下载应用程式
educalingo
abzäumen

在"德语"词典里abzäumen}的意思

词典

德语中ABZÄUMEN的发音

ạbzäumen


ABZÄUMEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABZÄUMEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里abzäumen的定义

从骑马或吃水的动物中取出缰绳。


德语动词ABZÄUMEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zäume ab
du zäumst ab
er/sie/es zäumt ab
wir zäumen ab
ihr zäumt ab
sie/Sie zäumen ab
Präteritum
ich zäumte ab
du zäumtest ab
er/sie/es zäumte ab
wir zäumten ab
ihr zäumtet ab
sie/Sie zäumten ab
Futur I
ich werde abzäumen
du wirst abzäumen
er/sie/es wird abzäumen
wir werden abzäumen
ihr werdet abzäumen
sie/Sie werden abzäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgezäumt
du hast abgezäumt
er/sie/es hat abgezäumt
wir haben abgezäumt
ihr habt abgezäumt
sie/Sie haben abgezäumt
Plusquamperfekt
ich hatte abgezäumt
du hattest abgezäumt
er/sie/es hatte abgezäumt
wir hatten abgezäumt
ihr hattet abgezäumt
sie/Sie hatten abgezäumt
Futur II
ich werde abgezäumt haben
du wirst abgezäumt haben
er/sie/es wird abgezäumt haben
wir werden abgezäumt haben
ihr werdet abgezäumt haben
sie/Sie werden abgezäumt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zäume ab
du zäumest ab
er/sie/es zäume ab
wir zäumen ab
ihr zäumet ab
sie/Sie zäumen ab
Futur I
ich werde abzäumen
du werdest abzäumen
er/sie/es werde abzäumen
wir werden abzäumen
ihr werdet abzäumen
sie/Sie werden abzäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgezäumt
du habest abgezäumt
er/sie/es habe abgezäumt
wir haben abgezäumt
ihr habet abgezäumt
sie/Sie haben abgezäumt
Futur II
ich werde abgezäumt haben
du werdest abgezäumt haben
er/sie/es werde abgezäumt haben
wir werden abgezäumt haben
ihr werdet abgezäumt haben
sie/Sie werden abgezäumt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zäumte ab
du zäumtest ab
er/sie/es zäumte ab
wir zäumten ab
ihr zäumtet ab
sie/Sie zäumten ab
Futur I
ich würde abzäumen
du würdest abzäumen
er/sie/es würde abzäumen
wir würden abzäumen
ihr würdet abzäumen
sie/Sie würden abzäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgezäumt
du hättest abgezäumt
er/sie/es hätte abgezäumt
wir hätten abgezäumt
ihr hättet abgezäumt
sie/Sie hätten abgezäumt
Futur II
ich würde abgezäumt haben
du würdest abgezäumt haben
er/sie/es würde abgezäumt haben
wir würden abgezäumt haben
ihr würdet abgezäumt haben
sie/Sie würden abgezäumt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abzäumen
Infinitiv Perfekt
abgezäumt haben
Partizip Präsens
abzäumend
Partizip Perfekt
abgezäumt

ABZÄUMEN押韵的德语 单词

abräumen · aufbäumen · aufräumen · aufschäumen · ausräumen · beräumen · bäumen · einräumen · einschäumen · erträumen · freiräumen · räumen · schäumen · säumen · tagträumen · träumen · umräumen · umsäumen · versäumen · wegräumen

ABZÄUMEN一样开头的德语单词

abzählen · Abzählreim · Abzahlung · Abzahlungsgeschäft · Abzahlungskauf · Abzahlungsrate · Abzahlungsverpflichtung · Abzahlungswesen · Abzählvers · abzapfen · Abzapfung · abzappeln · abzäunen · Abzäunung · abzehren · Abzehrung · Abzeichen · abzeichnen

ABZÄUMEN一样开头的德语单词

Daumen · Lumen · Volumen · abschäumen · aufzäumen · ausschäumen · austräumen · besäumen · einsäumen · forträumen · hineinträumen · leer räumen · nachräumen · verabsäumen · verträumen · vorträumen · zusammenräumen · zwangsräumen · zäumen · überschäumen

德语近义词词典里abzäumen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABZÄUMEN»的近义词

以下的德语单词和«abzäumen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«abzäumen»的25种语言翻译

翻译者

ABZÄUMEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abzäumen25种语言翻译

该章节所呈现的将abzäumen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abzäumen»。
zh

翻译者德语 - 中文

abzäumen
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

abzäumen
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

abzäumen
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

abzäumen
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

abzäumen
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

abzäumen
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

abzäumen
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

abzäumen
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

abzäumen
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

abzäumen
190 数百万发言者
de

德语

abzäumen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

abzäumen
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

abzäumen
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

abzäumen
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

abzäumen
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

abzäumen
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

abzäumen
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

abzäumen
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

abzäumen
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

abzäumen
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

abzäumen
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

abzäumen
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

abzäumen
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

abzäumen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

abzäumen
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

abzäumen
5 数百万发言者

abzäumen的使用趋势

趋势

词语 «ABZÄUMEN»的使用趋势

abzäumen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abzäumen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abzäumen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABZÄUMEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abzäumen的用法。与abzäumen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Buch vom Pferde -
Das Auf- und Abzäumen wird folgendermaßen bewerkftelligt. Abzäumen: Zuerft werden die Knebel der Trenfenkettchen. wie bei der jetzigen Dienftkandare. an beiden Seiten aus den Lederöfen und den Halfterfchaken gelöft. Dann wird der ...
Carl Gustav Wrangel, 2013
2
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Abzäumen- -o. c!, taxmäacj, zojmaci, anmjlj [Tüll. Abzäumungx. taxuxäanje, raxuxäaxfaoje. Ahzäunen- V. a. ogrucljjyalj, Zl'öäjlj, 0sta()jtj, pkeZkaäjcj (plotolo). Abzaufen- -u. xt. Guy-ui, ka:(“:'upalj, oö'uyalj. szehren- 1-. a. tkoßjtj, pockoÖjriz ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
3
Wörterbuch der littauischen Sprache
^'»boltiis, s», /. dass. lösböju, aufzäumen. l««K6Kli8, es, /. ein Knebel (Sz.). Vgl. Zi 'ebenKI»«. I««i»kvM, auözäumc», abzäumen. IgsiösböM, sich auszäumen, sich des Zaumes entledigen, von Pferden. «ussdo^u, abzäumen. «>i8i«»dHu, sich ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
4
Onomatologia Oeconomica Practica. Oder Oeconomisches ...
Abzäumen. pflegt. man. von. den. Pferden. zu faaenz wenn ihnen dcrZaum abgenommen und fiatt deffen eine Halfter angeleget wirdz welche muthwillige Pferde manchmal ab. reiffenj daher einige in folchem Fall “ rathen j daß man ...
Christoph Otto, 1760
5
New Feldt vnd Ackerbaw, darinnen ... begriffen wie man auß ...
... gci-ichtfein/daß man den Roffen vber den 'Zaum könne anthun) legen/ weder abzäumen noch abfatlen/fondcr alfoi'm Biß fiehn laffen/ fo lang biß es nun gar wol verkület/vnd folie esrglei'ch' ein gartiie fiund oder noch lengeralfo fiehn bleiben/ ...
Petrus “de” Crescentiis, 1602
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ein Pferd abzäumen. Daher die Abzäumung. Abzäunen, verb. reA.act. >)Mit einem Zaune absondern, einschließen. Ein Stück Zeldes, eine Wiese abzäunen. 2) Vermittelst des Zaunes entziehen. Einem ein Stück Acker , ein Stück von dem  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
abzäumen, V. > (Zugtieren) das Zaumzeug ablegend — Bdv. : vgl. abspannen 3. Barack, Zim. Chron. 1, 293, 11 (schwäb., M. 16. Jh.): wie man das [ross] abzemmen und absallen solle. Bachmann, Morgant 275, 1 (halem., 1530): E ir die roß ab ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
8
Militairisches Taschenbuch, zum Gebrauch im Felde ...
Die Feldwache soll 4«)' Tage nicht , ganz abzäumen Ist sie .-:o Mann stark, so kann die Hälfte, ist sie stär< ker, kann der zte Theil abzäumen. Der zum re, cognoscirett auf einige ic>6 Schritt an Wegen vorge« setzte ijnterofficier oder Corporal ...
Gerhard Johann David von Scharnhorst, 1793
9
Infinitive im R̥gveda: Formen, Funktion, Diachronie
... streben-3.pl.prs Gehen-dat vidúr visanam paripanam ánti té wissen-3.pl.prf Abzäumen-acc Umtrunk-acc gegenüber der-nom.pl Siestrebendanach, baldzumeinen,baldzumanderenzugehen;diewissen Abzäumen? und Umtrunk vor [sich].
Götz Keydana, 2013
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Abzäumen , verb. reg. »S. vv« de« Zaume befreyen. «in Pferd abzäumen. Daher die Abzäumung. Abzäuncn, verb. reg. s6r. i) Mit ei. nein Zaune absondern, einschließen, «in, Stück Feldes, eine Wies« abzäunen. 2) Vermittelst des Zaunes  ...
Johann Christoph Adelung, 1793

包含词语«ABZÄUMEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abzäumen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hüfingen Zum Unterricht in den Pferdestall
Auch der Abbau schließlich und das Abzäumen gehören dazu. Klar, dass die eineinhalb Stunden wie im Flug vergehen. Doch, dass auch die insgesamt zehn ... «Schwarzwälder Bote, 十月 11»
2
Reiterferien Schwarzwald
... nach dem Ausritt gehört auch das Abzäumen und Striegeln zu den Aufgaben der jungen Feriengäste, die unter Aufsicht, aber ohne Eltern unter Gleichaltrigen ... «Schwarzwald Netz, 九月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. abzäumen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abzaumen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH