Завантажити застосунок
educalingo
зубець

Значення "зубець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗУБЕЦЬ

[zubetsʹ]


ЩО ЗУБЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Зубець

▪ Зубець Анатолій Михайлович ▪ Зубець Григорій Іванович ▪ Зубець Михайло Васильович...

Визначення зубець у українська словнику

зубець, бця́, ч.

1. спец. Гострий виступ на чому-небудь; частина знаряддя, інструмента, деталі механізму і т. ін. у формі гострого виступу; зуб (у 2 знач.). Чеше він закудлану голову, а волосся тріщить на йому, аж зубці з гребінця сипляться (Н.-Лев., III, 1956, 268); Воли ступають, а за ними тягнуться — Зубцями вгору — борони (Зеров, Вибр., 1966, 264).

2. перев. мн., зубці́, і́в. Надбудовані на фортечній стіні, башті і т. ін. стовпчики з рівним віддаленням один від одного. Високий зубчастий мур оперізує їх [вежі] рудим кам’яним поясом, і кожен зубець нагадує хвіст велетенської рибини (Тулуб, Людолови, II, 1957, 448); // Гострі верхи гір, вершини дерев у лісі і т. ін., що виділяються ламаною лінією. Сплять ще велетні-гори під чорним буком, а по сірих зубцях Бабугана повзуть, мов дим густий, білії хмари (Коцюб., II, 1955, 109); // Елемент орнаменту. При вишиванні зубців довжину стібків поступово збільшують, а потім зменшують на одну горизонтальну нитку (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 41).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗУБЕЦЬ

арабець · бабець · басарабець · бець · боголюбець · вабець · владолюбець · голубець · дубець · душогубець · дітогубець · зазубець · козубець · палубець · парубець · рубець · самогубець · тризубець · тулубець · яструбець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗУБЕЦЬ

зуб · зубівка · зубіч · зуб’я · зубань · зубастий · зубатий · зубела · зубелити · зубенята · зуби · зубик · зубило · зубильний · зубильце · зубити · зубитися · зубище · зубка · зубний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗУБЕЦЬ

воробець · галамбець · голодрабець · горобець · гребець · дурнолобець · жеребець · жибець · жидолюбець · життєлюбець · жолобець · кадібець · карбець · кобець · користолюбець · коркобець · кібець · ласолюбець · либець · любець

Синоніми та антоніми зубець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зубець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗУБЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти зубець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зубець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зубець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

牙齿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

diente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tooth
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ضرس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

зубец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

dente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

দাঁত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

gigi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Zahn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

치아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

waos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

răng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

दात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

diş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

dente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ząb
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зубець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

dinte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δόντι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tand
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зубець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗУБЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зубець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зубець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зубець

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗУБЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання зубець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зубець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 189
... двогорбий зубець; двухфазный з. вет., мед. двофазняй зубець; з. околоцветника биол. зубець оцвггини; з. трепетания предсёрдий вет., мед. зубець тршотшня передсёрдь; коронарный з. вет., мед. коронарний (вшцёвий) зубець; ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
2
Vybrani tvory - Сторінка 587
Заводська лж1Я 1мпрувера 333471 української червоно- рябої молочної породи великоУ рогатої худоби / М.В. Зубець та Ы.; Заявка 81 вщ 4 серп. 1992 р. 12. А.с. 648. Заводська лш1Я 1риса 559 полюького зонального типу м'ясної ...
Vasylʹovych Zubet︠s︡ʹ, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 690
... 3. ґарантувати безпеку; 4. заздалегідь звільнити від матеріальної відповідальності (for). indent [' Indent) п 1. виїмка, виріз; зубець; 2. документ з відривним дублікатом; 3. замовлення на товари (з-за кордону); ордер; 4. друк. абзац, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 156
Негативний зубець 7 більший за 5 мм зареєстровано в 5,7 % пацієнтів. Екстрасистолічну аритмію встановлено у 9,5 % обстежених. Переважно це були шлуночкові екстрасистоли. Повна блокада лівої ніжки пучка Гі- са, миготлива ...
В.Г Барьяхтар, ‎Национальная академия наук Украины, 2001
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 337
ЗУБОНІЖКА (Нуагоіаеа аепіірез» — муха родини справжніх мух (Мпзсіаае). Тіло блискучо-чорне, на середньоспинці спереду білий наліт, на черевці — сірий з шаховим малюнком, у самців на стегнах передніх ніг є зубець, звідки й ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Эпические творения Плоды науки
ЗубецЬ^ которому Рогдай руной коснулся, Который онЬ схватило, зубецЬ поколебнулся , Валится, рушится и производишь стукЬ ; Но рыцарь часть зубца не выпустило изЬ рукЬ, ОсыпанЬ прахомЬвесь, слета ешЬ вЬровЬ глубокій; ...
Херасков М. М., 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... density-measuring густиномірчий [densati'mє39rIm l-ti-l deoxidizer dent 1. виямок, вибоїна; заглибина, западина | залишати//залишити виямка [заглибину, вибоїну] 2. зубець, зазубень 3. вминати//увім'яти [dєnt] dentate 1. зазублений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(деформація) shear зсунути(ся) див. зсувати(ся) зсушений див. висхлий зсушеність див. висхлість зуб (-а) tooth див. тж зубець; зазуб кардинальний — (ГЕол.) cardinal tooth — пилки saw tooth - плинности (деформаційної) sharp уield ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 48
Потім прутик перегинають уздовж пополам так, щоб утворилися зубці, які обкидають, як і при зубцюванні з одинарним прутиком. Після того як закріпили зубці, кольоровою ниткою шиють спочатку одну половину черв'ячка вздовж ...
H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗУБЕЦЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зубець вживається в контексті наступних новин.
1
Гороховий паштет посипають зернами граната
У блендері подрібнюють 3 ст. л. кунжуту, зубець часнику. Кабачок ріжуть, дрібнять усе разом. Додають приправ та подають до салатів. — Хумус подаємо ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Сміливий хлопець у футболці ПТН ПНХ в московському метро …
Фотографію на своїй сторінці в Facebook опублікував москвич Андрій Зубець. Читайте: Вершина марення російських ЗМІ: Boeing підірвало ЦРУ бомбою ... «ICTV, Серпень 15»
3
На Волині військкомат чекає на «ухилянтів» від мобілізації …
10. Євтушевич Іван Миколайович (1986), сержант. 11. Зубець Андрій Андрійович (1971), сержант. 12. Зубриков Олександр Петрович (1987), рядовий. 13. «Волинські Новини, Липень 15»
4
Вчені знайшли унікальну підвіску з особистим знаком Рюриковичів
Підвіска являє собою фрагмент трапецієподібного щитка розміром 2,7 на 1,2 см з білого металу, на її лицьовій стороні зображений бічний зубець ... «Корреспондент.net, Липень 15»
5
Готуємо еліксир здоров'я
Потрібні : пучок листя кульбаби, 2 яйця, чашка броколі, картоплина, помідор, зубець часнику, по половині чайної ложки меленої паприки та куркуми, ... «Україна молода, Квітень 15»
6
Тормозок для коханого. Готуємо з любов'ю
Для начинки: 5 помідорів, 200 г сиру або ковбаси, 2 зубці часнику, зелень сіль. ... 300 г шинки і твердого сиру, по 3 яйця і картоплини, 400 г грибів, зубець ... «Сім'я і дім, Березень 15»
7
До побачення, свята! Привіт, струнка фігуро!
2 огірки, 1 зубець часнику, по 0,5 скл. кисляку і води, по 1 ст. ложці олії і товчених волоських горіхів, 1 ч. ложка січеного кропу, 1 варене яйце, сіль. «Сім'я і дім, Січень 15»
8
А за столом – вся родина...
Стіл застилається білою скатертиною, на кожен куток ставиться зубець часнику, щоби всяка нечисть хату минала. Посередині на столі – керечун із ... «Закарпаття online, Січень 15»
9
Майонез пісний – і корисний, і смачний
Можна додати зубець часнику. ... 3/4–1 скл. ядер волоських горіхів, 5–6 зубців часнику, 1 скибочка черствого білого хліба., 3 ст. ложки рафінованої олії, ... «Сім'я і дім, Грудень 14»
10
Усі вітаміни літа в одній тарілці
900 г огірків, 3 ст. ложки солі, 3 зубці часнику, газована вода, 3 лаврові листки, кріп і петрушка. ... Посолити, поперчити, можна вичавити зубець часнику. «Сім'я і дім, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зубець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zubets>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK