Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "заякорити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАЯКОРИТИ

заякорити  [zayakoryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАЯКОРИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заякорити у українська словнику

заякорити, рю, риш, док., перех. Поставити на якір, укріпити якорями. Дирижабль заякорили. Велика біла сигара ледве погойдувалась. З гондоли впав на землю трап (Трубл., III, 1956, 139).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАЯКОРИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЯКОРИТИ

заявка
заявлений
заявляти
заявлятися
заявник
заявниця
заявочний
заядлий
заякати
заякорений
заякоритися
заяловіти
заяловитися
заяложеність
заяложений
заяложення
заяложування
заяложувати
заяложуватися
заялозений

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЯКОРИТИ

гуторити
договорити
докорити
дорити
животворити
завгорити
завихорити
заворити
заговорити
загуторити
задзігорити
зазорити
закупорити
замахорити
заморити
занишпорити
занорити
запарторити
запахторити
запровторити

Синоніми та антоніми заякорити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заякорити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАЯКОРИТИ

Дізнайтесь, як перекласти заякорити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова заякорити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заякорити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zayakoryty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zayakoryty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zayakoryty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zayakoryty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zayakoryty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заякорить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zayakoryty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zayakoryty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zayakoryty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Kemarahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zayakoryty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zayakoryty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zayakoryty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Angrily
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zayakoryty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zayakoryty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zayakoryty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zayakoryty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zayakoryty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zayakoryty
50 мільйонів носіїв мови

українська

заякорити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zayakoryty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zayakoryty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zayakoryty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zayakoryty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zayakoryty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заякорити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАЯКОРИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «заякорити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заякорити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЯКОРИТИ»

Дізнайтеся про вживання заякорити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заякорити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 422
Дйшгр. пас. мин. ч. до заякорите. Величезний транспорт — за молом, але п1д захистом хвилерьзу, — заякорений на два кЫць, льг на борт (Смо- лич, Св1танок.., 1953, 566). ЗАЯКОРИТИ, рю, риш, док., перех. Поставити на ягар ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Якір, кітва, кітвиця | заякорювати// заякорити, кітвити//закітвити, ставити//поставити на якір 2. анкер, анкерний пристрій | анкерувати// заанкерувати 3. зачеп | зачіпляти(ся)// зачепити(ся) (to — за); закріплювати(ся)// закріпити(ся) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 314
1о сЬ5р1ау опе'б 1'цо, Ье«1п ]1га151п§ опсвеН ехсеб51Уе1у. заякорити (-рю, -риш) Р VI 1о апсЬог (а ?1пр) ; -СЯ /' VI 1о Ьст1 (сиг\е) опеье1Г. заялов|'ти (-|'ю, -1еш) Р п ю гета!п Ьаггеп, Ьсспто *|1'п1(' (1ьиа11у о{ а со>у). заяложен|ий ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... защіпляти//защепнути сliр защіпний сlip(ping) заява 1. (твердження) statement 2. (подання) application заявка (проєкту тощо) application D — на ґрант grant application заявник (-а) (проєкту тощо) applicant заякорювати//заякорити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 823
Тих самих, що потім тяжко побивались за тим, що пустили лихого адмірала до чортів собачих на чотири вітри, а не вкоцали його тоді ж таки на місці й не заякорили на глибокій воді. Тепер вони присягли Колчака наздогнати ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
6
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Тих самих, що потім тяжко побивались за тим, що пустили лихого адмірала до чортів собачих на чотири вітри, а не вкоцали його тоді ж таки на місці й не заякорили на глибокій воді. Тепер вони присягли Колчака наздогнати ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
7
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
Тих самих, що потім тяжко побивались за тим, що пустили лихого адмірала до чортів собачих на чотири вітри, а не вкоцали його тоді ж таки на місці й не заякорили на глибокій воді. Тепер вони присягли Колчака наздогнати ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
8
твори - Сторінка 389
Сусіди, навпаки, обстоювали наявність вини бухгалтера — хлюста і жевжика — і не бачили іншого виходу для Майбороди, як набити морду спокусникові та заякорити його на глибокій воді від сходу до заходу сонця. Так чи так, але ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
9
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 427
Mykola Nehoda, 2005
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120
Я! я! я! так усi й заякали. Миргор. у. Слов. Д. Эварн. Заякоритися, рюся, ришся, гл. Согнуться. Дивись, як якорь заякорився. Борз. у. Заяловіти, вію, еп, гл. О коровѣ: быть безъ теленка (въ данномъ году). Як заяловіе корова, то продам.
Borys Hrinchenko, 1907

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАЯКОРИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заякорити вживається в контексті наступних новин.
1
Кабмін прогнозує зниження інфляції до 5% до 2018 року
... цін на енергоносії буде розсіюватися, а виробництво пруденциальной монетарної і фінансової політики допоможе "заякорити" інфляційні очікування", ... «Економічна правда, Березень 15»
2
Реформи в Україні – чи є ще шанс у президента?
Така заява мала "заякорити" у свідомості українців його бажання швидко почати втілення змін у країні. Передвиборча кампанія Обами пістріла ... «Українська правда, Вересень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заякорити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zayakoryty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись