрабанду палива скоротили, але не перекрили
Затримати її на 7–10 днів означає, що компанія не зможе продати весь законтрактований обсяг. А місячні витрати на оренду одного судна складають до ... «Finance.ua, Серпень 15»
4
Українців нагодують «брудним» медом
Якісний мед був законтрактований ще в минулому році», – пояснила гендиректор ТОВ «АТС Україна» (м.Кіровоград) Олена Соловйова. Тому можна ... «Finance.ua, Травень 15»
5
Як довго буде дорожчати бензин
Дане обмеження вже не дозволило імпортерам нафтопродуктів своєчасно оплатити законтрактований ресурс», – вважає Леонід Косянчук, голова ... «Finance.ua, Лютий 14»
6
Українські підприємства різко розкритикували валютні …
За його словами, це обмеження вже не дало змоги імпортерам нафтопродуктів своєчасно сплатити законтрактований ресурс, призвело до зриву ... «Newsru.ua, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Законтрактований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakontraktovanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK