下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里auslaufen}的意思

词典
词典
section

德语中AUSLAUFEN的发音

auslaufen  [a̲u̲slaufen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLAUFEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSLAUFEN在德语中的意思是什么?

点击查看«auslaufen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里auslaufen的定义

从一艘船上。 通过用尽液体将空气排出,将离开海港,刺入海中,在行动中,在行动; 逐渐停下来,完成后的比赛停顿减速不能继续; 最后,不要停下来,继续,流入东西,过去,不存在,走到尽头,走出一条出路,跑开,走出去,跑步,走路,跑步变得模糊。 从一艘船上。 用»ist«流出来的图片。 aus einem Gefäß o. Ä. herausfließen durch Herauslaufen der Flüssigkeit leer werden den Hafen verlassen, in See stechen aufhören, in Tätigkeit, in Bewegung zu sein; allmählich zum Stillstand kommen den Lauf hinter dem Ziel bis zum Stillstehen abbremsen nicht weiterführen; enden, aufhören nicht fortgesetzt, weitergeführt werden in etwas einmünden, übergehen aufhören zu bestehen, sich dem Ende zuneigen einen bestimmten Ausgang nehmen verlaufen, auseinanderlaufen, ausgehen, sich verwischen sich durch Laufen, Spazierengehen Bewegung verschaffen. aus einem Gefäß o. Ä. herausfließenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

点击查看«auslaufen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSLAUFEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe aus
du läufst aus
er/sie/es läuft aus
wir laufen aus
ihr lauft aus
sie/Sie laufen aus
Präteritum
ich lief aus
du liefst aus
er/sie/es lief aus
wir liefen aus
ihr lieft aus
sie/Sie liefen aus
Futur I
ich werde auslaufen
du wirst auslaufen
er/sie/es wird auslaufen
wir werden auslaufen
ihr werdet auslaufen
sie/Sie werden auslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ausgelaufen
du bist ausgelaufen
er/sie/es ist ausgelaufen
wir sind ausgelaufen
ihr seid ausgelaufen
sie/Sie sind ausgelaufen
Plusquamperfekt
ich war ausgelaufen
du warst ausgelaufen
er/sie/es war ausgelaufen
wir waren ausgelaufen
ihr wart ausgelaufen
sie/Sie waren ausgelaufen
conjugation
Futur II
ich werde ausgelaufen sein
du wirst ausgelaufen sein
er/sie/es wird ausgelaufen sein
wir werden ausgelaufen sein
ihr werdet ausgelaufen sein
sie/Sie werden ausgelaufen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich laufe aus
du laufest aus
er/sie/es laufe aus
wir laufen aus
ihr laufet aus
sie/Sie laufen aus
conjugation
Futur I
ich werde auslaufen
du werdest auslaufen
er/sie/es werde auslaufen
wir werden auslaufen
ihr werdet auslaufen
sie/Sie werden auslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei ausgelaufen
du seiest ausgelaufen
er/sie/es sei ausgelaufen
wir seien ausgelaufen
ihr seiet ausgelaufen
sie/Sie seien ausgelaufen
conjugation
Futur II
ich werde ausgelaufen sein
du werdest ausgelaufen sein
er/sie/es werde ausgelaufen sein
wir werden ausgelaufen sein
ihr werdet ausgelaufen sein
sie/Sie werden ausgelaufen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liefe aus
du liefest aus
er/sie/es liefe aus
wir liefen aus
ihr liefet aus
sie/Sie liefen aus
conjugation
Futur I
ich würde auslaufen
du würdest auslaufen
er/sie/es würde auslaufen
wir würden auslaufen
ihr würdet auslaufen
sie/Sie würden auslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre ausgelaufen
du wärest ausgelaufen
er/sie/es wäre ausgelaufen
wir wären ausgelaufen
ihr wäret ausgelaufen
sie/Sie wären ausgelaufen
conjugation
Futur II
ich würde ausgelaufen sein
du würdest ausgelaufen sein
er/sie/es würde ausgelaufen sein
wir würden ausgelaufen sein
ihr würdet ausgelaufen sein
sie/Sie würden ausgelaufen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auslaufen
Infinitiv Perfekt
ausgelaufen sein
Partizip Präsens
auslaufend
Partizip Perfekt
ausgelaufen

AUSLAUFEN押韵的德语 单词


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
nachkaufen
na̲chkaufen
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

AUSLAUFEN一样开头的德语单词

auslassen
Auslasshahn
Auslassung
Auslassungspunkte
Auslassungssatz
Auslassungszeichen
Auslassventil
auslasten
Auslastung
auslatschen
Auslauf
Auslaufbahn
Ausläufer
Ausläuferin
Auslaufmodell
auslaugen
Auslaugung
Auslaut
auslauten

AUSLAUFEN一样开头的德语单词

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
auflaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

德语近义词词典里auslaufen的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUSLAUFEN»的近义词

以下的德语单词和«auslaufen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
auslaufen的德语近义词

«auslaufen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSLAUFEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到auslaufen25种语言翻译
该章节所呈现的将auslaufen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«auslaufen»。

翻译者德语 - 中文

泄漏
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

fuga
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

leak
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

रिसाव
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تسرب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

утечка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

vazamento
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ফুটা করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

fuite
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kebocoran
190 数百万发言者

德语

auslaufen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

リーク
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

누출
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

bocor
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

rò rỉ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கசிவு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

गळती
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sızıntı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

perdita
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

nieszczelność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

витік
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

spărtură
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διαρροή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

lek
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

läckage
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

lekkasje
5 数百万发言者

auslaufen的使用趋势

趋势

词语 «AUSLAUFEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«auslaufen»在不同国家的使用频率。
auslaufen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«auslaufen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUSLAUFEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«auslaufen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«auslaufen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

auslaufen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSLAUFEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现auslaufen的用法。与auslaufen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Hat das Auslaufen der Lock-up Periode einen Einfluss auf die ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1.0, Universitat Basel (Wirtschaftswissenschatliches Zentrum), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit setzt sich mit der Frage auseinander ob das frei ...
Oliver Riberzani, 2009
2
Piraten - Auslaufen zum Kentern!: Wie man eine Partei ...
Als Schriftsteller ist Uwe Wilhelm der natürliche Feind der Piraten.
Uwe Wilhelm, 2013
3
Die Zukunft des Automobilhandels nach Auslaufen der GVO 1475/95
Wie sich die Zukunft des Automobilhandels nach Auslaufen der GVO 1475/95 gestaltet, ist von den rechtlichen Rahmenbedingungen abhängig. Diesbezüglich standen der Kommission diverse Handlungsmöglichkeiten offen. Welche der ...
Matthias Rasch, 2002
4
Das neue große Runner's-World-Buch vom Laufen: die besten ...
40 min ruhiger DL 34 km langsamer DL 45 min ruhiger DL Tempoläufe: 3 km Einlaufen, 4 x 800 m in 2:55 min (Trabpause 3 min), 3 km Auslaufen 50 min lockerer DL 15 min langsamer DL, anschl. zwei Steigerungen Halbmarathonwettkampf ...
Martin Grüning, Urs Weber, 2012
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
-j- Ausläufeln, Ausläufen, V. trs. au» den trocknen Hülsen und Schoten auslaufen mache», »«n Hülsenfrüchten. Bohnen, Linsen, Erbse» ausläufeln. Kader gebraucht dafür auch auslaufern. DaS Auslaufet», Ausläufen. Die Ausläufelung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Deutsches Wörterbuch
AUSLAUFEN, eieurrere, exire, nnl. uitloopen, o/t mit folgendem in und auf: 1) von menschen: ich bin schon frühe ins feld ausgelaufen dich zu suchen ; ein bote läuft aus, um das begehrte schnell zu holen; wo ist der schönpail ausgelesen !
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Erfolg ist planbar: der Laufplan für ein ganzes Leben: ...
60 min lockerer DL Fr. 3 km Einlaufen, 10 km Fahrtspiel (wechselndes Tempo nach Gefühl), 3 km Auslaufen So. 25 km langsamer DL, die letzten 3 km im Marathonrenntempo (5:40 min/km) 8. Woche Mo. 65 min lockerer DL Mi. Tempoläufe: 3 ...
Martin Grüning, 2009
8
Rekatholisierung mit und ohne System: Die Hochstifte ...
Mit dem Auslaufen konnten die Kitzinger durchaus Einfluss auf den Gang der Rekatholisierung nehmen. Das Auslaufen nach der massenhaften Auswanderung von 1629/30 zeigt, dass mit den Auswanderern das lutherische Leben die Stadt ...
Hanna Brommer, 2013
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Auslaufen/ verb. irreg. (S. Laufen,) welches in doppelter Gat« tung üblich ist. Als ein Neutrum, mit dem Hiilfsworte sevn. ». Aus einem Orte laufen. 1) In eigentlicher und weiterer Bedeutung. Vie Schiffe sind bereits ausgelaufen, aus dem Hafen.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
10
Motion 2
28 Gehen Sie zu Bild 49. 29 Drücken Sie bei gedrückter | ^ | -Taste im Parameter „Auslaufen" in die Taste „Animationsmenü", um einen weiteren Keyframe hinzuzufügen, und stellen Sie dann den Wert für „Auslaufen" zurück auf 0. 30 Um die ...
Damian Allen, 2006

包含词语«AUSLAUFEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语auslaufen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Erich-Fried-Schule könnte auslaufen
Gladbeck könnte bald ohne Hauptschule dastehen - der Schulentwicklungsplan sieht ein Auslaufen der Schule vor. Grund sind die niedrigen Anmeldezahlen. «Radio Emscher Lippe, 七月 16»
2
Soli muss ohne Wenn und Aber auslaufen
Seit 25 Jahren tragen die Steuerzahler über den Solidaritätszuschlag zum Aufbau Ost bei. 2019 läuft der Solidarpakt offiziell aus. "Der Soli hat 2019 seinen ... «Portal Liberal, 七月 16»
3
MÄRKTE USA/Erholung der Wall Street dürfte auslaufen
NEW YORK (Dow Jones)--Die Erholung vom Brexit-Einbruch dürfte am Donnerstag an der Wall Street weitgehend auslaufen. Der Aktienterminmarkt pendelt ... «Finanzen.net, 六月 16»
4
Auslaufen des Haupt- und Realschulzweigs an Tümpelgartenschule
Das Hessische Kultusministerium hat den neuen Hanauer Schulentwicklungsplan genehmigt und damit auch dem Auslaufen des Haupt- und Realschulzweigs ... «op-online.de, 六月 16»
5
Microsoft lässt Produktion des Surface 3 auslaufen
Microsoft stellt die Produktion seines Windows-Tablets Surface 3 zum Jahresende ein, doch schon jetzt machen sich manche Ausstattungsvarianten rar. «Heise Newsticker, 六月 16»
6
Auslaufen der Amtszeit von Interimspräsident: Haiti droht ...
Port-au-Prince (APA/AFP) - Mit dem Auslaufen der Amtszeit von Übergangspräsident Jocelerme Privert hat sich die politische Krise in Haiti weiter verschärft. «Tiroler Tageszeitung Online, 六月 16»
7
Steuerzahler-Bund lehnt Nachfolgeregelung nach Ende von ...
Die Vorstellungen von Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) für eine Nachfolgeregelung nach dem Auslaufen des Solidarpaktes im Jahr 2019 ... «Wochenblatt.de, 六月 16»
8
Nach Auslaufen der Waffenruhe flammen Kämpfe in Aleppo wieder ...
Beirut (Reuters) - Unmittelbar nach Auslaufen einer Waffenruhe um die syrische Metropole Aleppo sind dort offenbar wieder Kämpfe aufgeflammt. «OnVista, 五月 16»
9
Auslaufen mit Lüdecke: Herthas Spieler sind zu intelligent
09.05.2016 09:00 Uhr. Auslaufen mit Lüdecke : Herthas Spieler sind zu intelligent. Die Heimniederlage von Hertha BSC nimmt unseren Kolumnisten sehr mit. «Tagesspiegel, 五月 16»
10
Auslaufen mit Lüdecke: Bayerns Ansehen ist in Gefahr
02.05.2016 09:16 Uhr. Auslaufen mit Lüdecke : Bayerns Ansehen ist in Gefahr. Bayern München ist immer noch nicht Meister. Deswegen werden neue Task ... «Tagesspiegel, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. auslaufen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/auslaufen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z