Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "зіткнутися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗІТКНУТИСЯ

зіткнутися  [zitknutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗІТКНУТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зіткнутися у українська словнику

зіткнутися див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗІТКНУТИСЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗІТКНУТИСЯ

зістругуватися
зісхнути
зітерти
зітертий
зітертися
зітканий
зіткати
зіткнення
зіткнути
зітлівати
зітлілий
зітліти
зітнути
зітнутий
зітнутися
зітхання
зітхати
зітхатися
зітхнути
зітхнутися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗІТКНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Синоніми та антоніми зіткнутися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зіткнутися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗІТКНУТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти зіткнутися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова зіткнутися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зіткнутися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

碰撞
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

chocar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

collide
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

भिड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تصادم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

столкнуться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

colidir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

মুখোমুখি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

entrer en collision
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

berlanggar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

kollidieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

衝突します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

충돌
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tabrakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đụng nhau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மோதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

तोंड देण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

çarpışmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

scontrarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zderzać się
50 мільйонів носіїв мови

українська

зіткнутися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

se ciocni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συγκρούονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bots
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kolliderar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kolliderer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зіткнутися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗІТКНУТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «зіткнутися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зіткнутися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗІТКНУТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання зіткнутися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зіткнутися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 944
Хаєцький зіткнувся з Воронцовим (О. Гончар). — Пор. 1. зустрінути, 2. наразитися. 2. НАТРАПИТИ на що (зустріта перешкоди в чому-небудь), ЗІТКНУТИСЯ з чим, НАШТОВХНУТИСЯ, НАТКНУТИСЯ розм.; НАРАЗИТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
наприклад, як присутність астронавта, може змінити їх так, що астронавт не зможе побачити сингулярності, аж поки не зіткнеться з нею, і його час не добіжить кінця. Іншими словами, сингулярність завжди буде в його майбутньому, ...
Стівен Гокінг, 2015
3
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Коментуючи це рішення, делегат конференції Я.Яковлєв твердив: "Якщо в Росії і випало Комуністичній партії зіткнутися з величезним вибухом національних почуттів, спрямованих проти комуністичної партії, то тільки в момент ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
4
Zabezpechenni︠a︡ prav biz︠h︡ent︠s︡iv ta shukachiv prytulku ...
Ті, хто в'їхав в Україну незаконно, можуть зіткнутися з прикордонниками, співробітниками міліції або СБУ. Що стосується біженців, вони неодмінно повинні звернутися до органів міграційної служби. Таким чином, усі особи, які вже ...
Teti︠a︡na I︠E︡vhenivna Anisimova, ‎Vladimir Nikolaevich Steshenko, 2004
5
Робінзон Крузо
Дикунів було уних набагато більше, ніж зазвичай, імене це відразу збентежило, тому що яне розраховував зіткнутися з такою кількістю людожерів,що одночасно з'явилися на острові.До моїх планів невходив нерівнийбій з юрмою ...
Дефо Д., 2014
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 114
Помер 1977 р. в Парижі. Очевидно, тут мова йшла про сина генерала. Самсонов командує Уссурійською кінною бригадою, потім – Сибірською козачою дивізією. “Нам жодного разу не довелось зіткнутися з японською кавалерією.
Шевченко Сергій Іванович, 2015
7
Комашина тарзанка
Виявляється, нічим не потрібно жертвувати, і чим більше ти намагаєшся встигнути у своєму житті, тим більше встигаєш і тим більш наповненим є твоє існування, а коли боїшся зробити крок, аби не зіткнутися з несподіваними ...
Наталка Сняданко, 2009
8
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Кожний може зіткнутися з тим, чого не розуміє, відчути те, що раніше ніколи не відчував. Переживання кожної людини індивідуальні, специфічні. Проте, є немало спільного в тих реакціях, якими людина відповідає на небезпеку, ...
Banderfund, 2015
9
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Таким чином можна стверджувати, що розробити стратегію управління людськими ресурсами у контексті стратегічного планування, яка полягає в особливостях конкретного бізнесу, нелегко, оскільки може зіткнутися з крупними ...
Э. A. Кузнецов, 1998
10
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 97
Ірина повільно йде людним Хрещатиком. Між нею та навколишнім світом раптом виникло миготливе, тремтяче світіння, що все інтенсивнішає, збільшується. Боячись ненароком зіткнутися з ким-небудь на тротуарі, вона відходить ...
Любов Сирота, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗІТКНУТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зіткнутися вживається в контексті наступних новин.
1
Як боротися зі своїми страхами? Ексклюзивні поради від …
Під час зйомок другого сезону реаліті «Супермодель по-українськи» учасницям довелося зіткнутися з різного роду випробуваннями. Звісно ж, вони не ... «Новий канал, Вересень 15»
2
Поліомієліт в Україні: наскільки велика загроза?
Ольга та Анатолій Макаренки є прикладом того, з якими потенційними перешкодами кампанія може зіткнутися на своєму шляху. Вони вирішили ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
3
У Білому домі прогнозують, що РФ може зіткнутися з новими …
Представник Білого дому Джош Ернест повідомив, що Росія може зіткнутися з новими санкціями, якщо глава РФ Володимир Путін не прийме ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
4
У Білому домі пригрозили РФ міжнародною ізоляцією через …
РФ може зіткнутися з міжнародною ізоляцією, якщо продовжить надавати підтримку президента Сирії Башара Асада, заявив прес-секретар Білого дому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
5
Клієнти українських банків з російським капіталом можуть …
Клієнти українських банків з російським капіталом можуть зіткнутися з обмеженнями через санкції Заходу, - експерт 1515. 2015-09-11 10:53:00 ... «Украинские Новости, Вересень 15»
6
Україна може зіткнутися з дефіцитом гречки
Згідно з підрахунками експертів, в 2015-16 маркетинговому році українці ймовірно відчують дефіцит гречки, валовий збір якої скоротиться на 14-17% ... «Молодий Буковинець, Вересень 15»
7
ЄС виділить 500 млн євро допомоги фермерам
У Єврокомісії стверджують, що "добре знають про складну ситуацію", з якою довелося зіткнутися фермерам. "Комісія дуже серйозно ставиться до своєї ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
8
Меркурій може зіткнутися з Венерою або Сонцем – вчені
Гавайські вчені заявили про те, що найближча до Сонця планета Меркурій в майбутньому дійсно може зіткнутися з Венерою, або впасти на Сонце ... «Далекі Зорі, Вересень 15»
9
Меркурій може зіткнутися з Венерою в найближчі 5 мільярдів …
Астроном зазначає, що Земля та інші планети залишаться на своїх місцях і їм нічого не загрожує. Меркурій може зіткнутися з Венерою в найближчі 5 ... «UkrMedia, Серпень 15»
10
П'ять європейських країн зіткнуться з дефіцитом води до 2040 року
П'ять європейських країн – Сан-Маріно, Македонія, Туреччина, Греція та Іспанія, - можуть зіткнутися з гострою нестачею води до 2040 року через зміни ... «Європейська правда, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зіткнутися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zitknutysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись