зів’ялений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зів’я́лити. Сплакані і зів’ялені горем, стоять в узголов’ях домовин сім’ї полеглих (Мельн., Коли кров.., 1960, 25); // у знач. прикм. Дівчинка зарюмсала, підшморгуючи своїм сухим, як зів’ялена морковинка, носом (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 138).
Переклад слова зів’ялений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зів’ялений» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «зів’ялений» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зів’ялений
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗІВ’ЯЛЕНИЙ»
Дізнайтеся про вживання зів’ялений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зів’ялений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
В ім'я твоє: історична кіноповість - Сторінка 35
І вітер, зів'ялений сонцем, десь дрімає у тіні-прохолоді. Та не шукають захистку від гарячих променів Наталка і Юстина, парубки й дівчата на ниві Походжаїв: скошене й вижате в'яжуть у снопи, складають в акуратні полукіпки.
Василь Савчук, 1999
2
Hovorytʹ lyshe pole ...: Novely, narysy, opovidanni︠a︡ - Сторінка 191
Значить, одноголосно. Так і запишемо, — й Василь, зів'ялений горілкою, сперся ліктями на низеньку, якраз на його зріст, лутку. — Ви слухаєте? Ой-ой-ой, а хата у вас перекосилася... — Нехай, переспимося — і вона вирівняється.
