Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "заслонитися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАСЛОНИТИСЯ

заслонитися  [zaslonytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАСЛОНИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заслонитися у українська словнику

заслонитися див. заслоня́тися.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАСЛОНИТИСЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАСЛОНИТИСЯ

заслебезувати
заслинений
заслинити
заслинитися
заслинювати
заслинюватися
заслон
заслона
заслонений
заслонити
заслонка
заслонювати
заслонюватися
заслоняти
заслонятися
заслуга
заслуговувати
заслугувати
заслужений
заслуженина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАСЛОНИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синоніми та антоніми заслонитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заслонитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАСЛОНИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти заслонитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова заслонитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заслонитися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zaslonytysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zaslonytysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zaslonytysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zaslonytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zaslonytysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заслониться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zaslonytysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ঢালাই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zaslonytysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zaslonytysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zaslonytysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zaslonytysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zaslonytysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zaslonytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zaslonytysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zaslonytysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zaslonytysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zaslonytysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zaslonytysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zaslonytysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

заслонитися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zaslonytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zaslonytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zaslonytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zaslonytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zaslonytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заслонитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАСЛОНИТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «заслонитися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заслонитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАСЛОНИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання заслонитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заслонитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97
Укинув ii в пiч i заслонив. Рудч. Ск. П. 40. Я гірко плакала, що не довелось iй очi заслонити. Г. Барв. 95. Заслонятися, няюся, ешся, сов. в. заслонитися, нюся, нишся, гл. Закрываться, закрыться, заслоняться, заслониться. Най ся люде ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Славицею людскою себе заслонили, а имя Xристово собъ прилучили (к. XVI ст. Укр.п. 84); Знбв8 повтор8 мъсце бо пръше чемо^сь пре(д)сА взАтА наше заслонйло намъ (поч. XVII ст. Проп.р. 143 зв.); Старыхъ гбрдост^ погансовъ ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
3
100 чарівних казок:
Лежить він, не спить, дивиться, широко розкривши оченята, на вікно, заслонене хустиною: хустина не зовсім заслонила вікно,збокутрохи видко шибку й видко, як падає смужка блакитного світла аж додолу... — Павлусю, куди ти так ...
Фрезер А., 2014
4
U velyke nevidome: Vhli͡anenni͡a - Сторінка 595
Я М1г би привести паступний стих 1з Святого Письма, ним, так мовити, „заслонитися" \ так об1Йти глибшь 1 вагу поставле- ного питання. Цим стихом я М1г би вказати на те, що е певщ ви- соти доходжень, яю так доходячих ...
Ioann Teodorovych, 1968
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
См. Заслоннтп, ся. Заслонка, ва, ж._8аслінка. заслонив, нею, еш, сов. в. засловін, шо, ннш, іл. заслонять, заслонить, закрывать, закрыть, зав'ьшивать, зав'нсить. Сирая земля двері валета, віконця заслонила. Мет. 151. Укинув в піч і ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 65
Выступая с данной функцией приставки за-, глаголы заступити, зайти, заскочити. застояти, запасти составляли новый синонимический ряд. В этом случае они получали значение «заслонить, загородить кого-либо, что-либо, ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
7
Известия: Серия литературы и языка
А. С. О р л о в: «Склонился у князя у м к страстному желанию, и охота отведать великого Дона заслонила ему знамение» 5. И. П. Еремин: «Запала князю д у- м а Дона великого отведать и знамение небесное ему заслонила» в.
Академия наук СССР., 1971
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 20
Ой надлитіла ластівочка Та й заслонила віконичко ". 2. Як начала щебитати, Господаря викликати. 3. Ой віді, віді, господарь, з хати, Бо маєш радість насперед хати. 4. Твої кобили повжирибили, Самі жеребці та породили. 5.
Іваницький А. І., 2007
9
Фазан
Бедные годы, посвоему героические, но как их заслонила блокада, куда более страшная. Унесшая куда больше жертв. Как Великая Отечественная война заслонила финскую... Всетаки стоило вспомнить, помянуть годы военного ...
И.Грекова, 2013
10
Потоп (полный перевод):
Замолчи, замолчи, – лихорадочно сказал князь, – ведь там она заслонила собственной грудью этого старого болвана, а здесь нет никого, кто бы тебя защитил! – Когда она его заслонила, тебе надо было к ней прислониться!
Генрик Сенкевич, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАСЛОНИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заслонитися вживається в контексті наступних новин.
1
Прощання з імперією. Роздуми з нагоди Дня Незалежності
Цього дня ми просто не можемо заслонитися буденними клопотами від болючих, а часто й дуже гірких роздумів про минуле, сучасне й майбутнє нашого ... «Українська правда, Серпень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заслонитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zaslonytysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись