下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里humiliation}的意思

词典
词典
section

法语中HUMILIATION的发音

humiliation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMILIATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HUMILIATION在法语中的意思是什么?

点击查看«humiliation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
humiliation

羞辱

Humiliation

羞辱是另一种羞辱,导致羞辱,无辜或提交的状态。 侮辱可以通过侵略,恐吓,身体或精神虐待,或者当个人的行为被认为是社会或法律上不可接受时的尴尬。 谦卑是为了贬低自我,而羞辱涉及个人之间的关系。 当一个人试图羞辱另一个人时,这种行为是色情屈辱的一部分,在此期间,涉及同意和性目的降低的感觉。 Une humiliation est un rabaissement de l’autre conduisant à une mortification, un état d'impuissance ou soumission. L'humiliation peut être faite depuis une agression, intimidation, maltraitance physique ou mentale, ou par embarras lorsque le comportement d'un individu est perçu comme socialement ou légalement inacceptable. Alors que l'humilité survient seule dans le but de rabaisser l'égo, l'humiliation implique une relation entre individus. Lorsqu'un individu tente de s'humilier lui-même envers un autre, ce type de comportement fait partie de l'humiliation érotique durant laquelle un sentiment de rabaissement par consentement et dans un but sexuel est impliqué.

在法语 词典里humiliation的定义

字典中羞辱的定义是羞辱行为。

La définition de humiliation dans le dictionnaire est action d'humilier.

点击查看«humiliation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HUMILIATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

HUMILIATION一样开头的法语单词

humicole
humide
humidement
humidificateur
humidification
humidifier
humidifuge
humidité
humifère
humification
humiliant
humilié
humiliée
humilier
humili
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique

HUMILIATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里humiliation的近义词和反义词

近义词

在法语中«HUMILIATION»的近义词

以下的法语单词和«humiliation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
humiliation的法语近义词

在法语中«HUMILIATION»的反义词

以下的法语单词和«humiliation»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
humiliation的法语反义词

«humiliation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HUMILIATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到humiliation25种语言翻译
该章节所呈现的将humiliation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«humiliation»。

翻译者法语 - 中文

羞辱
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

humillación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

humiliation
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

निरादर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إذلال
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

унижение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

humilhação
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নাকাল
260 数百万发言者

法语

humiliation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penghinaan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Demütigung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

屈辱
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

굴욕
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ngeyek
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sỉ nhục
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அவமானம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पाणउतारा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

aşağılama
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

umiliazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

poniżenie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

приниження
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

umilire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ταπείνωση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vernedering
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

förödmjukelse
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ydmykelse
5 数百万发言者

humiliation的使用趋势

趋势

词语 «HUMILIATION»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«humiliation»在不同国家的使用频率。
humiliation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«humiliation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HUMILIATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«humiliation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«humiliation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

humiliation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HUMILIATION»的法语 引用

单词humiliation的知名引用和例句
1
Yvette Naubert
Quelle que soit la langue qui l'exprime, la prière est une humiliation ; la demande, une déchéance, la supplication, une indignité.
2
Milan Kundera
La honte n'a pas pour fondement une faute que nous aurions commise, mais l'humiliation que nous éprouvons à être ce que nous sommes sans l'avoir choisi, et la sensation insupportable que cette humiliation est visible de partout.

«HUMILIATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现humiliation的用法。与humiliation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Aimé Césaire : "Non à l'humiliation"
L'engagement littéraire et politique du poète martiniquais Aimé Césaire.
Nimrod, 2012
2
L'humiliation: les jeunes dans la crise politique
L'humiliation. Tel est le legs de notre société à ses enfants. L'aliénation à la consommation érigée en culte, l'assujettissement de l'identité à des marques et les inégalités croissantes fondent un système de l'humiliation.
Jacqueline Costa-Lascoux, 2008
3
Humiliation, violence se conjuguent avec souffrance !
L’état des lieux de notre société française dressé par Dolorès Trompat est alarmiste, direct, parfois terriblement brut.
Dolorès Trompat, 2011
4
Winning the war against humiliation: report of the ...
The summary of the independent work of the 'Millennium for Africa' project for the UNDP.
Albert Tévoédjrè, United Nations Development Programme, "Millennium for Africa" Project, 2002
5
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
Le divin ne peut influer que dans un cœur humble, 3994, 4347, 5957; voir Humiliation. Dans le ciel, celui qui est humble est élevé, car être humble, c'est reconnaître et croire par affection qu'on n'a pas par soi-même la moindre puissance, ...
Emanuel Swedenborg, 1863
6
Mon anthologie de littérature antillaise de ses origines à ...
Une anthologie de littérature antillaise, dans son évolution jusqu'en 1975.
Mireille Nicolas, 2005
7
L'apocalypse expliquée selon le sens spirituel
Et ils adoraient' Celui qui vit auæ siècles des siècles, signifie l'humiliation, et alors la reconnaissance que la vie éternelle vient du Seigneur : on le voit par la signification de tomber et d'adorer, en ce que c'est l'humiliation, et alors la ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1855
8
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
Puisque Moscheh représente le Seigneur , et qu'il est parlé ici de l'humiliation , il faut dire quelque chose de l'état d'humiliation du Seigneur, quand il était dans le monde : Autant le Seigneur était dans l'Humain non encore fait Divin, autant il ...
Emanuel Swedenborg
9
The royal phraseological English-French, French-English ...
The former wat an humiliation of Deity, the lutter an humiliation of man- hood, le premier était l'abaissement de la divinité, le second celui du genre humain. ( Aboiement ofpriite), humilité, /. // may tervt for a great tesson of humiliation to manhiiid ...
John Charles Tarver, 1854
10
Tou en agiois patros ēmōn Iōannou tou Chrysostomou ...
Il y a aussi l'humiliation qui vient du malheur, il y a celle qui est la suite du péché. LePsalmiste veut parler ici de l'humiliation quisuitles grandes calamités. « 11 a humilié ma vie jusqu'en terre. » 11 y a encore une humiliation qui est la punition  ...
saint Johannes (Chrysostomus), Jean-François Bareille, 1868

包含词语«HUMILIATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语humiliation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La petite humiliation de Scarlett Johansson - 7SUR7.be
Pas très amie avec les paparazzi, Scarlett Johansson tient à rester incognito dans sa vie de tous les jours. Une technique qui marche parfois ... «7sur7, 七月 15»
2
Humiliation, triomphes et espoirs - TVA Sports
La Belgique a complété le balayage face au Canada dimanche, en quart de finale de la Coupe Davis. Pendant ce temps, la Grande-Bretagne ... «TVA Sports, 七月 15»
3
Vidéo du jour : L'humiliation extrême de Sepp Blatter - StarAfrica.com
C'est surement la vidéo la plus partagée aujourd'hui sur tous les réseaux sociaux. Lors d'une conférence de presse tenue aujourd'hui à Zurich ... «StarAfrica.com, 七月 15»
4
Coupe Davis : l'humiliation est complétée - Canoe
Le pays hôte a porté l'humiliation à 5-0 sur la terre battue d'Ostende face à une nation privée de ses deux meilleurs éléments, Milos Raonic et ... «Canoë, 七月 15»
5
Et Paris devient allemand : chronique d'une humiliation quotidienne
Dimanche 9 juin 1940, l'étau allemand se resserre sur Paris. Vendredi 14 juin, les Allemands pénètrent dans la capitale. Voici le récit de ces ... «Atlantico.fr, 七月 15»
6
Humiliation du ministre Paul Hounkpè : ça craint pour la culture, l …
Fait insolite et attristant ce lundi 13 juillet 2015, le passage plutôt médiocre du ministre Paul Hounkpè représentant son homologue de ... «La Nouvelle Tribune, 七月 15»
7
L'hospitalisation des détenus, une forme d'«humiliation»
La contrôleure générale des prisons, Adeline Hazan, considère que les détenus hospitalisés ne sont pas traités comme les autres malades. «Libération, 七月 15»
8
Vidéo : Quand André-Pierre Gignac reproduit l'humiliation de Messi …
Pour son premier match officiel avec les Tigres, André-Pierre Gignac a montré de belles choses. Face à Porto Alegfre en demi-finale de la ... «TF1, 七月 15»
9
Accord Grèce-UE : "Un triptyque soumission-humiliation
En marge du vote sur l'accord entre la Grèce et l'Europe, le député Gauche démocrate et républicaine (GDR) André Chassaigne a affirmé à l'Assemblée ... «TF1, 七月 15»
10
Mali : la raison de la grande humiliation
Kidal «La rébellion des populations du Nord du Mali avait pour objectif légitime la renégociation des conditions de leur participation à la nation ... «Mali Actu, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Humiliation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/humiliation>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z