Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "замужжя" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАМУЖЖЯ

замужжя  [zamuzhzhya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАМУЖЖЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення замужжя у українська словнику

замужжя, я, с., розм. Те саме, що замі́жжя. -Я родичів шаную, — сказала Галя, — але в таких річах, як замужжя, маю свою волю (Фр., VIII, 1952, 48); Цілий рік до мене залицявся [жених], Над життя любити присягався, Щастя у замужжі обіцяв (Шер., Дорога.., 1957, 102).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАМУЖЖЯ


оружжя
oruzhzhya
подружжя
podruzhzhya
півдужжя
pivduzhzhya
піддружжя
piddruzhzhya
черезсмужжя
array(cherezsmuzhzhya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАМУЖЖЯ

замугикати
замудрий
замудрувати
замужем
замужжю
замужжячко
замужній
замукати
замуліти
замулений
замулення
замулити
замулитися
замульчований
замульчувати
замулювання
замулювати
замулюватися
замуляти
замуравитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАМУЖЖЯ

багатобожжя
батожжя
безбережжя
бездоріжжя
безмежжя
безсніжжя
без’їжжя
ватажжя
голоморожжя
заміжжя
запорожжя
збожжя
збіжжя
здвижжя
крутобережжя
лівобережжя
многобожжя
міждоріжжя
надбережжя
єдинобожжя

Синоніми та антоніми замужжя в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «замужжя» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАМУЖЖЯ

Дізнайтесь, як перекласти замужжя на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова замужжя з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «замужжя» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zamuzhzhya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zamuzhzhya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zamuzhzhya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zamuzhzhya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zamuzhzhya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

замужжя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zamuzhzhya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zamuzhzhya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zamuzhzhya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zamuzhzhya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zamuzhzhya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zamuzhzhya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zamuzhzhya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zamuzhzhya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zamuzhzhya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zamuzhzhya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

विवाह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zamuzhzhya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zamuzhzhya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zamuzhzhya
50 мільйонів носіїв мови

українська

замужжя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zamuzhzhya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zamuzhzhya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zamuzhzhya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zamuzhzhya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zamuzhzhya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання замужжя

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАМУЖЖЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «замужжя» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про замужжя

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАМУЖЖЯ»

Дізнайтеся про вживання замужжя з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом замужжя та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Solomii︠a︡ Krushelʹnytsʹka: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡
Ви падкуєте, що я буду робити, як я погоджу замужжя з публічною службою. Та ще з такою, як моя? Я не знаю, звідки Ви на такі мислі прийшли. Мені ані в голові про замужжя, ані слова до Вас про щось подібного не писала, бо се ...
Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1978
2
Tvory - Том 12 - Сторінка 109
Пані, звістку про ваше замужжя я тяжко відхорував. Та й потім — кілько разів я нарікав на долю, що дала мені видужати з тої хоробиі Кілько разів моя рука простягалася до револьвера, щоб одним вистрілом зробити конець усьому ...
Иван Франко, 1960
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 223
ЗАМУЖЖЯ, я, с, розм. Те саме, що зам!жжя. — Я родичгв шаную, — сказала Галя, — але в таких рьчах, як замужжя, маю свою волю (Фр., VIII, 1952, 48); Щ- лий рЫ до мене залицявся [жених], Над життя любити присягався, Щастя у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 70
Замудрить, замудрствовать. Отце Нептун замудрував. Котл. Ен. П. 7. Замужжю, нар. Замужемъ. Се вже я вдруге замужжю. Г. Барв. 433. Замужжя, жя, с.—Заміжжя. Замужній, я, е.—Заміжній. Замужній хліб добрий, да не пожиточний.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxvi
Пані, звістку про ваше замужжя я тяжко відхорував. Та йпотім— кількоразівя нарікав на долю,що дала мені видужати з тої хороби! Кілько разівмоя рука простягалася до револьвера, щоб одним вистрілом зробити кінець усьому тому ...
Іван Франко, 2014
6
Белорусы 1. Народная поэзия - Сторінка 258
Пекутъ коровай обыкновенно молодыя замужжя женщины, опять таки почти все въ деревне. Каждая изъ являющихся въ домъ невесты несетъ муку, яйца и друпе продукты, необходимые для коровая, хотя бы этихъ продуктовъ и не ...
Карский Е. Ф., 2013
7
Декамерон - Сторінка 120
ОПОВ1ДКЛ СЬОМА Вавилонський султан посилае дочку свою в замужжя королю алъгарбському; перебувши внаелгдок усяких випадтв за чотири роки в руках дев 'ятьох мужчин у р'аних мтцях, вертаеться вона epeuimi отцевг, ...
Боккаччо Д., 2014
8
Украдене щастя
Пані, звістку про ваше замужжя я тяжко відхорував. Та й потім — кілько разів я нарікав на долю, що дала мені видужати з тої хороби! Кілько разів моя рука простягалася до револьвера, щоб одним вистрілом зробити кінець усьому ...
Франко И. Я., 2013
9
Церковно-исторические повествования общедоступного ...
По его воззренш. молодые люди—юноши и де вушки—и даже замужжя должны воздерживатьсяотъ вина.„Пылкому возрасту нейдетъ вливатьвъсебя вино, горя- чайшую изъвсехъ влагу: этовсе равно, чтокъ огнюприбавлять огонь.
Лебедев А. П., 2013
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще мймрити. замитйтися — див. мит. эам!ж, [замуж, замож Кур], зам1ж- жю, [замужжю] «замужем», замужем, [замужем Ж, заможем Ж1, зам1жня, зам'1жжя, замужжя СУМ, Г, зам1жнш, замужнШ, [замужний] Ж", — р. бр. замуж, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Замужжя [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zamuzhzhya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись