Значення "悬壶代哭" у китайська словнику

ВИМОВА 悬壶代哭 У КИТАЙСЬКА

悬	壶	代	哭
xuán	hú	dài	kū

ЩО 悬壶代哭 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 悬壶代哭 у китайська словнику

Висячі горщики плачуть одне з похорон древнього монарха. Горщик, горщик для витоку. Книга "Книга обрядів". Великі поховання Примітки: "Музичні похорони, ченці виходять з дерев'яного куточка, люди з каструлі, ченці з штативу, округ Сіма, це плач офіційного покоління". Офіційний лікар не плаче "." Чен Суань Примітка: "Покоління, більше Крім того, якщо ви цього не зробите, ви не будете плакати, тому що ви втомилися від нього.

悬壶代哭 古代国君的丧礼之一。壶，漏壶。语本《礼记．丧大记》:"君丧，虞人出木角，狄人出壶，雍人出鼎，司马县之，乃官代哭。大夫官代哭不县壶。"郑玄注:"代，更也。未殡，哭不~声，为其罢倦，既小敛，可以为漏刻分时而更哭也。"

ПЕРЕКЛАД 悬壶代哭

Дізнайтесь, як перекласти 悬壶代哭 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 悬壶代哭 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «悬壶代哭» в китайська.

• китайська: 悬壶代哭
• Перекладач з китайська на іспанська: Colgando olla en grito nombre
• Перекладач з китайська на англійська: Hanging pot on behalf cry
• Перекладач з китайська на гінді: ओर रोने पर बर्तन फांसी
• Перекладач з китайська на арабська: معلق وعاء نيابة عن البكاء
• Перекладач з китайська на російська: Висячие горшок от имени крик
• Перекладач з китайська на португальська: Pendurado pote em nome grito
• Перекладач з китайська на бенгальська: কান্না পক্ষে ঘট Hanging
• Перекладач з китайська на французька: Hanging pot au nom cri
• Перекладач з китайська на малайська: Gantung periuk bagi pihak menangis
• Перекладач з китайська на німецька: Hängenden Topf im Namen Schrei
• Перекладач з китайська на японська: 代わりの叫びにハンギングポット
• Перекладач з китайська на корейська: 대신 외침 에 냄비 매달려
• Перекладач з китайська на яванська: Gantung panci sajrone nangis
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Treo nồi thay mặt khóc
• Перекладач з китайська на тамільська: அழ சார்பாக பானைகளில் தொங்கும்
• Перекладач з китайська на маратхі: आक्रोश वतीने भांडी फाशी
• Перекладач з китайська на турецька: ağlama adına tencere Asma
• Перекладач з китайська на італійська: Pentola appesa a nome grido
• Перекладач з китайська на польська: Wiszący garnek w imieniu krzyk
• Перекладач з китайська на українська: Висячі горщик від імені крик
• Перекладач з китайська на румунська: Agățat oală în numele strigăt
• Перекладач з китайська на грецька: Η κρεμαστή γλάστρα για λογαριασμό κραυγή
• Перекладач з китайська на африкаанс: Hang pot namens geskreeu
• Перекладач з китайська на шведська: Hängande potten på uppdrag gråta
• Перекладач з китайська на норвезька: Hengende pot på vegne gråte

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «悬壶代哭»

Дізнайтеся про вживання 悬壶代哭 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 悬壶代哭 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

清代筆記小說 - 第 44 卷 - 第 44 页

久哭暫止。有弔客至。侍者曰。宜哭。先生曰。客至始挈壺氏懸壺以代哭者。鎪未大殮代哭懸壺。明更送時均也。肆師云。大喪外內命婦代哭。凡此皆女同箨舉哀。且以嫗婢助哭於內。其箨不絕。客則弗哭也。按喪大記君大夫士皆有代哭者。周宫,日。主賓皆不 ...

周光培, 1996

古俗新硏

助哭古代有助哭之俗。《周礼,挈壶氏》:凡丧,悬壶以代哭者 0 [颖达疏: "未殡以前无问尊卑,哭不绝声。大敛之后,乃更代而哭,亦使哭不绝声。大夫以官,士以亲疏代哭。人君尊,又以壶为漏,分更相代"。)《礼记,丧大记》: I 大夫,官代哭,不悬壶;士代哭,不以官。

汪宁生, 2001

顧頡剛读書筆记 - 第 7 卷，第 1 期

顧頡剛 抹拭川材寸畢祀五一一六又以壺為漏寸分更相代 od 《禮.喪大記》;「大夫官代哭*不懸壺。士代哭 6 不以官 0 』」(卷十五)按《禮記疏》;「官代哭者 e 懸漏分時*使均其官居寸更次相代而哭,使聲不絕也 0 」君死則懸壺以表時刻 0 更次相代而哭本大夫次 ...

顧頡剛, 1990

Guisi leigao

叭傅云遣淪日批叭殧僕妾狟靈叻哭甯由喪諧宋啡油叭趴趴血机屾姒〕〝'勃聲淜亂魂而消靈吾當芺之老〝午云瞄者忠菇之蒲此 ... 魟 lr 」′__′_〈|】'】I ll|ll【'|'」l'【| ‵乩 v '一" le 嬴 uhI_ 一【〝官摰壺氏憑壺烈代哭者醴未呔斂代哭懸壺朗時刻吏迭圴〔〝唵伽宅' ...

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

癸巳類稿 - 第 451 页

官" ,则使亲疏更迭而哭。《周官,挈壶氏》:悬壶以代哭者,礼,未大敛,代哭悬壶,明时刻,更迭均也。《肆师》云:大丧,外内命妇序哭。《丧大记》:君大夫士,皆有代哭者。哭以次序更代,则不备官之家,使仆妾宜也。盖大敛日久,哭绝声则不安,不绝声,则孝子死矣。

俞正燮, 1833

毛詩正義 - 第 2 卷

濘遠低幟日:「凡喪,懸壺以代哭,皆以水火守之,分以日夜。及冬,則以火纍鼎水而沸之,而沃之。」。佳石「代,更也。禮未大斂代哭。以水守壺者,為沃漏也。以火守壺者,夜則視刻數也。分以日夜者,異晝夜漏也。漏刻之箭,晝夜共百刻,冬夏之間則有長短焉。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 72 页

凡军事,悬壶以序聚拆。凡丧,悬壶以代哭者。皆以水火守之,分以日夜。及冬,则以火寨鼎水而沸之,而沃之。呵从上述资料来看,漏壶在古代军事上有很重要的作用。为了使军队在野战条件下能很快地识别什么地方有水井,就在井上挂上一把漏水的壶。观测这 ...

张春辉, 2004

唐開元禮中喪禮之研究 - 第 9 页

後世若無其情,遝拘於代哭之節,無其悲哭,若不計其情之戚不戚,一槪代哭,但唯欲其有聲,則不如不哭。 ... 不以官代哭,唯以親疏代哭之。唐時猶代哭。南#?,士賤以親疏爲之。三日之後,哭無時, | ^幽:挈壺氏。凡喪懸壺以代哭。孝子始有親喪,悲哀憔悴,禮防其以 ...

邱衍文, 1979

禮記今註今譯 - 第 2 卷

國君的喪事,虞人提供薪木水枸,狄人提供計時用的銅壺,雍人提供燒開水的鼎,司馬負責將壺懸掛起來,然後由屬員依時間而更相哭@大夫由家臣代哭,但以人少,不必懸壺 ... 們都面向南。婦人在迎送賓客時都不可下堂,為了別的緣故而下堂也不准在堂下哭 ...

王夢鷗, 1974

傳世藏書: 通志堂集, 方苞集, 小仓山房诗文集 - 第 427 页

何其僭也!《丧礼》:诸侯悬壶代哭。士代哭不以官。夫父母之丧,创巨痛深,发乎不得已.所谓哀至则哭,何常之有?乃竟有代哭之文。南朝王秀之,一达人耳,犹禁子孙代哭,曰: "丧主不能淳至,故欲多声相乱。魂而有灵,吾当笑之。"岂周公乃秀之之不若耶?《大射》有 ...

张撝之, 1996