下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里aufstacheln}的意思

词典
词典
section

德语中AUFSTACHELN的发音

aufstacheln  a̲u̲fstacheln [ˈa͜ufʃtaxl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSTACHELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUFSTACHELN在德语中的意思是什么?

点击查看«aufstacheln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里aufstacheln的定义

通过煽动性言论。 做出一定的行动; 煽动刺激。 通过煽动性言论。 做出一定的行动; 挑起煽动人民的榜样。 durch aufhetzende Reden o. Ä. zu bestimmtem Tun veranlassen; aufwiegeln anspornen. durch aufhetzende Reden o. Ä. zu bestimmtem Tun veranlassen; aufwiegelnBeispieldas Volk aufstacheln.

点击查看«aufstacheln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUFSTACHELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stachle auf
du stachelst auf
er/sie/es stachelt auf
wir stacheln auf
ihr stachelt auf
sie/Sie stacheln auf
Präteritum
ich stachelte auf
du stacheltest auf
er/sie/es stachelte auf
wir stachelten auf
ihr stacheltet auf
sie/Sie stachelten auf
Futur I
ich werde aufstacheln
du wirst aufstacheln
er/sie/es wird aufstacheln
wir werden aufstacheln
ihr werdet aufstacheln
sie/Sie werden aufstacheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgestachelt
du hast aufgestachelt
er/sie/es hat aufgestachelt
wir haben aufgestachelt
ihr habt aufgestachelt
sie/Sie haben aufgestachelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgestachelt
du hattest aufgestachelt
er/sie/es hatte aufgestachelt
wir hatten aufgestachelt
ihr hattet aufgestachelt
sie/Sie hatten aufgestachelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgestachelt haben
du wirst aufgestachelt haben
er/sie/es wird aufgestachelt haben
wir werden aufgestachelt haben
ihr werdet aufgestachelt haben
sie/Sie werden aufgestachelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stachle auf
du stachlest auf
er/sie/es stachle auf
wir stachlen auf
ihr stachlet auf
sie/Sie stachlen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufstacheln
du werdest aufstacheln
er/sie/es werde aufstacheln
wir werden aufstacheln
ihr werdet aufstacheln
sie/Sie werden aufstacheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgestachelt
du habest aufgestachelt
er/sie/es habe aufgestachelt
wir haben aufgestachelt
ihr habet aufgestachelt
sie/Sie haben aufgestachelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgestachelt haben
du werdest aufgestachelt haben
er/sie/es werde aufgestachelt haben
wir werden aufgestachelt haben
ihr werdet aufgestachelt haben
sie/Sie werden aufgestachelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stachelte auf
du stacheltest auf
er/sie/es stachelte auf
wir stachelten auf
ihr stacheltet auf
sie/Sie stachelten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufstacheln
du würdest aufstacheln
er/sie/es würde aufstacheln
wir würden aufstacheln
ihr würdet aufstacheln
sie/Sie würden aufstacheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgestachelt
du hättest aufgestachelt
er/sie/es hätte aufgestachelt
wir hätten aufgestachelt
ihr hättet aufgestachelt
sie/Sie hätten aufgestachelt
conjugation
Futur II
ich würde aufgestachelt haben
du würdest aufgestachelt haben
er/sie/es würde aufgestachelt haben
wir würden aufgestachelt haben
ihr würdet aufgestachelt haben
sie/Sie würden aufgestachelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufstacheln
Infinitiv Perfekt
aufgestachelt haben
Partizip Präsens
aufstachelnd
Partizip Perfekt
aufgestachelt

AUFSTACHELN押韵的德语 单词


Eicheln
E̲i̲cheln
Mecheln
Mẹcheln
belächeln
belạ̈cheln
fischeln
fịscheln
hecheln
hẹcheln [ˈhɛçl̩n]
hätscheln
hạ̈tscheln  , auch: [ˈhɛː…] 
kacheln
kạcheln [ˈkaxl̩n]
knöcheln
knö̲cheln
kuscheln
kụscheln 
köcheln
kọ̈cheln [ˈkœçl̩n]
lächeln
lạ̈cheln 
meucheln
me̲u̲cheln [ˈmɔ͜yçl̩n]
rascheln
rạscheln 
schmeicheln
schme̲i̲cheln 
schnorcheln
schnọrcheln
schwächeln
schwạ̈cheln [ˈʃvɛçl̩n]
sicheln
sịcheln
stacheln
stạcheln
straucheln
stra̲u̲cheln [ˈʃtra͜uxl̩n]
streicheln
stre̲i̲cheln 

AUFSTACHELN一样开头的德语单词

aufstallen
Aufstallung
Aufstallungsgebot
aufstampfen
Aufstand
aufständern
Aufständerung
aufständisch
Aufständische
Aufständischer
aufstapeln
Aufstapelung
Aufstaplung
aufstarren
aufstarten
Aufstau
aufstäuben

AUFSTACHELN一样开头的德语单词

anlächeln
anstacheln
ausfratscheln
büscheln
durchhecheln
einkuscheln
einschmeicheln
fächeln
heucheln
mauscheln
nuscheln
cheln
sticheln
tuscheln
tätscheln
umschmeicheln
verhätscheln
wacheln
watscheln
wuscheln

德语近义词词典里aufstacheln的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUFSTACHELN»的近义词

以下的德语单词和«aufstacheln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aufstacheln的德语近义词

«aufstacheln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUFSTACHELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aufstacheln25种语言翻译
该章节所呈现的将aufstacheln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«aufstacheln»。

翻译者德语 - 中文

煽动
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

incite
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

incites
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

उकसाती
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

يحرض
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

подстрекает
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

incita
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্ররোচিত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

incite
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

menguja,
190 数百万发言者

德语

aufstacheln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

扇動
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

선동
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

incites
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

xúi giục
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தூண்டுகிறது
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

चिथावणी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

InCites
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

incita
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

podburza
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

підбурює
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

incită
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παρακινεί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

aanzet
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

sporrar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

CITES
5 数百万发言者

aufstacheln的使用趋势

趋势

词语 «AUFSTACHELN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«aufstacheln»在不同国家的使用频率。
aufstacheln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«aufstacheln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUFSTACHELN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aufstacheln»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aufstacheln»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

aufstacheln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUFSTACHELN»的德语 引用

单词aufstacheln的知名引用和例句
1
Friedrich Pollack
Wie töricht, wenn Eltern und Lehrer den Neid zwischen Geschwistern und Mitschüler aufstacheln und durch Parteilichkeit den Zankapfel unter sie werfen! Der bunte Rock Josephs sollte allen Erziehern ein Warnungsfähnlein sein.

«AUFSTACHELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aufstacheln的用法。与aufstacheln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
§§ 80-145d
5 80 a Aufstacheln zum Angriffskrieg Wer im räumlichen Geltungsbereich dieses Gesetzes öffentlich, in einer Versammlung oder durch Verbreiten von Schriften (5 11 Abs. 3) zum Angriffskrieg (5 80) aufstachelt, wird mit Freiheitsstrafe von drei ...
‎2005
2
§§ 80-109k
23 S 80a Aufstacheln zum Angriffskrieg Wer im räumlichen Geltungsbereich dieses Gesetzes öffentlich, in einer Versammlung oder durch Verbreiten von Schriften (S 11 Abs. 3) zum Angriffskrieg (S 80) aufstachelt, wird mit Freiheitsstrafe von ...
‎2007
3
Abwehr völkerfriedensgefährdender Presse durch ...
Gegenüber dem ähnlichen Begriff des Anreizensns hat die Umschreibung Aufstacheln eine gesteigerte Form der so gearteten Provozierung feindseliger Tätlichkeiten zum Inhalt13". Sie bringt die Beschränkung auf solche Kommunikation, die ...
Götz Frank, 1974
4
Der Stellenwert des Art. 26 I GG innerhalb des ...
Aufstacheln ist ein über das bloße Befürworten eines Angriffskrieges oder die Kundgabe der Missachtung des potentiellen Kriegsgegners hinausgehendes, auf die Erweckung von Emotionen gerichtetes Anreizen zu einer kriegsbereiten ...
Andreas Kunze, 2004
5
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
Provozieren. und. Aufstacheln. Eine weitere Bullying-Handlung ist das Quälen eines Kindes mit AspergerSyndrom (wobei man darauf achtet, dass der Lehrer die Provokation nicht bemerkt) und sich dann an der Reaktion des Kindes zu ...
Tony Attwood, 2012
6
Von der "Anreizung zum Klassenkampf" zur "Volksverhetzung" ...
Dessen Befürworter trugen zwar vor, daß er innerhalb der Rechtsprechung gefestigt und daher dem „zum Haß aufstacheln“ vorzuziehen sei149. Des weiteren handele es sich gerade um eine qualifizierte Beleidigung, wenn einer Gruppe das ...
Benedikt Rohrßen, 2009
7
Gewaltdarstellungen auf Videokassetten
Der Tatbestand des § 131 StGB a) Der Tatgegenstand aa) Schriften, die zum Rassenhaß aufstacheln Vom Wortlaut her unverändert blieb in der Neufassung der Tatbestand der Aufstachelung zum Rassenhaß. „Rassenhaß" sind diejenigen  ...
Karel Meirowitz
8
Wie wir begehren
Wer sich von den anderen aufstacheln ließ, traute sich vielleicht nicht zu, sich gegen die Gruppe zu wehren. Wer sich nicht aufstacheln ließ, traute sich vielleicht nichtzu,gegen einen anderenzugewinnen. Einepsychische Niederlagedas eine ...
Carolin Emcke, 2012
9
Verbotene Filme
130 Abs. 2 Nr. l StGB entweder zum Hass gegen die Betroffene Personengruppe aufstacheln, zu Gewalt- oder Willkürmaßnahmen gegen sie auffordern oder ihre Menschenwürde durch Beschimpfung, Verächtlichmachen oder Verleumdung ...
Thomas Hoeren, 2007
10
"Einheitstäterschaft" statt Tatherrschaft: zur Abkehr von ...
Wie bei §80 ist auch bei §80a (Aufstacheln zum Angriffskrieg) geschütztes Rechtsgut der Friedenszustand zwischen der Bundesrepublik Deutschland und anderen Staaten sowie die äußere Sicherheit der Bundesrepublik.90 Der objektive ...
Thomas Rotsch, 2009

包含词语«AUFSTACHELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aufstacheln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wer muss wen anbetteln?
Arbeiter lassen sich wiederholt von den Gewerkschaften zu rücksichtslos illegalen Streiks aufstacheln, auch einschüchtern, und kommen ungestraft davon. «Allgemeine Zeitung Namibia, 六月 16»
2
Die Wahrheit Arschgeile Scheiße!
... Love Speech als Hate Speech geben. Man muss losklotzen, alles raushauen, Sprache mit derselben Wortwucht rausballern. Man muss aufstacheln zur Liebe! «taz.de, 六月 16»
3
Polizei warnt vor Facebook-Hetze
Weiter warnt die Polizei: „Rechtsverstöße wie beispielsweise Äußerungen, die zum Hass gegen bestimmte Gruppen oder Teile der Bevölkerung aufstacheln ... «sz-online, 四月 16»
4
Leonardo DiCaprio: Jetzt droht großer Ärger
... jederzeit verbieten nach Indonesien zurückzukehren, wenn er weiterhin über seine sozialen Medien aufstacheln oder provokative Statements absetzen sollte. «Gala.de, 四月 16»
5
Donner, Blitz – und Bach
Die Turba-Chöre, das gegenseitige Aufstacheln: Das hatte oft Dramatik. Gegen den Chor ist nichts zu sagen – abgesehen von der unleugbaren Tatsache, dass ... «Badische Zeitung, 二月 16»
6
Interview: Was ein Verfassungsjurist vom Gotteslästerungs-Urteil hält
Muss man andere aufstacheln, müssen die erst zu den Waffen greifen? Es herrscht da sehr viel Unklarheit. BZ: Das heißt aber auch, dass alle Religionen von ... «Badische Zeitung, 二月 16»
7
Granit Xhaka von Borussia Mönchengladbach macht Trainern ...
Granit Xhaka von Borussia Mönchengladbach wirft einigen Bundesliga-Trainern vor, sie würden ihre Spieler gegen ihn aufstacheln. "Ich weiß, dass es in der ... «Sport1.de, 二月 16»
8
Sicherheitsabstand für Eltern ist die Lösung
Und auch sonst sind es beim Jugendfußball meist Väter und Mütter, die am Spielfeldrand ihre Kinder aufstacheln, lautstark rumpöbeln und sogar aufs Spielfeld ... «NDR.de, 一月 16»
9
"Hast du eine Bombe dabei?": Trump wirft Muslimin aus Kundgebung
Die Stimmung sei ein gutes Beispiel dafür, wie "hasserfüllte Rhetorik eine Menge aufstacheln" könne. Mehr zum Thema. Trump provoziert mit fast jeder seiner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 一月 16»
10
Ein Urteil gegen die BDS-Bewegung
Frankreichs höchstes Gericht bestätigt, dass Israel-Boykotteure zum Hass aufstacheln. Ein gutes Signal, leider ohne nennenswerte Wirkung ... «Jüdische Allgemeine, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. aufstacheln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aufstacheln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z