下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里abgeschlagen}的意思

词典
词典
section

德语中ABGESCHLAGEN的发音

abgeschlagen  [ạbgeschlagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABGESCHLAGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABGESCHLAGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«abgeschlagen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里abgeschlagen的定义

被胜利者留下,显然打败了精疲力竭,精疲力尽的轻微伤害。 被赢家留下,明显地击败使用尤其是运动。 vom Sieger hinter sich gelassen, klar besiegt ermattet, erschöpft mit kleinen Beschädigungen. vom Sieger hinter sich gelassen, klar besiegtGebrauchbesonders Sport.

点击查看«abgeschlagen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABGESCHLAGEN押韵的德语 单词


abschlagen
ạbschlagen [ˈapʃlaːɡn̩]
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

ABGESCHLAGEN一样开头的德语单词

abgesagt
Abgesandte
Abgesandter
Abgesang
abgeschabt
abgeschieden
Abgeschiedene
Abgeschiedener
Abgeschiedenheit
abgeschlafft
Abgeschlagenheit
abgeschliffen
abgeschlossen
Abgeschlossenheit
abgeschmackt
Abgeschmacktheit
abgeschnitten
Abgeschnittenheit
abgesehen
abgesondert

ABGESCHLAGEN一样开头的德语单词

Hafenanlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
totschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

德语近义词词典里abgeschlagen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABGESCHLAGEN»的近义词

以下的德语单词和«abgeschlagen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abgeschlagen的德语近义词

«abgeschlagen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABGESCHLAGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abgeschlagen25种语言翻译
该章节所呈现的将abgeschlagen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abgeschlagen»。

翻译者德语 - 中文

隔断
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cortar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

cut off
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

काट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قطع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

отрезать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cortar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বিছিন্ন করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

couper
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

terputus
190 数百万发言者

德语

abgeschlagen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

断ちます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

차단
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Cut mati
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cắt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வெட்டி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कापला
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kesmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

tagliare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

uciąć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відрізати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

opri
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κόψει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

afgesny
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

avskurna
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

avskåret
5 数百万发言者

abgeschlagen的使用趋势

趋势

词语 «ABGESCHLAGEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«abgeschlagen»在不同国家的使用频率。
abgeschlagen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abgeschlagen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABGESCHLAGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abgeschlagen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abgeschlagen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

abgeschlagen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABGESCHLAGEN»的德语 引用

单词abgeschlagen的知名引用和例句
1
Rupert Schützbach
Was das Meckern angeht, landet die Ziege weit abgeschlagen hinter dem Menschen.

«ABGESCHLAGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abgeschlagen的用法。与abgeschlagen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Herrn Johann Bernhard Scheiters furieuser Sturm auf die ...
Georg Rimpler, Johann B. Scheiter. f ф einig« 3Beífetn©efal)r sufeeen : S&ícTkí gewifjiid) eine foldre Attaque tfï/ baranfj beß фeГЖ <Sd)tiUt6 menage unb irrefolution in ber Travaille fafffam erfoefl« / Jltm effeft ber (£rober% aber fo ...
Georg Rimpler, Johann B. Scheiter, 1678
2
Des Kaiserlichen und Reichs-Cammer-Gerichts Kalender: Auf ...
Abgeschlagen. Zrevbcrrlich von Daylbergische Stammsagnaren, wider Gottlob Amaus von Vahlbergs Söhne. — Abgeschlagen. Dezember 1796. ,,,'„' n. Hillesheim, wider denKurfürsten von Pfaltboyern.— ' Ab«eschl«gkn. , . , ,.. Wimb Flach ...
Deutschland (Römisch-Deutsches Reich) Reichskammergericht, 1798
3
Die Kaiserlichen Commissionen in Hamburg
2ten Oetober, abgeschlagen. 10. 1712 d. 17ten November, desgl. 11. 1727 d. 24sten April, in Keplic» Senat, erwähnt, aber nicht genehmigt. 12. 1731 d. Sten April, dringend empfohlen, mit Widerlegung aller bekannt gewordenen Einwürfe,  ...
Heinr Hübbe, 1856
4
Merkwurdige... Nebst angehängtem Reichs-Hof-Raths-Teutsch u. ...
: . schafft i» piinÄ« 6cc. wird an Sie Kayserl. <^om. verwiesen ^ 1.127 perirurn pro «jevernenclo «scripta cle immjttenlta ^abgeschlagen, und Impkmanr an die erkannte oancur5. connnilZI verwiesen l in luppiica propl)5ll«m abgeschlagen , unv ...
5
Politische und finanzielle Abhandlungen
Erweiterung der Bc- — zurückgewiesen. fugniß derschlacht- und mahl- steuerpflichtigen Städte zur Einfuhrung der Klassensteuer Nr. 27. Verhältnisse der Presse — abgeschlagen. und Censur Nr. 28. Entwickelung des In- — abgeschlagen.
Ernst von Bülow-Cummerow, 1844
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
irr Abgesandter Abgeschlagen rAbgewärmr riz. 2s«cH««,vom ,?r»g»menr der Geßlndten und deren vomeiLyuen. Z/?««^. ttiil. siuio 17^2. ^7;. p.26«, OiiÄ^tti' srräenegocier^.^o. äe Z^eAaro inviolskili,. ^«/«^ äe 1«Asr« lsnäo ooa imziurll, ...
Carl Günther Ludovici, 1733
7
Die Gesetze der Angelsachsen: In der Ursprache mit ...
Wenn der Daumen abgeschlagen ist, gebühren sich dafür 30 Schillinge zur Buße . Wenn der Nagel abgeschlagen ist, gebühren sich dafür 5 Schillinge zur Buße. 57. Wenn der Zeigesinger abgeschlagen ist, beträgt die Buße 15 Schillinge; ...
Reinhold Schmid, 1858
8
Gedruckte Relationen und Voten des Reichskammergerichts vom ...
RIName: unbekannt RIRelation: vorhanden RIVotum: Klage soll abgeschlagen werden R2Name: unbekannt R2Relation: n. v. R2 Votum: Klage soll stattgegeben werden R3Name: Wick R3Relation: n. v. R3 Votum: Klage soll abgeschlagen ...
Anette Baumann, 2004
9
Journal von und für Deutschland
In Sachen des R gierungsadvocaten Braun zu Crichingen wider Inden Ja» cob Kain von Metz, und Gräflich. Crichinglsche Regierungscanjiey , ckecre- tum »6 lsnusrii : Sind die gebetene Proeesse abgeschlagen , Indern ist S»p. plicantens ...
Philipp Anton Sigmund ¬von Bibra, Leopold Friedrich Günther ¬von Goeckingk, 1788
10
Kollectaneen-Blatt für die Geschichte Bayerns, insbesondere ...
Zw Heydesfelt da die Fürsten gelegen sindt ir auch Vitt die kopf abgeschlagen. Widerumb von Würzburg abgezogen, gen Remlingen ist de» Grauen von Werthen ist auch wider in- gesezt, die erste nacht. Werthen, Miltenberg dieppurg ist ...

包含词语«ABGESCHLAGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abgeschlagen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Räikkönen abgeschlagen - Ferrari jubelt - Was läuft schief bei Kimi?
Der Finne landete im Nachmittags-Training abgeschlagen auf dem achten Platz. Mehr als eine Sekunde fehlte Räikkönen am Ende auf Spitzenreiter Lewis ... «Motorsport-Magazin.com, 六月 16»
2
Marktwerte Gruppe F: Sanches steigt weiter - Ungarn abgeschlagen
Pünktlich vor dem Start der Europameisterschaft 2016 in Frankreich hat Transfermarkt die Marktwerte aller Teilnehmer-Kader einem umfangreichen Update ... «transfermarkt, 六月 16»
3
Martin und Degenkolb abgeschlagen
Die hessischen Rad-Profis haben den Prolog zum Auftakt des 68. Critérium du Dauphiné in den französischen Alpen abgeschlagen auf den hinteren Plätzen ... «hessenschau.de, 六月 16»
4
Hohe Kriminalität: Köln bei Studie zur Frauenfreundlichkeit weit …
... in den 77 größten deutschen Städten verglichen und beurteilt. Wegen der zweithöchsten Kriminalitätswerte gegen Frauen landet Köln weit abgeschlagen nur ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 五月 16»
5
Afghanistan: Den Taliban werden die Köpfe abgeschlagen
Noch bevor die erwartete Sommeroffensive der Taliban in Schwung kommt, muss die Terrormiliz empfindliche Schläge einstecken. Der Taliban-Gouverneur der ... «N24, 五月 16»
6
Gewalttat in Northeimer Fußgängerzone: Zwerg die Nase …
Keine 24 Stunden stand die Figur von Zwerg Nase in der Breiten Straße Ost, dann wurde ihm die Nase abgeschlagen. Über diese Form von Gewalt gegen ... «HNA.de, 五月 16»
7
Löwen wieder auf Pole - Kiel abgeschlagen
Die Rhein-Neckar Löwen haben die Tabellenführung in der Bundesliga zurückerobert. Der Vizemeister der vergangenen beiden Jahre gewann 23:19 (10:11) ... «sport.de, 五月 16»
8
Morgens abgeschlagen: Nachts Unterzuckerung bei Diabetes
... sondern auch ein Warnzeichen. Wachen Diabetiker morgens verschwitzt und abgeschlagen auf, kann der Grund dafür eine nächtliche Unterzuckerung sein. «Merkur.de, 五月 16»
9
Manor enttäuscht: Trotz Updates abgeschlagen am Ende
(Motorsport-Total.com) - Kalte Dusche für Manor. Hatte man sich vor dem Europa-Auftakt der Formel-1-Saison in Barcelona noch erhofft, dank erster Updates ... «Motorsport-Total.com, 五月 16»
10
Radsport Giro: Giro d'Italia: Greipel gewinnt fünfte Etappe, Kittel …
Giro d'Italia: Greipel gewinnt fünfte Etappe, Kittel abgeschlagen. Datum: 11.05.2016 18:08 Uhr. Quelle: SID. Sprinter André Greipel (Rostock) hat beim 99. «Handelsblatt, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. abgeschlagen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abgeschlagen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z