Значення "зобов’язатися" у українська словнику

ВИМОВА ЗОБОВ’ЯЗАТИСЯ

зобов’язатися  [zobovʺyazatysya]

ЩО ЗОБОВ’ЯЗАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зобов’язатися у українська словнику

зобов’язатися див. зобов’я́зуватися.

ПЕРЕКЛАД ЗОБОВ’ЯЗАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти зобов’язатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зобов’язатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зобов’язатися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 誓言
• Перекладач з українська на іспанська: prenda
• Перекладач з українська на англійська: pledge
• Перекладач з українська на гінді: प्रतिज्ञा
• Перекладач з українська на арабська: تعهد
• Перекладач з українська на російська: обязаться
• Перекладач з українська на португальська: penhor
• Перекладач з українська на бенгальська: বাঁধাই করা
• Перекладач з українська на французька: gage
• Перекладач з українська на малайська: Untuk melakukan
• Перекладач з українська на німецька: Versprechen
• Перекладач з українська на японська: 誓約
• Перекладач з українська на корейська: 서약
• Перекладач з українська на яванська: Kanggo tundhuk
• Перекладач з українська на в’єтнамська: lời hứa
• Перекладач з українська на тамільська: ஜெர்மானிய
• Перекладач з українська на маратхі: बांधणी
• Перекладач з українська на турецька: bağlamak
• Перекладач з українська на італійська: impegno
• Перекладач з українська на польська: zastaw
• українська: зобов’язатися
• Перекладач з українська на румунська: gaj
• Перекладач з українська на грецька: υπόσχεση
• Перекладач з українська на африкаанс: belofte
• Перекладач з українська на шведська: pant
• Перекладач з українська на норвезька: pant

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗОБОВ’ЯЗАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання зобов’язатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зобов’язатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 161

... краї килима; 4. робити твердим (щільним); frost -s the ground in winter мороз сковує землю взимку; 5. затвердівати; 6. мед. закріпити шлунок; викликати запор; 7. зобов'язувати; to — oneself to do smth зобов'язатися щось зробити; ...

Гороть Є. І., 2006

Проби

... чомусь важливому. мої друзі нестерпно докучають мені, коли просять, щоб я попросив за них когось третього. і для мене не менш важко використати і таким чином звільнити від зобов'язань того, хто мені винен, ніж зобов'язатися ...

Мішель Монтень, 2014

Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...

Під час вищезгаданих переговорів Україні слід зобов'язатися забезпечувати прозорість національної системи експортного регулювання, тобто надавати 106 А к т у а л ь н і а с п е к т и м е х а н і з м у м о д е р н і з а ц і ї е к о н о м і к ...

В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

До другого перехiдного ступеня Ш. Баллi вiдносить звороти типу remporter une victorie – “здобути перемогу” (порiвн. vaincre – “перемогти”), prendre un engagement – “взяти зобов'язання” (порiвн. s'engager – “зобов'язатися), тобто ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Журавлиний крик

А втім _ клич, хай заходить у чалмі. этьомкін дивився услід ад7ютантові, а на пам”ять приа чітка згадка: /Іилостивий батьку, Петре Івановичу! Правдивість моєї [льності примушує мене зобов,язатися назавжди бути лилостивому ...

Роман Іваничук, 2006

Жак-фаталіст

Де жевріють у тиші всі пристрасті? Де осередок жорстокості й Цікавості? «Історія Цих притулків не знає, _ казав потім пан Манурі у своїй захисній промові, а в іншому місці додавав: _ Дати обітницю бідності _ Це зобов,язатися ...

Дені Дідро, 2014

Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 310

Тому проста рекомендація або довідка про платоспроможність боржника без точно вираженого наміру зобов'язатися поряд з ним не. визнається за поручительство. 38. Із додаткового характеру поручительства випливає, що ...

Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

Ukraïnsʹka immihrat︠s︡ii︠a︡ v Spoluchenykh Shtatakh Ameryky

Крім того, Ортинський мав зобов'язатися, що буде піклуватися разом з угорщанами про призначення окремого епископа для греко-католицьких іммігрантів-угорщан, а поки це станеться, мав заіменувати для угорщан окремого ...

I︠U︡lii︠a︡n Bachynsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1995

Politique de la France à l'égard de l'Ukraine: mars 1917 - ...

Водно час український уряд має зобов'язатися не вступати в економічні відносини з нашими ворогами. 3. Українська влада повинна організувати з допомогою військових місій союзників збройні сили, достатні для за безпечення не ...

Volodymyr Kosyk, ‎Taras Marusyk, 2004

Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 21

Жиди моляться: "Всі обітниці, зобов'язання, присяги, клятви, чи вони називаються "конами", чи "конас", чи якоюсь іншою назвою, якими можемо обіцяти чи присягнути, чи поклястися, чи зобов'язатися і все те, чим ми можемо бути ...

Bohdan Bohoslov, 2001