Значення "запаритися" у українська словнику

ВИМОВА ЗАПАРИТИСЯ

запаритися  [zaparytysya]

ЩО ЗАПАРИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запаритися у українська словнику

запаритися див.

ПЕРЕКЛАД ЗАПАРИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти запаритися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запаритися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запаритися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: zaparytysya
• Перекладач з українська на іспанська: zaparytysya
• Перекладач з українська на англійська: zaparytysya
• Перекладач з українська на гінді: zaparytysya
• Перекладач з українська на арабська: zaparytysya
• Перекладач з українська на російська: запариться
• Перекладач з українська на португальська: zaparytysya
• Перекладач з українська на бенгальська: zaparytysya
• Перекладач з українська на французька: zaparytysya
• Перекладач з українська на малайська: zaparytysya
• Перекладач з українська на німецька: zaparytysya
• Перекладач з українська на японська: zaparytysya
• Перекладач з українська на корейська: zaparytysya
• Перекладач з українська на яванська: zaparytysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: zaparytysya
• Перекладач з українська на тамільська: புண் கிடைக்கும்
• Перекладач з українська на маратхі: zaparytysya
• Перекладач з українська на турецька: Boğazlan
• Перекладач з українська на італійська: zaparytysya
• Перекладач з українська на польська: zaparytysya
• українська: запаритися
• Перекладач з українська на румунська: zaparytysya
• Перекладач з українська на грецька: zaparytysya
• Перекладач з українська на африкаанс: zaparytysya
• Перекладач з українська на шведська: zaparytysya
• Перекладач з українська на норвезька: zaparytysya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПАРИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання запаритися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запаритися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 76

Загосподствовать, воцариться. Затанував над ляхами Понятовсѣкий жвавий. Шевч. 131. Знов смерть затанувала там, де недавно був гармидер i колотнеча. Левиц. Пов. 86. Запара, ри, ж. Опара. Полт. Ум. Запарка. Запарити, ся.

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 76

Борис Хринченко, 1958

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 12

... могли б вживатися. абітура = абітурієнт відстрілятися/відмучитися/здати іспити = скласти іспити засідати = вчитися цілу ніч запаритися/замахатися = перемучитися, змучитися зубрити = вчити напам'ять кавнути,чайнути,курнути ...

Alla Nedashkivska, 2010

Українсько-англійський словник - Сторінка 281

ЗапарениЙ(-на, -не) з(еереа' т ЬоШпе У/а1ег, зсаЫес!, {отеШей. запарити (-рю, -риш) Р VI : (запарювати /) ; -СЯ Р VI ю ЬоИ, з1еат, зсаЫ, з1еер 1П ЬоИ- 1пе «а1ег: чай, ю таке 1еа. запар1 (-1В) р1 {гоз1 тр (Ы1е), ра1п 1П йп- ^егз ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 181

Гор. Изр. наЬи се у запари биты у непри- ]атном положа/у. запаравме с гл. им. од запараеати (се). запараватя, -аравЗм несврш. и уч. према запарити. ~ се несврш. и уч. према запарити се. запаран, -рна, -рно ко/и )в пун запоре, ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 291

Не видать чтой-то тебя. Запарились мы тут маленечка. Вершигора (впаючись). Та от на з 1зд1 був. Нови- ни цжав1 прив1з. Так запарились, кажеш? А ви холодної водички бризшть на того, хто найдужче запарився. Задоволений г о ...

Ivan Mykytenko, 1965

Darovane lito: povistʹ ta opovidanni͡a-obrazky - Сторінка 47

Якраз проходив сінозбір: на одному кінці клина косили, а на другому вже копичили. - Федоре Марковичу,- поцікавився Петро,- а чому збирають сіно сирим? Воно ж запариться в копицях. - А то ще не копиці і не запариться, Петре. А ...

I︠U︡riĭ Chori, 2004

Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства

3 скл. борошна запарити 2 скл. сметанки (вершків), розмішати запару так, щоб не було грудочок. Збити 50 жовтків, щоб побіліли, і з посудиною поставити у теплу воду. Узяти 100 г дріжджів, розпустити в 3/4 скл. молока і додати до ...

Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009

Shcho mai︠u︠, te ĭ vezu: satyrychni mikropovisti, humoresky

... рекомендуеться навіть після того, як прийдуть гості. Це якось триматиме його в постійному тонусі. — А-а-а! Маріе Гордіївно! А-а-а! Iване Михайловичу! ПрохоДьтё, проходьте. А Мій сьогодні запарився. Так запарився, що коли 123.

Mykola Vasylʹovych Bilkun, 1969

Соло для Соломії:

Соломко,ти зило свиням запарила? Маманевчасно озивається, апотім із хлівавизирає. — Ну ви глєньте, людоньки, вечір увікназаглядає, оно роботи ще скіко, ацяя дівуля парубкам смішки продає. Та голосумами хоч ніби й сердитий ...

Володимир Лис, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПАРИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запаритися вживається в контексті наступних новин.

Прикарпатські Діоніси

А ось загортати лозу, навіть у агроволокно, — не варто: від того вона може “запаритися”. Прикарпатські виноградарі — учасники численних “смачних” ... «Вікна online, Жовтень 13»