下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里abschatten}的意思

词典
词典
section

德语中ABSCHATTEN的发音

abschatten  [ạbschatten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHATTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABSCHATTEN在德语中的意思是什么?

点击查看«abschatten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里abschatten的定义

用阴影着色,变暗。 阴影,阴影,变黑的例子,阴影房间。 abschattieren mit Schatten versehen, abdunkeln. abschattieren mit Schatten versehen, abdunkelnBeispieleinen Raum abschatten.

点击查看«abschatten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ABSCHATTEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schatte ab
du schattest ab
er/sie/es schattet ab
wir schatten ab
ihr schattet ab
sie/Sie schatten ab
Präteritum
ich schattete ab
du schattetest ab
er/sie/es schattete ab
wir schatteten ab
ihr schattetet ab
sie/Sie schatteten ab
Futur I
ich werde abschatten
du wirst abschatten
er/sie/es wird abschatten
wir werden abschatten
ihr werdet abschatten
sie/Sie werden abschatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschattet
du hast abgeschattet
er/sie/es hat abgeschattet
wir haben abgeschattet
ihr habt abgeschattet
sie/Sie haben abgeschattet
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschattet
du hattest abgeschattet
er/sie/es hatte abgeschattet
wir hatten abgeschattet
ihr hattet abgeschattet
sie/Sie hatten abgeschattet
conjugation
Futur II
ich werde abgeschattet haben
du wirst abgeschattet haben
er/sie/es wird abgeschattet haben
wir werden abgeschattet haben
ihr werdet abgeschattet haben
sie/Sie werden abgeschattet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schatte ab
du schattest ab
er/sie/es schatte ab
wir schatten ab
ihr schattet ab
sie/Sie schatten ab
conjugation
Futur I
ich werde abschatten
du werdest abschatten
er/sie/es werde abschatten
wir werden abschatten
ihr werdet abschatten
sie/Sie werden abschatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschattet
du habest abgeschattet
er/sie/es habe abgeschattet
wir haben abgeschattet
ihr habet abgeschattet
sie/Sie haben abgeschattet
conjugation
Futur II
ich werde abgeschattet haben
du werdest abgeschattet haben
er/sie/es werde abgeschattet haben
wir werden abgeschattet haben
ihr werdet abgeschattet haben
sie/Sie werden abgeschattet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schattete ab
du schattetest ab
er/sie/es schattete ab
wir schatteten ab
ihr schattetet ab
sie/Sie schatteten ab
conjugation
Futur I
ich würde abschatten
du würdest abschatten
er/sie/es würde abschatten
wir würden abschatten
ihr würdet abschatten
sie/Sie würden abschatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschattet
du hättest abgeschattet
er/sie/es hätte abgeschattet
wir hätten abgeschattet
ihr hättet abgeschattet
sie/Sie hätten abgeschattet
conjugation
Futur II
ich würde abgeschattet haben
du würdest abgeschattet haben
er/sie/es würde abgeschattet haben
wir würden abgeschattet haben
ihr würdet abgeschattet haben
sie/Sie würden abgeschattet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschatten
Infinitiv Perfekt
abgeschattet haben
Partizip Präsens
abschattend
Partizip Perfekt
abgeschattet

ABSCHATTEN押韵的德语 单词


Halbschatten
Hạlbschatten
Kratten
Krạtten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
bestatten
bestạtten 
blatten
blạtten
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

ABSCHATTEN一样开头的德语单词

abschaben
Abschabung
abschädeln
abschaffen
Abschaffung
abschälen
Abschalom
abschalten
Abschaltung
abschattieren
Abschattierung
Abschattung
abschätzbar
abschätzen
abschätzig
Abschätzung
abschauen
abschaufeln
Abschaum
abschäumen

ABSCHATTEN一样开头的德语单词

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Funkschatten
Kernschatten
Kurschatten
Regenschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
begatten
beschatten
ermatten
rückerstatten
scatten
umschatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

德语近义词词典里abschatten的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABSCHATTEN»的近义词

以下的德语单词和«abschatten»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abschatten的德语近义词

«abschatten»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABSCHATTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abschatten25种语言翻译
该章节所呈现的将abschatten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abschatten»。

翻译者德语 - 中文

阴凉处
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

sombra
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

shade
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

छाया
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ظل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

тень
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

sombra
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ছায়া
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

ombre
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

naungan
190 数百万发言者

德语

abschatten
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

그늘
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

iyub-iyub
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bóng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நிழல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सावली
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

gölge
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ombra
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

cień
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

тінь
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

umbră
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σκιά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skaduwee
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nyans
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nyanse
5 数百万发言者

abschatten的使用趋势

趋势

词语 «ABSCHATTEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«abschatten»在不同国家的使用频率。
abschatten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abschatten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABSCHATTEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abschatten»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abschatten»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

abschatten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABSCHATTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abschatten的用法。与abschatten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsches Worterbuch
ABSCHATTEN, adumbrare, durch hinzugethanen schatten genauer abbilden, als es im umrisz geschehn kann, bei den mahlern, die gestalt, die landschaft abschatten, in licht und schatten setzen, dann überhaupt abbilden, entwerfen, bilden ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Wörterbuch
ABSCHATTEN, adumbrare, durch hinzugethanen schalten genauer abbilden, als es im umrisz geschehn kann, bei den mahlern, die gestalt, die landschaft abschatten, in licht und ¡chatten setzen, dann überhaupt abbilden, entwerfen, bilden ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abschalten (abschatten), act. einem etwas abschatten, auf Schalksweise abnehmen, abbetrügen; s. Schalk. Äbschalmcn, act. die Bäume im Walde durch Anschälen zeichnen, bes. um einen Thcil zur Hutung anzuweisen, s. Schalen.
Christian Wurm, 1859
4
EDV-Grundwissen: eine Einführung in Theorie und Praxis der ...
Sie können aber einen beleuchteten Hintergrund durchscheinen lassen oder abschatten. Ein LCD-Display besteht aus zwei Polarisatoren, deren Lichtdurchlassrichtungen rechtwinklig aufeinander liegen, so dass kein Licht passieren kann.
Manfred Precht, Nikolaus Meier, Dieter Tremel, 2004
5
Basiswissen Fotografie 6: Schwarz-Weiß
Die Gesamtbelichtung kann selektiv angepasst werden. Die längere Belichtung eines kleinen Bereichs dunkelt ihn ab und bringt Lichterdetails hervor. Beim Abschatten eines anderen Bildbereichs verkürzen Sie effektiv die Belichtung dieses ...
David Präkel, 2008
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Abschatten , verb. reg. sct. einen Schattenriß von etwa« mache», Franz. lilkouetter. eine Person abschatten. So auch dir Abschaltung. * Abschauen, verb, reg. sct. Einem etwa«, »urin, Obrr- deutscheu, für, cs ihm abschen. ^ Abschsuern, verb ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Zw., durch Scharren absondern, reinigen; das Abscharricht, Abscharrsel, das Abgescharrte. abschatten, trb. ziel. Zw,, im Schattenriss darstelle»; nur dem Umrisse nach darstellen, schildern; die Abschaltung, das Abschatten , Schattenbild.
Johann Christian August Heyse, 1833
8
Der Schauer(roman): Diskurszusammenhänge - Funktionen - Formen
Literatur markiert das Beibehalten der Referenzialfunktion bei gleichzeitigem Abschatten eines genuin außerliterarischen Referenten. Der Referent lässt sich abschatten, die Operation des Referenzialisierens allerdings ist unhintergehbar. 74 ...
Mario Grizelj, 2010
9
Heinrich Heine: ein Wegbereiter der Moderne
Das Genie des Dichters besteht in seiner meisterlichen Art und Weise, in der er in einer Doppelfigur plastisch-figürlich umgesetzt hat, was Heine „Abschatten“, „ Beleuchten“ und Vermischen zweier entgegengesetzter Welten nennt.
Paolo Chiarini, 2009
10
Fachwörterbuch Astronomie
... Seyfert nucleus Seyfert-Kern m Seyfert's Sextet Seyferts Sextett n Seyfert-1 galaxy Seyfert-1-Galaxie f Seyfert-2 galaxy Seyfert-2-Galaxie f shade v abschatten shaded area Schattenraum m shading Abschattung f (Tel) 1shadow v abschatten, ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011

包含词语«ABSCHATTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abschatten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neue Erkenntnisse in der Offshore-Windenergie
„Das kann etwa dazu führen, dass Windparks sich gegenseitg abschatten. Wir können auch nicht ausschließen, dass sich dadurch das Klima lokal verändert, ... «P.T. Magazin, 三月 16»
2
Erderwärmung: Saubere Luft macht die Sache auch nicht besser
Da Wolken die Sonnenstrahlung abschatten, verringert sich auch die Strahlung auf die Erdoberfläche. Seit mehr als 30 Jahren ist in Europa und Nordamerika ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 一月 16»
3
Außerirdische: Gibt es beim Stern KIC 8462852 Lebewesen?
Die würden dann bei einem Vorbeiflug das Licht des Sterns entsprechend abschatten. Doch das ist bislang natürlich nur eine reine Spekulation. Die Autoren ... «DIE WELT, 十月 15»
4
Wettervorhersage: Extreme Hitze und Unwetter am Wochenende
Auch die Bildung von Gewittern kann "abschatten" und die Temperaturen um ein bis zwei Grad sinken lassen. Sollte das so sein, "schaffen wir das nicht". «T-Online, 七月 15»
5
Mit neuen Teleskopen auf der Suche nach Planeten außerhalb …
... sogenannte Transits von Exoplaneten beobachtet werden, bei denen Planeten bei der Passage vor ihrem Mutterstern einen Teil des Sternlichts abschatten. «DLR Portal, 一月 15»
6
Supererde vom Boden aus erspäht
Dieses leichte Abschatten registrierten die Astronomen nun erstmals mit einem erdbasierten Teleskop. Die Messung war dabei sogar so genau, dass sie denen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 十二月 14»
7
Neue Wettbewerbschance für PV-Branche?
Standard Siliziumsolarzellen besitzen auf den Vorderseiten Kontaktfinger aus Silber, die Teile der Zellen abschatten. Dadurch gelangt an diesen Stellen keine ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 十月 14»
8
Lasertechnik soll rückseitenkontaktierte Solarzellen beflügeln
Diese können Teile der Zellen abschatten, was die Effizienz der Zelle vermindert. Eine weitaus höhere Ausbeute ermöglichen so genannte Solarzellen mit ... «photovoltaik - Das Magazin für Profis, 十月 14»
9
Paint.NET 4.0: Riesen-Update für Gratis-Bildbearbeiter
Neu ist auch der Vignetten-Effekt, der Bilder nach außen hin abschatten kann und so sichtbare Bild-Elemente besonders betont. Kanten in Auswahl-Bereichen ... «Chip Online, 六月 14»
10
Wetter bringt Sonne und Regen
... Landesteile ziehen am Freitag immer wieder einige Wolkenfelder und Quellwolken, die den Sonnenschein meist aber nur vorübergehend kurz abschatten. «NEWS.at, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. abschatten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abschatten>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z