নাকাল在孟加拉语中的意思是什么？
点击查看«নাকাল»在孟加拉语词典里的
原始定义。
在孟加拉语 词典里নাকাল的定义
渐变[nākāla] Bin。 第一次监禁（我对他的帮助变得非常谦虚）; 2磨，累（旋转研磨）。 ☐B. 压迫，nakani-chhabani; 有意识的惩罚 [II。 Nakal。 নাকাল [ nākāla ] বিণ. 1 জব্দ (তার পাল্লায় পড়ে খুব নাকাল হয়েছি); 2 হয়রান, শ্রান্ত (ঘুরে ঘুরে নাকাল হওয়া)। ☐ বি. নিগ্রহ, নাকানি-চোবানি; বিলক্ষণ শাস্তি। [আ. নকাল্]।
点击查看«নাকাল»在孟加拉语词典里的
原始定义。
与 «নাকাল»相关的孟加拉语书籍
在以下的参考文献中发现
নাকাল的用法。与
নাকাল相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。
1
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
এইরূপে সমস্ত রাত্রি নাকাল হইয়া, শেষে রান্নাঘরে গিয়া সে দেখে-পায়েসের হাড়ি খালি। তখন আর কিছুই বুঝিতে বাকি রহিল না। দুঃখীরাম সকালে উঠিয়া অবধি কেমন আড়চোখে চায় আর একটু হাসে। সুতরাং তাহা যে দুঃখীরামের কাজ, বেশ বুঝা গেল। পরদিন বাপ-বেটায় ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
শেয়াল তাদের একটা পালক পর্যন্ত ছিড়ে নিতে পারলে না ৷ শেয়াল এমন নাকাল কখনো হয়নি ৷ চাঁদপুরের শেয়াল সে, কতবার গুলির মুখ থেকে মুরগি হাঁস শিকার করেছে তার ঠিক নেই ; শেয়ালের রাজা বললেই হয় ; কিন্তু এই শীতকালে হাঁস শিকার করতে আজ তার ঘাম ছুটে গেল !
Abanindranath Tagore, 2014
3
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
... টুনটুনি পা উচিয়ে তাকে লাথি দেখিয়ে বললে, 'দূর হ, লক্ষ্মীছাড়ী বিড়ালনী!” বলেই সে ফুডুক করে উড়ে পালাল। দুষ্ট বিড়াল দাত খিচিয়ে লাফিয়ে গাছে উঠে, টুনটুনিকেও ধরতে পারলে না, ছানাও খেতে পেল না। খালি বেগুন কাঁটার খোচা খেয়ে নাকাল হয়ে ঘরে ফিরল।
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
দুষ্ট বিড়াল দাঁত খিচিয়ে লাফিয়ে গাছে উঠে, টুনটুনিকেও ধরতে পারল না, ছানাও খেতে পেল না। খালি বেগুন কাঁটার খোঁচা খেয়ে নাকাল হয়ে ঘরে ফিরল। টুনটুনি আর নাপিতের কথা টুনটুনি গিয়েছিল বেগুন পাতায় বসে নাচতে। নাচতে-নাচতে খেল বেগুন কাঁটার খোঁচা।
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
থাকিলেও এবং অন; পক্ষেব অভার কঠিন হইলেও জিতিব, আমাদের সংসারের এই জেদ-- ইহাতে যে বাঁচুক আব যে মরুক! গাযে-হলাদ অসতব রকম ধুম করিয! গেল! বাহক এত গেল যে তাহার আদমসুমারি করিতে হইলে কেরালি র!খিতে হয! তাহাদিগকে বিদায করিতে অপর পক্ষকে যে নাকাল হইতে হইবে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
... তার পরে সভা কতদিন টেকে আমি দেখে নেব। অক্ষয়: তা হলে জন্মটা বদলে নিয়ে আর-একবার সভ্য হব। একবার তোমার দিদির হাতে নাকাল হয়েছি, এবার তোমার হাতে। কুমার হবার সুখটাই ঐ-- কটাক্ষবাণগুলোকে লক্ষ্যভেদ করবার সুযোগ দেওয়া যায়। শৈলবালা: ছি মুখুজ্জেমশায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... সুন্দবী মেরে আমি পছন্দই করি ৷ ওটা আমার একটা রোগ বললেই হর ৷ কিন্তু ওর আভীযেরা বেরসিক, ভর পেরে যাবে ৷ ' 'তর নেই, আমি নিজের জাতেই মেষের বিষে দেব ঠিক করেছি ৷' এটা একেবারে বানানো কথা ৷ 'তুমি নিজে তো বেজাতে বিষে করেছ ৷' 'নাকাল হযেছি কম নর ৷ বিষয়ের দখল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
কোনো সমস্যা নেই আবার হঠাৎ কোথা দিয়ে সমস্যা এসে নাকাল করে ছাড়বে। অবৈধ রোযগারের মালিকদের ভাবনা চিন্তা নেই। যেমন আসে তেমন গেলেও কোনো যায় আসে না। গ্রাম বাংলার বিভিন্ন শ্রেণীর পরিবারের নিখুঁত চিত্র সেলিনা এমন সুন্দরভাবে উপস্থাপন করলো যা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
9
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
যেখানে গ্যাসের অভাবে নাকাল দেশবাসী, সেখানে এমনও অনেক বাসা-বাড়ি পাওয়া যাবে গ্যাসের চুলা বিনা প্রয়োজনে জবালিয়ে রেখে কাপড় শুকাচ্ছে। যত্র-তৎর গ্যাসের অপচয়ের কারণে দিন দিন এর সঙ্কট তীবর আকার ধারণ করছে। আমার অসাবধানতা অসর্তকতার কারণে ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
নাকাল হয়ে যাচ্ছে তিথি, হাবুডুবু খাচ্ছে। যাও-বা তার একটা নিজস্ব আড়াল গড়ে তুলতে পেরেছিল সে, পড়াশুনার যৎসামান্য সুযোগ, সেটুকুও আবার ধসে পড়ল খানখান হয়ে! অলক চাপা গলায় তাকে ডাকলেন, “এই যে, শোনো! ও তিথি!” তিথি মুখ তুলে তাকাতেই অলক ফিসফিস করে ...
包含词语«নাকাল»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
নাকাল在以下新条目的上下文中是如何使用的。
বিদ্যুৎ বিপর্যয়ে নাকাল হাসপাতাল ক্লিনিক, প্রতিবাদে ঝাড়ুমিছিল
... টানায় ত্রুটি চিহ্নিত করা দুরূহ হয়ে পড়েছে। গতকাল শুক্রবার সকাল থেকে আজ শনিবার সন্ধ্যা নাগাদ বিদ্যুৎবিচ্ছিন্ন অবস্থায় রয়েছে বরগুনার এ দুটি উপজেলা। জেলা সদরে বরগুনা জেনারেল হাসপাতালসহ দুটি উপজেলায় ১০টিরও বেশি হাসপাতাল ও ক্লিনিক রয়েছে। প্রচণ্ড গরমে লাইট ফ্যান না চলায় নাকাল হতে হচ্ছে হাসপাতাল ও ক্লিনিকের শত শত রোগীকে। «এনটিভি, 九月 15»
আমিরাতেও নাকাল হয়ে বাংলাদেশের বিদায়!
স্পোর্টস রিপোর্টার ॥ সাফ পর্যায়ের ফুটবল এবং এএফসি পর্যায়ের ফুটবল যে এক বিষয় নয়, বাংলাদেশ অনুর্ধ ১৬ ফুটবল দলকে সেটাই শেখাল আরব আমিরাত দল। শুক্রবার বঙ্গবন্ধু জাতীয় স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত এএফসি অনুর্ধ ১৬ চ্যাম্পিয়নশিপের বাছাইপর্বে 'ডি' গ্রুপে স্বাগতিক বাংলাদেশকে শোচনীয় হারের স্বাদ দিয়েছে আমিরাত। খেলার স্কোরলাইন ছিল ৬-১! «দৈনিক জনকন্ঠ, 九月 15»
অবরুদ্ধ সড়ক, নাকাল নগরবাসী
ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের সড়ক অবরোধের কারণে ভোগান্তিতে পড়তে হয় যাত্রীদের। যানবাহন থেকে নেমে প্রখর রোদের মধ্যে ছোট্ট শিশুকে নিয়ে হেঁটে যাচ্ছেন এক বাবা। ছবিটি রাজধানীর ধানমন্ডি এলাকা থেকে তোলা। ছবি: জাহিদুল করিমভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে আন্দোলনরত বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ... «প্রথম আলো, 九月 15»
দিনভর যানজটে নাকাল রাজধানীবাসী
ব্র্যাক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের সড়ক অবরোধের কারণে মহাখালীমুখী যানবাহন বন্ধ করে দেওয়ায় গুলশান-১ নম্বর থেকে হেঁটেই রওয়ানা হন অনেকে. Previous Next. ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ সড়ক আটকে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভের কারণে দিনভর যানজটে নাকাল হয়েছে রাজধানীবাসী। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»
যানজটে নাকাল নগরবাসী
বিভিন্ন পদক্ষেপ নেয়া সত্ত্বেও যানজটে নাকাল হয়ে পড়ছেন নগরবাসী। যানজট নিরসনে ঢাকা সিটি করপোরেশন, ঢাকা মেট্রোপলিটন পুলিশ ডিএমপির ট্রাফিক বিভাগ ও সংশ্লিষ্ট থানা পুলিশ বিভিন্ন কর্মসূচি পালন করলেও তা কোনো কাজে আসছে না। বরং দিন দিন যানজট তীব্র থেকে তীব্রতর হয়ে উঠছে, যা নগরবাসীকে নাকাল করে তুলেছে। হয়রান হয়ে যাচ্ছেন ... «নয়া দিগন্ত, 九月 15»
ধর্মঘটীদের 'দাদাগিরিতে' নাকাল সাধারণ মানুষ
নাকাল হন সাধারণ মানুষ। এদিকে, ধর্মঘটের জেরে পরিবহণ কার্যত থমকে যাওয়ায় হয়রানির শিকার হন সাধারণ মানুষ। কোলে দূধের শিশু। সেই নিয়ে যাবেন আন্দামান। কিন্তু, ধর্মঘটের হয়রানির আশঙ্কায় মাঝরাতে ঘুম থেকে উঠে নদিয়ার বাড়ি থেকে বিমানবন্দরের উদ্দেশে রওনা দেন বন্দনা সাহা। বিহার থেকে ট্রান্সফার হয়ে বুধবারই কলকাতায় পা রাখেন অমিত ... «এবিপি আনন্দ, 九月 15»
২৬ মিলিমিটার বৃষ্টিতেই ঢাকা নাকাল
দুপুর সাড়ে ১২টা। ভোরের আগেই যে মাঝারি বৃষ্টি শুরু হয়েছিল, তখনো তা ঝরছে ইলশেগুঁড়ি হয়ে। প্রভাতি শাখার স্কুল ছুটি হয়েছে। মনোয়ারা খাতুন বেইলি রোডের ভিকারুননিসা নূন স্কুল অ্যান্ড কলেজের ৯ নম্বর ফটকের সামনে ছাতা মাথায় দাঁড়িয়ে, খালি রিকশা পেলেই গলা ছেড়ে ডাক ছাড়ছিলেন, 'রামপুরায় যাবেন'। রাস্তার ওপর পায়ের পাতা ডোবা ... «প্রথম আলো, 九月 15»
রাজপথ থইথই, নাকাল মানুষ
রাজধানীতে গতকাল সকালে দেড় ঘণ্টার টানা বৃষ্টিতে জলাবদ্ধতার সৃষ্টি হয় বিভিন্ন সড়কে। পানি ভেঙে যাওয়ার সময় ইঞ্জিনে পানি ঢুকে রাস্তার মাঝেই বিকল হয়ে যায় অনেক যানবাহন। এতে পথচারীদের পোহাতে হয় সীমাহীন দুর্ভোগ। ধানমন্ডি ২৭ নম্বর সড়কের মোড় থেকে বেলা সাড়ে তিনটায় তোলা ছবি l জাহিদুল করিমঅবিরাম বর্ষণে ভেসে গেল পথ। «প্রথম আলো, 九月 15»
জলে-যানজটে নাকাল নগরবাসী
এর প্রভাবে সড়কে সৃষ্ট যানজটে নাকাল হতে হয় নগরবাসীকে। ছবি: জাহিদুল করিম. প্রধান সড়কগুলোর মধ্যে বিমানবন্দর সড়কের বনানী অংশে যানজট ছিল বেশি। এই সড়কের বেশির ভাগ অংশই পানিতে তলিয়ে যায়। এ ছাড়া ফার্মগেট থেকে শাহবাগ পর্যন্ত সড়ক এবং প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ের সামনের সড়কের বিভিন্ন অংশও পানিতে ডুবে যায়। ফলে যান চলাচলের গতি ... «প্রথম আলো, 九月 15»
জোয়ার ও বৃষ্টির পানিতে নাকাল নগরবাসী
জোয়ারের পানিতে গতকাল চট্টগ্রাম নগরের বিভিন্ন এলাকা তলিয়ে যায়। ছবিটি কাপ্তাই রাস্তার মাথা এলাকা থেকে বিকেলে তোলা l প্রথম আলোজোয়ারের পানির কারণে এমনিতেই কয়েক দিন ধরে দুর্ভোগের মধ্যে ছিল চট্টগ্রাম নগরের বিভিন্ন এলাকার বাসিন্দারা। এর মধ্যে বৃষ্টি দুর্ভোগ আরও বাড়িয়েছে। টানা বৃষ্টিতে গতকাল মঙ্গলবার সকালে নগরের ... «প্রথম আলো, 九月 15»
