下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里anlassen}的意思

词典
词典
section

德语中ANLASSEN的发音

anlassen  [ạnlassen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANLASSEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANLASSEN在德语中的意思是什么?

点击查看«anlassen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

启动

Anlassen

退火或蓝化是热处理,其中材料被选择性地加热以影响其性能,特别是减轻应力。 大规模回用钢材,铝等有色金属和合金以及眼镜的生产。 Das Anlassen oder Bläuen ist eine Wärmebehandlung, in der ein Werkstoff gezielt erwärmt wird, um seine Eigenschaften zu beeinflussen, insbesondere um Spannungen abzubauen. Großtechnisch wird das Anlassen bei der Verarbeitung von Stählen, Aluminium- und anderen Nichteisenmetallen und Legierungen sowie in der Glasherstellung eingesetzt.

在德语 词典里anlassen的定义

保持运动,不脱衣服,不离开,不关闭,一开始不关掉,发展一定,骂,热身,从而变硬。 例如,发动机,起动发动机的汽车。 in Gang setzen anbehalten, nicht ausziehen in Funktion belassen, nicht ausmachen, nicht abstellen sich zu Beginn in bestimmter Weise entwickeln, erweisen schelten, anfahren erwärmen und dadurch härten. in Gang setzenBeispielden Motor, Wagen, die Triebwerke anlassen.
点击查看«anlassen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ANLASSEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse an
du lässt an
er/sie/es lässt an
wir lassen an
ihr lasst an
sie/Sie lassen an
Präteritum
ich ließ an
du ließest an
er/sie/es ließ an
wir ließen an
ihr ließt an
sie/Sie ließen an
Futur I
ich werde anlassen
du wirst anlassen
er/sie/es wird anlassen
wir werden anlassen
ihr werdet anlassen
sie/Sie werden anlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angelassen
du hast angelassen
er/sie/es hat angelassen
wir haben angelassen
ihr habt angelassen
sie/Sie haben angelassen
Plusquamperfekt
ich hatte angelassen
du hattest angelassen
er/sie/es hatte angelassen
wir hatten angelassen
ihr hattet angelassen
sie/Sie hatten angelassen
conjugation
Futur II
ich werde angelassen haben
du wirst angelassen haben
er/sie/es wird angelassen haben
wir werden angelassen haben
ihr werdet angelassen haben
sie/Sie werden angelassen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lasse an
du lassest an
er/sie/es lasse an
wir lassen an
ihr lasset an
sie/Sie lassen an
conjugation
Futur I
ich werde anlassen
du werdest anlassen
er/sie/es werde anlassen
wir werden anlassen
ihr werdet anlassen
sie/Sie werden anlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angelassen
du habest angelassen
er/sie/es habe angelassen
wir haben angelassen
ihr habet angelassen
sie/Sie haben angelassen
conjugation
Futur II
ich werde angelassen haben
du werdest angelassen haben
er/sie/es werde angelassen haben
wir werden angelassen haben
ihr werdet angelassen haben
sie/Sie werden angelassen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ließe an
du ließest an
er/sie/es ließe an
wir ließen an
ihr ließet an
sie/Sie ließen an
conjugation
Futur I
ich würde anlassen
du würdest anlassen
er/sie/es würde anlassen
wir würden anlassen
ihr würdet anlassen
sie/Sie würden anlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angelassen
du hättest angelassen
er/sie/es hätte angelassen
wir hätten angelassen
ihr hättet angelassen
sie/Sie hätten angelassen
conjugation
Futur II
ich würde angelassen haben
du würdest angelassen haben
er/sie/es würde angelassen haben
wir würden angelassen haben
ihr würdet angelassen haben
sie/Sie würden angelassen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anlassen
Infinitiv Perfekt
angelassen haben
Partizip Präsens
anlassend
Partizip Perfekt
angelassen

ANLASSEN押韵的德语 单词


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

ANLASSEN一样开头的德语单词

anlagern
Anlagerung
Anlagestrategie
Anlagestrich
Anlagevermögen
anlanden
Anlandung
anlangen
anlappen
anlaschen
Anlass
anlassbezogen
Anlasser
Anlassfall
anlässlich
anlasten
anlatschen
Anlauf
Anlaufadresse
anlaufen

ANLASSEN一样开头的德语单词

Brassen
aufpassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
weglassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

德语近义词词典里anlassen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ANLASSEN»的近义词

以下的德语单词和«anlassen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
anlassen的德语近义词

«anlassen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANLASSEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到anlassen25种语言翻译
该章节所呈现的将anlassen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«anlassen»。

翻译者德语 - 中文

启动
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

comienzo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

start
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

प्रारंभ
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بداية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

начало
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

começo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

শুরু
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

début
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

permulaan
190 数百万发言者

德语

anlassen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

スタート
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

출발
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

wiwitan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bắt đầu
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தொடக்கத்தில்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रारंभ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

başlangıç
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

inizio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

początek
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

початок
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

start
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αρχή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

begin
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

start
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

start
5 数百万发言者

anlassen的使用趋势

趋势

词语 «ANLASSEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«anlassen»在不同国家的使用频率。
anlassen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«anlassen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANLASSEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«anlassen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«anlassen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

anlassen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANLASSEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现anlassen的用法。与anlassen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Giesserei Lexikon
Formstahl der vorher abgeschreckt worden war, eine gewisse Rolle spielt, da sie auf die Ausgangshärte vor dem Anlassen und dadurch auch auf das beim Anlassen erzielbare Härtebzw. Festigkeitsniveau Einfluß nimmt. Weitere Anlaßkurven ...
Stephan Hasse, 2001
2
Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...
Die Härte der Schneide wird also durch das Anlassen reguliert und bestimmt. Die beste und gleichmäßigste Erwärmung zum Anlassen erzielt man mit Warmluft, z. B. in einem Anlaßofen mit Umluft. Wem jedoch so etwas nicht zur Verfügung ...
Håvard Bergland, 2002
3
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Start Ankunftszeit/ Abfahrtszeit ankuppeln/abkuppeln Anlagekredit/ Betriebskredit Anlagepapier/Spekulationspapier Anlagerungskomplex/ Durchdringungskomplex Anlagevermögen/Umlaufvermögen anlassen/abstellen anlassen/auslassen ...
Wolfgang Müller, 2000
4
"Sie können die Schuhe ruhig anlassen!": Auf Exkursion in ...
Nein, nur einfach so rausgehen - damit ist es nicht getan. Exkursionen sind mehr als die "Begegnung mit dem Realobjekt": Wir knnen uns selbst nmlich nicht zu Hause lassen .
Andrea Gerhardt, Ulrich Kirsch, 2007
5
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Der Anlaß, de» — es, pl»r. die — lasse, von dem Zeitwort? anlassen, sowohl dessen Handlung, als auch dasjenige, was an- gelassen wird , zu bezeichne». 1. Die Handlung des Anlassens. Der Anlaß des Wassers. Jmgleichen von anlassen  ...
Johann Christoph Adelung, 1774
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Der Anlaß, de» — e», plur. die — lasse, von dem Zeitwerte anlassen, sowohl dessen Handlung, als auch baslenige, was angelassen wird, zu bezeichnen. 1. Die Handlung des Anlassens. Der Anlaß de» wassere. Imgleichen von anlassen  ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
7
Deutsches Wörterbuch
ANLASSEN, immitlere, etwas an etwas lassen, nnl. aanla- ten, ahd. analâz,an ( Graff 2, 305) mil doppeltem асе., das was- ser anlassen, den leich anlassen; das rad, die uhr anlassen, in gang' seilen; die bälge anlassen, an die kohlen blasen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Deutsches Worterbuch
ANLASSEN, immillere, etwas an citrus lassen, nnl. aanla- ten, alid. analizan ( Graff 2, 305) mit doppeltem acc., das Wasser anlassen, den teich anlassen; das rad, die ubr anlassen, in gang setzen; die bälge anlassen, an die kohlen blasen,  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ich »ill ihm den Rock immer anlassen. Für anlaufen lassen, d. i. anhetzen. Einen Hund anlassen, auf etwas anlassen. In» gleichen, da« Wasser eines Teiches anlassen, anlaufen lassen, und dann auch metonymisch, einen Teich anlassen, mit ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen Hund auf etwas anlassen. Das Wasser eines Teichs anlassen, anlaufenlassen. So auch , einen Teich anlassen, das Wasser in denselben laufen und ihn dadurch ausfüllen lassen. In den Schmelzhütten, die Bälge anlassen, oder auch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

包含词语«ANLASSEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anlassen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nachbarn löschen Brand Roller geht beim Anlassen in Flammen auf
Das ist noch mal glimpflich ausgegangen: Beim Anlassen eines Motorrollers ist dieser am Samstagmorgen gegen 8.30 Uhr in Flammen aufgegangen. Nachdem ... «Osthessen News, 六月 16»
2
Nach dem Hochwasser: Auto nicht gleich anlassen
tmn. Autos, die im Hochwasser gestanden haben, sollte man keinesfalls sofort wieder starten. Bei Elektronik und Motor kann es ansonsten zu großen Schäden ... «Rhein-Neckar Zeitung, 五月 16»
3
Protest gegen gesperrte Straßen
Das „Bergische Anlassen“ ist mit seiner fünften Auflage ein fester Termin für Biker aus der Umgebung des Oberbergischen Landes, aber längst auch aus dem ... «Kölnische Rundschau, 四月 16»
4
28. Motorradgottesdienst BILDERSERIE Etwa 200 Biker beim ...
In diesem Jahr fand „das Anlassen“, welches bei den Fahrern sehr beliebt ist, bereits zum 28. Mal statt. Kurzweilig führte Pfarrer Markus Schneider durch den ... «Osthessen News, 四月 16»
5
Pfarrer auf 72er Zündapp 500 Biker starten in die Saison: "Anlassen ...
Mit dem traditionellen Anlassen auf dem Steinauer Kumpen sind rund 500 Biker aus dem Bergwinkel und aus Osthessen am Sonntagnachmittag in die ... «Osthessen News, 四月 16»
6
35. „Anlassen“ - Gemeinsamer Start in die Motorradsaison
(Gründau/pm) - Traditionelle Saisoneröffnung für Biker Weit über 10.000 Motorradfahrer und Motorradbegeisterte starteten am 10. April mit dem 35. „Anlassen“ ... «Bruchköbeler Kurier, 四月 16»
7
Verkehr: 10 000 Biker beim „Anlassen“ auf dem Nürburgring
Unter dem Motto „Anlassen“ ging es nach dem Gottesdienst eines katholischen und eines evangelischen Pfarrers im Korso auf die legendäre Nordschleife, wie ... «FOCUS Online, 四月 16»
8
Motorradfahrer starten in die Saison: Männlich, 40-60 Jahre, Opfer
... richtet der Verkehrsclub zusammen mit dem Verband christlicher Motorradfahrer (VCM) das traditionelle Anlassen im Main-Kinzig-Kreis aus. Bereits zum 35. «Frankfurter Neue Presse, 四月 16»
9
Nürburgring: Traditionelles „Anlassen“ mit Motorrad-Gottesdienst ...
Nürburgring: Traditionelles „Anlassen“ mit Motorrad-Gottesdienst und Korso ... April, ebenso zum Programm des Motorrad-Gottesdienstes „Anlassen“ wie auch ... «KÜS-News, 四月 16»
10
"Anlassen" am 10. April: Freie Bahn mit Gottes Segen
GELNHAUSEN - (mjk). Am Sonntag, 10. April, heißt es für Tausende von Motorradfreunden wieder einmal "Anlassen". In diesem Jahr feiert das traditionelle ... «Gelnhäuser Tageblatt, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. anlassen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/anlassen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z