Значення "相副" у китайська словнику

ВИМОВА 相副 У КИТАЙСЬКА

相	副
xiāng	fù

ЩО 相副 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 相副 у китайська словнику

Відповідна фаза; матч.

相副 相称;相符。

ПЕРЕКЛАД 相副

Дізнайтесь, як перекласти 相副 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 相副 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «相副» в китайська.

• китайська: 相副
• Перекладач з китайська на іспанська: diputado Fase
• Перекладач з китайська на англійська: Phase deputy
• Перекладач з китайська на гінді: चरण उप
• Перекладач з китайська на арабська: نائب المرحلة
• Перекладач з китайська на російська: Фаза заместитель
• Перекладач з китайська на португальська: vice- Phase
• Перекладач з китайська на бенгальська: ভাইস ফেজ
• Перекладач з китайська на французька: phase adjoint
• Перекладач з китайська на малайська: Naib fasa
• Перекладач з китайська на німецька: Phase Stellvertreter
• Перекладач з китайська на японська: フェーズ副
• Перекладач з китайська на корейська: 상 차장
• Перекладач з китайська на яванська: Wakil phase
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Giai đoạn phó
• Перекладач з китайська на тамільська: துணை கட்ட
• Перекладач з китайська на маратхі: व्हाइस
• Перекладач з китайська на турецька: Yardımcısı faz
• Перекладач з китайська на італійська: fase vice
• Перекладач з китайська на польська: faza zastępca
• Перекладач з китайська на українська: фаза заступник
• Перекладач з китайська на румунська: faza adjunct
• Перекладач з китайська на грецька: αναπληρωτής φάση
• Перекладач з китайська на африкаанс: fase adjunk
• Перекладач з китайська на шведська: fas biträdande
• Перекладач з китайська на норвезька: fase nestleder

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «相副»

Дізнайтеся про вживання 相副 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 相副 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 167 页

名實相副或名實不副的結果,所獲得的回應.可形成事理。如果尚有爭議,則不符合賈際,即是不恰當。所以,無爭議,是名實相當、相副,乃能得名、得實。主政者本身應名實相副,也要注意人臣名實相副、各安其位、各得其所。 說服談川的神你主政與說服 167 惹 ...

方鹏程, 1999

聯合報五十年: 民國四十年至九十年 - 第 44 页

贊同實施權責相副的總統制「其實,修憲主導者必欲授予總統大權,亦無不可;問題是:也應同時爲總統的權力設計一套相對的責任體系。如果修憲主導者明白宣示將規劃一部『總統制』的憲法,並循『三權分立』的精神建立起責任機制,則我們也可以完成一部名 ...

楊選堂, ‎联合报编辑部, ‎涂明君, 2001

美的神游: 从老子到王国维 - 第 71 页

论文质相副"文质相副"是扬雄美学思想的核心,其他有关对人生的看法和对文艺的批评,都以此为准或由此出发。扬雄的"文质相副" ,系由孔子"文胜质则野,质胜文则史,文质彬彬,然后君子"而来。扬雄是以儒学正宗的面目出现的,由此可见一斑。孔子以圣人、 ...

潘运告, 2004

日本学者研究中国史论著选译: 明清 - 第 28 页

明清 黄約瑟 武十年,以正設管糧不滿萬石者,革去相副八名。今實在糧長一一十 11 名。〔德清縣〕皇朝糧長之設,本以萬石置倉。倉設糧長一名,知數二名。後又增設相副二名。洪相副糧畏,倉各一一名,尋又革去。今實爲倉七,糧良七名,知數一十四名。名。

黄約瑟, 1993

江南社会经济研究: 明清卷 - 第 837 页

每仓粮增相副粮长二名。本县该粮一十万石六千四百余石,计正粮长一十七名,相副粮长三十四名,知数三十四名。(长兴县)皇朝粮长,本县粮六万石之上,共设正粮长六名,续增相副粮长一十二名,共一十八名。(武康县)皇朝粮长之设,本以万石置仓。仓设粮长一 ...

范金民, 2006

论庄子哲学体系的骨架 - 第 101 页

相如的巧为形似,班固的长于情理,曹、王的气质为体,大体概括了不同时代文学的文质风貌,这样来论述文质因时而变是比较精辟的。同前人讲文质相副说不同的是,在"文"与"质"二者中,沈约更从声律这个新角度强调"文" : "夫五色相宜,八书协畅,由乎玄黄 ...

束景南, 2003

中国传统文化要略:

通过人与天数的机械比附,董仲舒以为“天亦有喜怒之气,哀乐之心,与人相副,以类合之,天人一也”。这种“天人相副”说为论证现实社会的合理性找到了理据。也就是说,自然和社会的一切变化,国家的兴亡,都是上天 意志的表现。因此,董仲舒断言:“道之大原出 ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

兩漢魏晉哲學史:

人的精神稟受於天,人的形體禀受於地的人性構成說,對應於以天統地的天人關係,則精神與形體間也有以神統形的形神關係蓋人源於天地,故天人之間有相副關係。〈天文訓〉陳述人類比於天,而有類同的天人相副說,謂人有四肢、十二關節、三百六十骨節的 ...

曾春海, 2004

解讀謀略

假如政治家天天所關心的是自己的聲望如何,那他簡直什麼事都不能做了,印尼總統瓦希德、菲律賓總統艾斯特拉達,甫上台時聲望之高,合全世界篇之側目,但在不到兩年的時間,即陷入谷底,不是遭到彈劾,就是下台,即篇最好的企業家應重靚的是名實相副‵ ...

張永誠, 2001

"法轮功" 现象评析 - 第 165 页

同类的根据,就是天人的相副。董还提出天人相副的原则,即能够以数相副的,就以数相副;不能以数相副的,就以类相副。比如,人有清醒和睡眠,副天有昼夜;人有时暴躁有时温和,副天有冬夏,等等。这样一套理论,在一个长时期里,并没有引起长生术的注意。

中国社会科学院. "法轮功"现象综合硏究课题组, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «相副»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 相副 вживається в контексті наступних новин.

李奈映河智苑张娜拉人气居高不下的秘密

... 型女性，她不但能在不同年纪中展现自如演技，从初恋到坚强的女战士，她还能完美演绎不同的人物形象，戏路广阔，称为韩国不可替代的女演员，的确名实相副。 ? «搜狐, Вересень 15»

行走延川“天下黄河第一湾”

这样一幅天造地设的瑰丽巨画，得名“天下黄河第一湾”，自然名实相副。沿黄河崖壁上的千年古栈道一路而下，大河奔涌之声渐近。单就面食而言，便有摊黄、拌疙瘩、碗 ... «南方网, Вересень 15»

新加坡中华总商会一行访问易观企业教育

曾宪相副主席表示，这次来到中国，来到易观企业教育，汲取到很多互联网方面的独到见解，很有收获，愿与易观企业教育进一步接触，融合资源，展开紧密合作。 «《财经网》, Вересень 15»

【媒体观察】名不正事难成

看你是不是名实相副，说到做到。我们都知道，名不正，则言不顺；言不顺，则事不成。如果你说的再天花乱坠，实际却做不到，或许可以红火一时，但迟早会被人们所 ... «中国广播网, Серпень 15»

李述德挺曾巨威版證所稅方案

他說，政府應將證交稅的事實、來龍去脈說清楚，把內含證所稅卻有實無名，變成名實相副。 李述德說，跟證券相關的稅有幾千億元，政府收到錢，再來做社會福利，才算 ... «聯合新聞網, Серпень 15»

港报社评：军队买官卖官，战力可以倚赖？--明报8月4日

原中央军委副主席郭伯雄涉及「违纪违法」，被中共中央开除党籍，并移送司法起诉。郭伯雄是名实相副的「军老虎」，曾经权倾一时，此番落马，按军报文章所言，他的 ... «路透, Серпень 15»

艺术圈：语言的通胀

大概从2005年开始为了提高档次，改名为嘉德四季，每年四次，规模和作品分量都大大提高了，可谓名实相副。随之而来的是全国有许多类似的小拍一下子都改名，有 ... «新浪网, Липень 15»

嘴唇形状判断命运起伏

3、上下二唇相副，意如噙水，势若含环。 4、色泽鲜润，一如喋血涂朱。 5、唇上纹理明晰秀显。 嘴横宽厚实，衣食无忧。 嘴方正宽大、有棱有角，寿命长寿。 嘴如紧缩 ... «搜狐, Липень 15»

泼点冷水, 致”杭州是中国硅谷”说法

最近看到好几篇文章，谈国内创业地标，有赞赏，也有批判，其中几篇都提到杭州，却无不充盈溢美之词，但杭州是否真能盛名之下其实相副?作为久居杭州十多年， ... «Donews, Травень 15»

泼点冷水, 致"杭州是中国硅谷"说法

最近看到好几篇文章，谈国内创业地标，有赞赏，也有批判，其中几篇都提到杭州，却无不充盈溢美之词，但杭州是否真能盛名之下其实相副？作为久居杭州十多年， ... «Baidu, Травень 15»