下载应用程式
educalingo
ausbürgern

在"德语"词典里ausbürgern}的意思

词典

单词 AUSBÜRGERN的词源

für französisch expatrier.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中AUSBÜRGERN的发音

a̲u̲sbürgern [ˈa͜usbʏrɡɐn]


AUSBÜRGERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSBÜRGERN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里ausbürgern的定义

为了剥夺某人的国籍,剥夺他们的榜样,他被Honecker所驱逐。


德语动词AUSBÜRGERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bürgere aus
du bürgerst aus
er/sie/es bürgert aus
wir bürgern aus
ihr bürgert aus
sie/Sie bürgern aus
Präteritum
ich bürgerte aus
du bürgertest aus
er/sie/es bürgerte aus
wir bürgerten aus
ihr bürgertet aus
sie/Sie bürgerten aus
Futur I
ich werde ausbürgern
du wirst ausbürgern
er/sie/es wird ausbürgern
wir werden ausbürgern
ihr werdet ausbürgern
sie/Sie werden ausbürgern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebürgert
du hast ausgebürgert
er/sie/es hat ausgebürgert
wir haben ausgebürgert
ihr habt ausgebürgert
sie/Sie haben ausgebürgert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgebürgert
du hattest ausgebürgert
er/sie/es hatte ausgebürgert
wir hatten ausgebürgert
ihr hattet ausgebürgert
sie/Sie hatten ausgebürgert
Futur II
ich werde ausgebürgert haben
du wirst ausgebürgert haben
er/sie/es wird ausgebürgert haben
wir werden ausgebürgert haben
ihr werdet ausgebürgert haben
sie/Sie werden ausgebürgert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bürgere aus
du bürgerest aus
er/sie/es bürgere aus
wir bürgern aus
ihr bürgert aus
sie/Sie bürgern aus
Futur I
ich werde ausbürgern
du werdest ausbürgern
er/sie/es werde ausbürgern
wir werden ausbürgern
ihr werdet ausbürgern
sie/Sie werden ausbürgern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebürgert
du habest ausgebürgert
er/sie/es habe ausgebürgert
wir haben ausgebürgert
ihr habet ausgebürgert
sie/Sie haben ausgebürgert
Futur II
ich werde ausgebürgert haben
du werdest ausgebürgert haben
er/sie/es werde ausgebürgert haben
wir werden ausgebürgert haben
ihr werdet ausgebürgert haben
sie/Sie werden ausgebürgert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bürgerte aus
du bürgertest aus
er/sie/es bürgerte aus
wir bürgerten aus
ihr bürgertet aus
sie/Sie bürgerten aus
Futur I
ich würde ausbürgern
du würdest ausbürgern
er/sie/es würde ausbürgern
wir würden ausbürgern
ihr würdet ausbürgern
sie/Sie würden ausbürgern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgebürgert
du hättest ausgebürgert
er/sie/es hätte ausgebürgert
wir hätten ausgebürgert
ihr hättet ausgebürgert
sie/Sie hätten ausgebürgert
Futur II
ich würde ausgebürgert haben
du würdest ausgebürgert haben
er/sie/es würde ausgebürgert haben
wir würden ausgebürgert haben
ihr würdet ausgebürgert haben
sie/Sie würden ausgebürgert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausbürgern
Infinitiv Perfekt
ausgebürgert haben
Partizip Präsens
ausbürgernd
Partizip Perfekt
ausgebürgert

AUSBÜRGERN押韵的德语 单词

Möchtegern · abärgern · einbürgern · fingern · gern · hamburgern · herumärgern · krankärgern · lagern · schwarzärgern · steigern · totärgern · ungern · verlängern · verringern · verweigern · verärgern · zwangsausbürgern · zögern · ärgern

AUSBÜRGERN一样开头的德语单词

ausbruchsicher · Ausbruchsversuch · Ausbruchwein · ausbrühen · ausbrüten · Ausbrütung · ausbuchen · ausbuchten · Ausbuchtung · ausbuddeln · ausbügeln · ausbuhen · Ausbund · ausbündig · Ausbürgerung · ausbürsten · ausbüxen

AUSBÜRGERN一样开头的德语单词

auslagern · baggern · befingern · belagern · einlagern · ersteigern · herumfingern · hinauszögern · hungern · lungern · pilgern · schlägern · tigern · verhungern · verlagern · versteigern · verzögern · weigern · überlagern · übersteigern

德语近义词词典里ausbürgern的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUSBÜRGERN»的近义词

以下的德语单词和«ausbürgern»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在德语中«AUSBÜRGERN»的反义词

以下的德语单词和«ausbürgern»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ausbürgern»的25种语言翻译

翻译者

AUSBÜRGERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ausbürgern25种语言翻译

该章节所呈现的将ausbürgern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ausbürgern»。
zh

翻译者德语 - 中文

外籍
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

expatriado
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

expatriate
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

प्रवासी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مغترب
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

эмигрант
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

expatriado
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

নির্বাসিত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

expatrié
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pegawai dagang
190 数百万发言者
de

德语

ausbürgern
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

駐在員
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

국외로 추방 된
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

expatriate
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bỏ quốc tịch
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

புலம்பெயர்ந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

परदेशात गेलेल्या
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

gurbetçi
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

espatriare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

wygnaniec
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

емігрант
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

expatria
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εκπατρισμένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitgewekene
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

utsänd
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

eksil
5 数百万发言者

ausbürgern的使用趋势

趋势

词语 «AUSBÜRGERN»的使用趋势

ausbürgern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ausbürgern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ausbürgern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSBÜRGERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ausbürgern的用法。与ausbürgern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Denkwürdiger und nützlicher Rheinischer Antiquarius: welcher ...
Die Pflege oder Schultheißerei Bell (Kreis Simmern). befiehend aus deu Ortfchaften: Bell (mit 42 Ausbürgern und 1 Beifaffen). Wohnroth (mit 20 Ausbürgern und 2 Beifaffen). Era fiel (mit 16 Pflegleuten. -3 Ausbürgern und 1' Beifaffen).
Christian von Stramberg, Anton Joseph Weidenbach, 1870
2
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer Antiquarius: Welcher ...
Die Pflege oder Schultheißerei Bell (Kreis Simmern). befiehend aus den Ortfcbaften: Bell (mit 42 Ausbürgern und 1 Beifaffen)j Wohnroth (mit 20 Ausbürgern und 2 Beifafien» Craftel (mit 16 Pflegleutent 3 Ausbürgern und 1 Beifafienx ...
3
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Beleg 60). ausbürgern, Ausbürgerung ausbürgern 'jmdm. die Staatsbürgerschaft entziehen' (vgl. HDG, DUW) Ausbürgerung, die 'das Ausbürgern' (vgl. DUW) Die Lexeme ausbürgern und Ausbürgerung nehmen im behandelten Rahmen ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
4
Die Erhebung der Schweiz für Neuenburg: dem Schweizervolk ...
Schon seit längerer Zeit herrschte nämlich zwischen den Bürgern und Ausbürgern Neuenburgs ein heftiger Streit wegen der Vorrechte der ersten,, in welchem sich die Regierung des Grafen der Ausbürger angenommen. Heinrich II . erschien ...
Adolf Ineichen, Alexandre Daguet, 1858
5
Lyrik in der Presse: eine Untersuchung der Kritik an Wolf ...
3.4 „Biermann und wir"1 oder: „Das Ausbürgern könnte sich einbürgern"2 Wolf Hiermanns Auftritt in der Kölner Sporthalle am 13.11.1976 ist in der bundesdeutschen Presse schon im Vorfeld des späteren Ausbürgerungsbeschlusses ein ...
Joachim Wittkowski, 1991
6
Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der ...
benachbarten Lande und Herrschaften dehnte sich das Institut aus. Einer der Städtemeister hatte das Ausbürgerbuch in Verwahrung und führte Rechnung über die Einnahmen von den Ausbürgern. Wichtiger aber war die militärische Hülfe, ...
7
Versuch einer Einleitung in die Staatsverfassung der ...
Ausbürgern. Eine besondere Gattung von Bürgern waren auch die ehemalige Pfahlbürger, welche man vor dem i6ten Jahrhundert faft.in den meisten Städten Deutschlands antrist, und deren man hier nur noch als Antiquität gedenket.
Johann Anton Moritz, 1785
8
Geschichte von Schwaben
Er wollte es sm wenigsten mit den Städten verderben. Um die Pfahlbürger (von benachbarten Untertbanen) ab- Mhu», ließ er den Städten desto mehr Freyheit, sich «09) seniler, von den Pfahlbürgern; p. 66. l4y. Derselbe , von Ausbürgern. §.
Johann Christian von Pfister, 1817
9
Der Geschichten schweizerischer Eidgenossenschaft ...
oder Eingemietheten"') bewohnt und von Ausbürgern über dreytausenb Gulden Udel gegeben'""). In Kriege zog der zweyte oder vierte Bürger ""'), sv daß bcy» nahe der zehnte Mann des Heers aus der Stadt gebür» tig war"°). Zum Vorsteher  ...
Johannes von Müller, 1805
10
Der geschichten schweizerischer Eidenossenschaft...: th. Bis ...
Als die Thurthaler dieses hörten, warnten sie Schwyh""), Da versprachen die voll Schwutz dem Fürsten, im Namen ihrer Landleute, in allen rechten Dingen Gehorsam""), schloßen mit ihm, seinem Stift"'), den Bürgern und Ausbürgern seiner ...
Johannes von Müller, 1825

包含词语«AUSBÜRGERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ausbürgern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rätsel um Christian I. aus Winterthur: Beamte wollen toten ...
... hat das Staatssekretariat für Migration (SEM) gemäss der Zeitung nun ein Verfahren gegen den Dschihad-Reisenden eröffnet. Das SEM will ihn ausbürgern. «BLICK.CH, 六月 16»
2
Doppelbürger: Die Niederlande wollen Jihadisten ausbürgern
Die Niederlande wollen Jihadisten ausbürgern. Terroristen, die Doppelbürger sind, wird die niederländische Staatsbürgerschaft aberkannt. Das hat das ... «20 Minuten, 五月 16»
3
Sommaruga will Syrien-Reisenden ausbürgern
Das Staatssekretariat für Migration will einem mutmasslichen Extremisten die Staatsbürgerschaft aberkennen. Der Akt soll präventive Wirkung haben. Es wäre ... «handelszeitung.ch, 五月 16»
4
Kurdenkonflikt in der Türkei: Erdogan will seine Gegner ausbürgern
Damals habe der Ministerrat die Ausbürgerung von zwei Männern wieder aufgehoben, sagte der Anwalt Turgut Kazan. Und der Präsident der Istanbuler ... «Neue Zürcher Zeitung, 四月 16»
5
Donald Trump will MAKJ nach UMF ausbürgern lassen
Dass Donald Trump sehr viel kritisiert wird und jegliche Proteste meist mit einem „Get him out of here!“ entgegnet und gerne auch ein „I'll probably sue him“ ... «Its all about the music, 四月 16»
6
Frankreich: Hollande zieht Verfassungsänderung zurück
Frankreichs Präsident François Hollande wollte verurteilte Terroristen ausbürgern lassen. Die Verfassungsänderung scheiterte am Widerstand des Senats. 30. «ZEIT ONLINE, 三月 16»
7
Frankreich: Parlament will verurteilte Terroristen ausbürgern
Die Nationalversammlung hat für den umstrittenen zweiten Teil der Verfassungsreform gestimmt. Der Senat billigte derweil die Verlängerung des ... «ZEIT ONLINE, 二月 16»
8
Anti-Terror-Gesetze - Ausbürgern?
Frankreichs Parlament debattiert am heutigen Freitag über den Entzug der Staatsbürgerschaft. Vor allem eine Ex-Ministerin ist empört. Von Joseph Hanimann. «Süddeutsche.de, 二月 16»
9
Schweizer Jihadisten soll der Pass entzogen werden
Die Bestimmung wurzelt im Zweiten Weltkrieg; damals wollte man Landesverräter ausbürgern, die sich «unschweizerisch» verhielten. Nun holt der Bund den ... «Der Bund, 十一月 15»
10
Junges Gemüse ausbürgern
Du isst gerne gut? Bei Früchten und Gemüse achtest du auf die Oekobilanz? Du kaufst Suisse Garantie. Gut gemeint. Schweizer Produkte hast du deshalb aber ... «Blick am Abend, 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. ausbürgern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ausburgern>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH