Завантажити застосунок
educalingo
夫家

Значення "夫家" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 夫家 У КИТАЙСЬКА

jiā



ЩО 夫家 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Чоловік додому

Чоловік або її чоловік відноситься до рідної родини чоловіка пари. Східно-азіатське традиційне патріархальне суспільство, чоловік і чоловік і дружина відносини, ніж її батьки (дружина оригінальної сім'ї), близькі, чоловік і дружина сім'ї на її чоловіка має багато економічних і трудових зобов'язань. ...

Визначення 夫家 у китайська словнику

Будинок чоловіка 1. Ще кажуть про чоловіків і жінок. Сказано, що у Дін Нана є дружина, яка не має дружини. 2. Будинок чоловіка - будинок чоловіка.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 夫家

俺家 · 八大家 · 八家 · 哀家 · 安国宁家 · 安家 · 懊恼泽家 · 把家 · 爱国如家 · 白战家 · 白手兴家 · 白手成家 · 白手起家 · 百乘之家 · 百家 · 罢黜百家 · 败国丧家 · 败国亡家 · 阿家 · 阿拉伯国家

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 夫家

夫倡妇随 · 夫党 · 夫调 · 夫夫 · 夫复何言 · 夫负妻戴 · 夫妇 · 夫甘都卢 · 夫贵妻荣 · 夫己氏 · 夫匠 · 夫脚 · 夫君 · 夫课 · 夫离 · 夫力 · 夫马 · 夫南 · 夫男 · 夫娘

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 夫家

不到家 · 不当家 · 不着家 · 不结盟国家 · 不识东家 · 便家 · 保家 · 兵家 · 别家 · 半路出家 · 博古家 · 博物学家 · 搬家 · 暴发家 · 本家 · 病家 · 败家 · 贬家 · 邦家 · 鄙家

Синоніми та антоніми 夫家 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «夫家» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 夫家

Дізнайтесь, як перекласти 夫家 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 夫家 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «夫家» в китайська.
zh

китайська

夫家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

marido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Husband
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

पति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الزوج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

муж
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

marido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

তার স্বামী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

mari
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Rumah suami
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Mann
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

남편
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Bojone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

chồng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அவரது கணவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

तिचा नवरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

kocası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

marito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

mąż
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

чоловік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Soțul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Σύζυγος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

man
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

man
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

mann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 夫家

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «夫家»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 夫家
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «夫家».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 夫家

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «夫家»

Дізнайтеся про вживання 夫家 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 夫家 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 101 页
11 此外,在無子有女之家,其父不準備立嗣,透過招納贅婿的方式,以承繼祭祀與家業,則是另一種常見類型。 ... 12 「招婿婚」是男進女家的婚姻,可分為兩類:家女在本家迎夫者為「招婿」:寡婦留在夫家迎後夫為「招夫」、「接腳夫」、「坐地招夫」、「坐產招夫」,為得 ...
盧靜儀, 2006
2
唐律中的夫妻關係 - 第 288 页
這句話的意思是說韋氏葬在娘家是權宜之計,以後等待有適當的時機,就會歸葬夫家除韓愈堂兄韓拿妻韋氏外,另有一例是明確符合死後葬於娘家墓瑩的,此見亡於大曆年間的賀州長史趙沃心的夫人裴婉事蹟。很早就成為寡婦的裴夫人, 32 歲以疾終於堂 ...
劉燕儷, 2015
3
阿尔达莫诺夫家的事业
据苏联国立文学出版社版“高尔基三十卷集”第十六卷译出
高尔基, 1998
4
阿尔塔莫诺夫家的事业
据原文1952年版译出
高尔基, 1998
5
拒絕外靈干擾:業障病消除與破魔的佛教療法:
夫家的歷代祖靈,一定會自動將媳婦納入保護與管理;同時,承受夫家的福蔭與因緣果報,這樣就成了一家人。離婚時女生若沒有「辭祖」!夫家的祖先依然會認定「此女為我家的媳婦」。若女生再尋求下次姻緣,就會給予干擾;若與其他男生在一起,就會讓工作、財 ...
唐心慧, 2011
6
出外:台日跨國女性的離返經驗: - 第 59 页
透過「出國動機、移動形式、家族支援」三方面的闡述,進一步窺見到,夫家是決定女工出國工作的極重要因素,它不是阻力,反倒是股推波助瀾的巨大力量,不過,夫家這股推力的背後,可能是牢牢箝制、而非解放女工的性別規範。此處的性別規範與女性出國 ...
邱琡雯, 2013
7
契訶夫全集(二)1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫
從伊凡伊凡內奇家出來,」辛克列捷耶夫續說,「我京尤近到商人赫雷莫夫家去。 ______ 我順便到他那兒拜年, ______ 祝他一春人新年新禧。二"他們要栽喝點過雯的酒。 ______ 那怎能不喝呢?要是不唱,就會惹得他們不局與。 ______ 好, ˋ 就唱下三小 ...
契訶夫, 2015
8
遥远的过去——我的哥哥契诃夫:
... 位优秀的音乐家。安东·巴甫洛维奇有一次写信给柴可夫斯基,请他帮助为谢玛什科安排工作,信中谈了不少有关谢玛什科的情况。 ... 安东∙巴甫洛维奇与林特瓦列夫家通信商定,租用他们家的厢房度夏,而且早在三月份就把定钱送去了。此后不久,四月下旬 ...
玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015
9
爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 214 页
惟禮復有「家無二尊」之理,而法之構成係以尊夫卑妻為主體,夫在「妻形同卑幼」,致使已嫁婦於夫家之財產權備受禮法所約束,俟日夫一經亡歿,其隱現之財產權利方得以彰顯。唐宋法有「寡妻無男者承夫分 2 。」之制,妻可於夫歿之場合代承夫分,然須以在夫 ...
李淑媛, 2005
10
柴可夫斯基傳記: 世界名人傳記系列8 Tchaikovsky
1877年當柴可夫斯基爲了躲避那場不幸的婚姻災難到國外去時,是親愛的亞歷山德拉收留了那位無家可歸的嫂嫂安東尼娜。這以后,爲了安慰和溫暖柴可 ... 他不僅是達維多夫家酒宴的常客,還常在他們家庭排的戲中扮演角色。從小就喜愛戲劇的柴可夫斯 ...
胡三元, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «夫家»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 夫家 вживається в контексті наступних новин.
1
全智贤 夫家的外婆韩服设计师李英熙庆40周年
全智贤 的老公崔俊赫外祖母李英熙 ,是知名传统韩服设计师,曾为韩剧《宫S》中饰演女皇的明世彬打点古装戏服。 广告. 今日(9/23/15),韩服设计师李英熙(Lee ... «NTDTV, Вересень 15»
2
孟加拉国娘家付不起嫁妆夫家灌新娘强酸
广州日报讯据英国《每日邮报》报道,孟加拉国一名年轻女性和丈夫结婚不久后,因娘家无法向夫家缴付允诺的嫁妆,遭公公虐待甚至被灌下强酸。强酸让她毁容同时,也 ... «新浪网, Серпень 15»
3
爸爸付不起嫁妝23歲女遭夫家灌飲鏹水
潘迪特去年12月下嫁丈夫,惡夢自此開始,她持續受到夫家虐待,嚴重程度一度令她不得不回娘家暫避。潘迪特父親曾向親家承諾上個月會付錢,惟他未能如期付錢,潘 ... «香港蘋果日報, Серпень 15»
4
印度旱区流行娶“水妻” 专门为夫家打水
印度旱区流行娶“水妻” 专门为夫家打水(图). 2015-06-08 10:24:31 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:张尼. 2015年06月08日10:24 来源:中国新闻网 ... «中国新闻网, Червень 15»
5
陈美凤遭夫家暴诉请离婚台湾法院判准
... 【大纪元2015年05月08日讯】(大纪元记者郑宜芬台湾台北报导)“台湾最美丽的欧巴桑”陈美凤2012年3月爆出婚变,和David(徐福庆)离婚官司诉讼2年多,她最近远 ... «大纪元, Травень 15»
6
先回老家再去夫家!高圆圆随赵又廷回台湾探亲
凤凰娱乐讯“台湾媳妇”高圆圆回夫家了!昨天下午,高圆圆在微博中晒出台湾机场图,并配文称“这儿的天气有点儿好”。已为人妻的高圆圆依然美丽动人,穿着风衣搭. «凤凰网, Квітень 15»
7
女星豪门婚姻:大S夫家财产被冻结小S频晒幸福
王思聪爆“大S遭家暴”新闻以来,连同她的好姐妹小S、同行刘涛、车晓等一串嫁入伪豪门踩“坑”里,坑了自己的女星往事又被翻出。但接下来两三天,大S宽容回应“ ... «中国新闻网, Березень 15»
8
大S遭家暴夫家财产冻结? 晒娃秀幸福心情狠淡定
人民网北京3月23日电近日,大S婆婆张兰被冻结香港资产的新闻甚嚣尘上,接着王思聪又微博爆狠料称大S曾遭家暴,当舆论的目光聚焦这一家时,昨日,汪小菲微博 ... «人民网, Березень 15»
9
郭正钢妻子请风水师给夫家老爷子测字:吉人天相
知情人透露,吴称是因为上头调查夫家送给其子出生百日的礼物——一张银行卡。吴脸上挂着笑,用轻松的口气告诉她的朋友们,“那张卡上不过二十来万元钱,都被她 ... «新浪网, Березень 15»
10
姐姐患白血病被夫家抛弃威县17岁弟弟欲打工救姐
邢台威县17岁的男孩杨勇趁着学校还未开学,跑到石家庄准备找一份工作,可是因为未满十八岁,来到石家庄两天杨勇找了好几个工作最后都被老板拒收。一个高中生 ... «河北新闻网, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 夫家 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/fu-jia-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK