Значення "肘生柳" у китайська словнику

ВИМОВА 肘生柳 У КИТАЙСЬКА

肘	生	柳
zhǒu	shēng	liǔ

ЩО 肘生柳 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 肘生柳 у китайська словнику

Віра "Лікоть здоров'я" "Чжуанцзі". "До музики": "Лю Шу Шу і Шу Цзе Цзе Цзе Шу в Мін Бо Чжикі", "Віртуальний Ху Худжен" - "Х'ю", "Росія" і "Любов Шен" - ліквід лінії, його зміст - зло і зло ". Ван Сяньцян інтерпретує:" Пухлина зробить Лю o Звук передається на позику "Після ліктя верба", "несподівані зміни", такі як життя і смерть p хвороби.

肘生柳 《庄子．至乐》:"支离叔与滑介叔观于冥伯之丘o昆仑之虚o黄帝之所休。俄而柳生其左肘o其意蹶蹶然恶之。"王先谦集解:"瘤作柳o声转借字。"后以"肘生柳"比喻生死p疾病等意外的变化。

ПЕРЕКЛАД 肘生柳

Дізнайтесь, як перекласти 肘生柳 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 肘生柳 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «肘生柳» в китайська.

• китайська: 肘生柳
• Перекладач з китайська на іспанська: Codo creciente sauce
• Перекладач з китайська на англійська: Elbow growing willow
• Перекладач з китайська на гінді: कोहनी से बढ़ विलो
• Перекладач з китайська на арабська: الكوع الصفصاف متزايد
• Перекладач з китайська на російська: Локоть растет ива
• Перекладач з китайська на португальська: Elbow crescente salgueiro
• Перекладач з китайська на бенгальська: কনুই ক্রমবর্ধমান ক্রিকেট খেলার ব্যাট
• Перекладач з китайська на французька: Elbow saule croissante
• Перекладач з китайська на малайська: Siku willow berkembang
• Перекладач з китайська на німецька: Elbow wachsenden Weiden
• Перекладач з китайська на японська: 肘成長柳
• Перекладач з китайська на корейська: 팔꿈치 성장 버드 나무
• Перекладач з китайська на яванська: Sikil
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Elbow liễu mọc
• Перекладач з китайська на тамільська: முழங்கை வளர்ந்து வரும் வில்லோ
• Перекладач з китайська на маратхі: वळणदार वाढत बॅट
• Перекладач з китайська на турецька: Dirsek büyüyen söğüt
• Перекладач з китайська на італійська: Gomito crescente salice
• Перекладач з китайська на польська: Elbow rośnie wierzba
• Перекладач з китайська на українська: Локоть зростає верба
• Перекладач з китайська на румунська: Cot salcie creștere
• Перекладач з китайська на грецька: Αγκώνας καλλιέργεια ιτιάς
• Перекладач з китайська на африкаанс: Elmboog groeiende willow
• Перекладач з китайська на шведська: Armbåge växande vide
• Перекладач з китайська на норвезька: Elbow vokser selje

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «肘生柳»

Дізнайтеся про вживання 肘生柳 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 肘生柳 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

古代詩詞典故辞典 - 第 502 页

死与生就像昼夜交替,况且你我正在观看变化,这变化来到我身上,我又为什么讨厌呢? "后用此典表现人生老病死的变化,以及对这种变化所持的无为达观的态度。用典形式【杨枝肘】唐,王维: "徒言连花目,岂恶杨枝肘。"【肘生柳】唐,白居易: "肘痹宜生柳,头旋 ...

陆尊梧, 1992

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

玉維卻誤解為楊柳之柳.因面云。柳為瘤 _ 之債宗.蓋以人肘無生柳者。然支離、滑介本無其人,生柳可。」高說似較勝。[ 10 ]故侯瓜:召平,本秦東陵侯,秦亡為平民,貧,種瓜長安城東,瓜味甘美。[ 11 ]先生柳:晉陶淵明棄官歸隱后,因門前有五株楊柳,遂自號「五柳 ...

蘅塘退士, 2015

古典诗词札丛

仁和孙侍御志祖《读书脞录》云: "柳训疡,《释文》无此说,他书亦无以柳为疡者。《南华》本寓言,即谓垂杨生肘,何害乎?《抱朴子,论仙篇》: '支离为柳,秦女为石。'亦以柳为杨柳。"按:侍御辨是也。《庄子》此篇上文云: ... 或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳之理。

吴小如, 2002

讀書叢札

照我個人的理解,這句話旣用《莊之借字,蓋以人肘無生柳之理。然支離、滑介本無其人,生柳寓言亦無不可。 ... 都沒有作出實現在通行的兩種《唐詩三百首》注本,即章燮的〈注疏》本和陳婉俊的《補注》本,都不採林希逸說。楊枝生肘。」皆以柳爲楊枝,右丞 ...

Xiaoru Wu, 1982

說詩睟語銓評

0 按莊子至樂篇:「支雌叔與滑介親於冥伯之丘,崑崙之虛,俄而柳生其左肘。」釋文未解柳 ... 楊枝肘。」則由生柳而易為楊枝, ... 則肘生楊柳.有何不可?抱朴子論仙篇云:「支雌為柳,秦女為石二亦指為楊柳。惟宋人林希漁莊子註始云:「柳、瘍也。今人謂生節也。

蘇文擢, 1978

說詩晬語詮評

惟宋人林希漁莊子註始云:「柳、瘍也。今人謂生節也。」惟於〖 26 並見大宗師。則肘生楊柳,有何不可?抱朴子論仙篇云, ,「支離爲柳,秦女爲石。」松葉酒,憐渠肘上柳枝生」之句。莊子多寓言,左臂爲雞,右臂爲彈,尻輪神馬,花目,豈惡楊枝肘。」則由生柳而易爲 ...

蘇文擢, 1978

莊子宗敎與神話 - 第 87 页

實際上,莊子書中以萬物生自陰陽,如則陽篇:「萬物之所生惡起?太公調曰:〔起於) ... 冥也) ,崑崙之虛,黃帝之所休,俄而柳: 8 左肘(先謙:瘤作柳聲,轉借字〕,其意蹶蹶(驚動貌)然惡之。支離叔曰:子悪之乎? ... 不然,以人左肘生柳,卽成毫無根據之神話。我們如此的 ...

杜而未, 1985

似水情懐

羅龍治 生在左肘上 0 如就典故考據的界域而言,我們在這裏可以說詩人是用錯典故了。 ... 遮渠肘上柳枝生 0 0 逜兩首詩中所用的肘生柳枝的典故,都是出自莊子 0 莊子至樂篇靚 __ 芠離叔和滑介叔一同登臨冥伯之丘,觀看自然的流衍運化,忽然之間滑介叔 ...

羅龍治, 1974

中華道藏 - 第 14 卷

之丘,峻極之墟,而柳發其肘,左取生義,夫生者化空之假借,於空論之,生為塵垢,長景沉之,死為昏夜也,是故生生者不生,化化者不化,今有生乃常生,忽化乃常化,以常生觀常化,則知常生不真,常化不空,空化相通,於理何患哉!虞齋云:黄帝之所休,謂嘗休息於此。

張繼禹, 2004

金性尧全集 - 第 7 卷 - 第 145 页

沈德潜以为"柳,疡也,非杨柳之谓" ,并以王诗的垂杨"亦误用"。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂杨云云。高步濂说: "或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。

金性尧, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «肘生柳»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 肘生柳 вживається в контексті наступних новин.

浓墨宰相刘墉

是中有味不可名，体痛浑忘肘生柳。”这也许是刘墉在官场之中身不由己，太过于劳心，也只有在醉意中挥毫起笔，才能感受出人生乐趣。 刘墉的书法大致分为三个阶段。 «大众日报, Липень 05»