Завантажити застосунок
educalingo
жаринка

Значення "жаринка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЖАРИНКА

[zharynka]


ЩО ЖАРИНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення жаринка у українська словнику

жаринка, и, ж, Пестл. до жари́на. Вогкий хмиз стріляв на всі боки жаринками (Донч., V, 1957, 474); Бач, сів біля вікна, поблискує жаринкою цигарки (Скл., Карпати, II, 1954, 125); Омелькові очі розгорілись радісними натхненними жаринками (Донч., II, 1956, 519); * Образно. Юрко відчував себе зараз жаринкою отієї пролетарської революції, що невгасимо палає на Сході (Козл., Ю. Крук, 1957, 421); * У порівн. Він [Тарас] слухав їх [кріпаків], затаївши подих, і кожне слово беззахисних людей, наче жаринка, падало йому в серце (Баш, На землі.., 1957, 9).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЖАРИНКА

атеринка · базаринка · балеринка · басаринка · батуринка · бісеринка · вечоринка · воринка · в’ятеринка · звіринка · зоринка · катеринка · коринка · материнка · муринка · пелеринка · перинка · піринка · ікринка · іскринка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЖАРИНКА

жаріти · жара · жаргон · жаргонізм · жаргонний · жарений · жарення · жареня · жариво · жарина · жаристий · жарити · жаритися · жаркість · жаркий · жарко · жарливість · жарливий · жарнівка · жаровий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЖАРИНКА

апельсинка · просуринка · ринка · скоринка · старинка · тваринка · тринка · угринка · хитринка · хмаринка · царинка · цитринка · цукринка · цямринка · четверинка · чупринка · ширинка · шкоринка · шкуринка · шпаринка

Синоніми та антоніми жаринка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «жаринка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЖАРИНКА

Дізнайтесь, як перекласти жаринка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова жаринка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «жаринка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zharynka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zharynka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zharynka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zharynka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zharynka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уголек
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zharynka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zharynka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zharynka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zharynka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zharynka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zharynka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zharynka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zharynka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zharynka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zharynka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zharynka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zharynka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zharynka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zharynka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

жаринка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zharynka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zharynka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zharynka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zharynka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zharynka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання жаринка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЖАРИНКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання жаринка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «жаринка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про жаринка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЖАРИНКА»

Дізнайтеся про вживання жаринка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом жаринка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Гетьманський скарб
Світ малів, дрібнів, ставав сірим, тільки десь у його глибині палала яскрава жаринка. Та жаринка віддалялася від мене. Мені здавалося, й Уляся трохи осмутніла, бо ж, думав я, прощається з Оленкою. Вона йшла поруч мене тиха та ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Запорожці
Між кущами в чорній імлі блиснув огонь, неначе затлілась жарина; коло неї рядком спахнула друга жаринка, а далі третя й четверта, а потім зажеврів цілий рядок червоних жаринок. Гомін гув в яру, неначе бджоли гули в уликах.
Іван НечуйЛевицький, 2007
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0021 2 0,0005 5 4 4 0,010 0,0052 жаром — — 10 0,0027 10 7 8 0,020 0,0074 ЖАРИНА Ы. — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 жарина — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — жарину — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — жарини наз. мн. — — 2 0,0005 2 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Dialektika hudožn'ogo pošuku: literaturnij proces 60-80-h ...
Символом невмирущої народної душі виступає в повісті бугало — незгасний вогник, маленька жаринка, яку «кожен порядний Синько» береже щонайпильніше. «Ось цю жаринку дід передає батькові, батько синові, а син онукові.
V. P. Ahei͡e͡va, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti︠a︡ u dvokh ...
«Ось цю жаринку дід передає батькові, батько синові, а син онукові. Ми ховаємо своє бугало в лісі, в старих корчах, у найпотаємні- шому місці. Бо в тій жарині (тільки ж гляди — це секрет!) ...вся наша сила, наша душа і хитрість».
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
6
Спокута сатани:
Он там,далеко, зірка,якувиледь бачите; подекуди воначервона, немов жаринка, що тліє,а подекуди знову стає синьою,якмагній. Язавжди її шукаю. Це Алґол; забобонні люди називають її зіркоюзла. Вонасправді ворожа, тая ...
Марія Кореллі, 2014
7
Откровение
Юрий Никитин. – Некому! Гульча осталась на земле... ну, чуть глубже, Зарница в небесах, сестры Зорькив сумерках... Жаринка в рассвете... Никакихтебе баб! Ая снова впещеру. Теперь этачертова Великая Истина не ускользнет.
Юрий Никитин, 2015
8
Вир: Роман
... вечірня зоря; слідом за нею, ніби вигорнутий зненацька з гігантського склепіння печі, сипонув жар, і кожна жаринка, летючи й спалахуючи, зупинилася і повисла всяка на своєму місці, весело, яскраво, радісно поблискуючи.
Тютюник Г. М., 2013
9
Fata morgana
Стояла безсила, сливе зомлгла, i уперто дивилась у дв! чорн! жаринки, що випивали з нег всю силу. Врешт! у шй ворухнулася злГсть. Пропало цгле ворожгння! Палагна зробила над собою зусилля, щоб пгдняти ту злГсть, i сердито ...
Коцюбинський М. М., 2013
10
Тіні забутих предків
Хотіла закрити груди руками - й не мала сили Їх зняти. Намагалась втекти - і вросла в землю. Стояла безсила, сливе зомліла, і уперто дивилась у дві чорні жаринки, що випивали з неї всю силу. Врешті у ній ворухнулася злість.
Михайло Коцюбинський, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЖАРИНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін жаринка вживається в контексті наступних новин.
1
Для громади Снігурівки, де згоріла церква, збирають допомогу
Якщо була б якась жаринка від свічки, то о 7.05 горіло б... Люди розповідали, що було двоє невідомих, які зайшли на дзвіницю нібито подзвонити і ... «20 хвилин, Квітень 15»
2
П'ять прикарпатських історій з барикад Майдану(фото)
Ми з жахом припускали, чи не загасне ця жаринка, яка тільки-но загорілася». Тимошенко.jpg. Важким для активістів був і перший місяць, розповідає ... «ifPortal.net, Лютий 14»
3
Василь Ґабор: Людині легко побороти чорну заздрість
СНІЖИНКА – ЖАРИНКА. Яке це велике щастя підставляти взимку долоню під пухнаті сніжинки і дивитися, як вони тануть і перетворюються на ... «Українська правда, Квітень 13»
4
МОНИТОРИНГ СМИ: Полесские староверы перехитрили …
Батюшке в сапог попала жаринка, ну, попрыгал малость на одной ноге, вытряхивая ее... Так в деревне Красиловка еще до революции сгорела их первая ... «Портал-Credo.Ru, Липень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Жаринка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zharynka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK