下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里auswerfen}的意思

词典
词典
section

德语中AUSWERFEN的发音

auswerfen  a̲u̲swerfen [ˈa͜usvɛrfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSWERFEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSWERFEN在德语中的意思是什么?

点击查看«auswerfen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里auswerfen的定义

通过投掷特定目的投射到指定的远处,通过投掷口向外投射,通过投掷铲出,投掷,投出,自动决定制造,完成,脱钩,分开演出。 通过向特定的远处投掷某个目的,例如钓鱼杆将网扔出,船将锚抛出。 durch Werfen zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene entferntere Stelle bringen nach außen schleudern als Auswurf durch den Mund ausstoßen schaufelnd herausschleudern, -werfen durch Auswerfen von Erde anlegen zur Ausgabe festsetzen, bestimmen automatisch herstellen, fertigstellen, produzieren ausrücken, gesondert aufführen. durch Werfen zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene entferntere Stelle bringenBeispieleeine Angel, Netze auswerfendas Schiff wirft die Anker aus.

点击查看«auswerfen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSWERFEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werfe aus
du wirfst aus
er/sie/es wirft aus
wir werfen aus
ihr werft aus
sie/Sie werfen aus
Präteritum
ich warf aus
du warfst aus
er/sie/es warf aus
wir warfen aus
ihr warft aus
sie/Sie warfen aus
Futur I
ich werde auswerfen
du wirst auswerfen
er/sie/es wird auswerfen
wir werden auswerfen
ihr werdet auswerfen
sie/Sie werden auswerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeworfen
du hast ausgeworfen
er/sie/es hat ausgeworfen
wir haben ausgeworfen
ihr habt ausgeworfen
sie/Sie haben ausgeworfen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeworfen
du hattest ausgeworfen
er/sie/es hatte ausgeworfen
wir hatten ausgeworfen
ihr hattet ausgeworfen
sie/Sie hatten ausgeworfen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeworfen haben
du wirst ausgeworfen haben
er/sie/es wird ausgeworfen haben
wir werden ausgeworfen haben
ihr werdet ausgeworfen haben
sie/Sie werden ausgeworfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich werfe aus
du werfest aus
er/sie/es werfe aus
wir werfen aus
ihr werfet aus
sie/Sie werfen aus
conjugation
Futur I
ich werde auswerfen
du werdest auswerfen
er/sie/es werde auswerfen
wir werden auswerfen
ihr werdet auswerfen
sie/Sie werden auswerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeworfen
du habest ausgeworfen
er/sie/es habe ausgeworfen
wir haben ausgeworfen
ihr habet ausgeworfen
sie/Sie haben ausgeworfen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeworfen haben
du werdest ausgeworfen haben
er/sie/es werde ausgeworfen haben
wir werden ausgeworfen haben
ihr werdet ausgeworfen haben
sie/Sie werden ausgeworfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich würfe aus
du würfest aus
er/sie/es würfe aus
wir würfen aus
ihr würfet aus
sie/Sie würfen aus
conjugation
Futur I
ich würde auswerfen
du würdest auswerfen
er/sie/es würde auswerfen
wir würden auswerfen
ihr würdet auswerfen
sie/Sie würden auswerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeworfen
du hättest ausgeworfen
er/sie/es hätte ausgeworfen
wir hätten ausgeworfen
ihr hättet ausgeworfen
sie/Sie hätten ausgeworfen
conjugation
Futur II
ich würde ausgeworfen haben
du würdest ausgeworfen haben
er/sie/es würde ausgeworfen haben
wir würden ausgeworfen haben
ihr würdet ausgeworfen haben
sie/Sie würden ausgeworfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswerfen
Infinitiv Perfekt
ausgeworfen haben
Partizip Präsens
auswerfend
Partizip Perfekt
ausgeworfen

AUSWERFEN押韵的德语 单词


Speerwerfen
Spe̲e̲rwerfen [ˈʃpeːɐ̯vɛrfn̩]
abwerfen
ạbwerfen [ˈapvɛrfn̩]
anwerfen
ạnwerfen [ˈanvɛrfn̩]
aufwerfen
a̲u̲fwerfen 
bewerfen
bewẹrfen
einwerfen
e̲i̲nwerfen [ˈa͜invɛrfn̩]
entwerfen
entwẹrfen 
hinauswerfen
hina̲u̲swerfen
hinwerfen
hịnwerfen [ˈhɪnvɛrfn̩]
niederwerfen
ni̲e̲derwerfen
rauswerfen
ra̲u̲swerfen
reinwerfen
re̲i̲nwerfen
umwerfen
ụmwerfen
unterwerfen
unterwẹrfen [ʊntɐˈvɛrfn̩]
verwerfen
verwẹrfen [fɛɐ̯ˈvɛrfn̩]
vorwerfen
vo̲rwerfen 
wegwerfen
wẹgwerfen 
werfen
wẹrfen 
zurückwerfen
zurụ̈ckwerfen [t͜suˈrʏkvɛrfn̩]
zuwerfen
zu̲werfen [ˈt͜suːvɛrfn̩]

AUSWERFEN一样开头的德语单词

ausweißen
Ausweisfahrer
Ausweiskarte
Ausweiskontrolle
ausweislich
Ausweispapier
Ausweispflicht
Ausweisung
ausweiten
Ausweitung
auswellen
auswendig
Auswendiglernen
Auswerfer
auswerkeln
auswertbar
Auswertbarkeit
auswerten
Auswertung
auswetzen

AUSWERFEN一样开头的德语单词

Diskuswerfen
Dosenwerfen
Hammerwerfen
Hufeisenwerfen
dazwischenwerfen
entgegenwerfen
fortwerfen
herauswerfen
herumwerfen
herunterwerfen
herwerfen
hineinwerfen
hinterherwerfen
hinunterwerfen
hochwerfen
loswerfen
nachwerfen
runterwerfen
zusammenwerfen
überwerfen

德语近义词词典里auswerfen的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUSWERFEN»的近义词

以下的德语单词和«auswerfen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
auswerfen的德语近义词

«auswerfen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSWERFEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到auswerfen25种语言翻译
该章节所呈现的将auswerfen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«auswerfen»。

翻译者德语 - 中文

喷出
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

expulsar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

eject
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

निकालना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

طرد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

выталкивать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ejetar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রক্ষেপ করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

éjecter
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mengeluarkan
190 数百万发言者

德语

auswerfen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

イジェクト
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

배출
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

metukake
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trục xuất
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வெளியேற்றலாம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बाहेर काढा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

çıkarmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

espellere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wyrzucać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

виштовхувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

evacua
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εξαγωγή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwyder
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

mata ut
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

løse ut
5 数百万发言者

auswerfen的使用趋势

趋势

词语 «AUSWERFEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«auswerfen»在不同国家的使用频率。
auswerfen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«auswerfen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUSWERFEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«auswerfen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«auswerfen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

auswerfen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSWERFEN»的德语 引用

单词auswerfen的知名引用和例句
1
Michel de Montaigne
Die Netze auswerfen, das tut mancher, aber dann auch einen Fischzug tun!

«AUSWERFEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现auswerfen的用法。与auswerfen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Mac OS X Support Essentials v10.6: Das offizielle Handbuch ...
Wählen Sie das entsprechende Volume in der Seitenleiste des Finders aus und wählen Sie anschließend Ablage > Auswerfen. Klicken Sie in der Seitenleiste des Finders auf das kleine Symbol zum Auswerfen neben dem Volume, das Sie ...
Kevin M. White, 2010
2
Mac OS X Support Essentials: Das offizielle Handbuch zu Mac ...
Wählen Sie das betreffende Volume in der Seitenleiste des Finders aus und wählen Sie anschließend ABLAGE > AUSweRFEN. ▻ Klicken Sie in der Seitenleiste des Finders auf das kleine Auswurfsymbol neben dem Volume, das Sie ...
Kevin M. White, 2008
3
Apple Mac OS X 10.6 Snow Leopard: der PowerFinder für Ihren Mac
Volume auswerfen bzw. entfernen y\ Durch Ziehen (anklicken und mit ge- J^tt%- drückter Maustaste bewegen) eines SffiHi Volumes in den Papierkorb wird das Volumesymbol vom Schreibtisch entfernt. Der Papierkorb wird dabei, sobald ein  ...
Uthelm Bechtel, 2009
4
Java 5: Schritt für Schritt zum Profi
eventuell. Ausnahmen. auswerfen. In den vorherigen Beispielen haben Sie gelernt, wie man mittels Codeschutz und dem Auffangen eventueller Ausnahmen mit Methoden umgeht, die Ausnahmen auswerfen könnten. Der Java-Compiler sorgt ...
Rogers Cadenhead, Laura Lemay, 2005
5
Mac OS X: Missing Manual, Tiger-Ausgabe
In dem Moment, in dem Sie damit beginnen, das Disk-Icon zu bewegen, verändert sich das Symbol des Papierkorbs, ganz so, als wolle es dem Novizen mitteilen, dass sich eine Disk lediglich auswerfen lässt. Während das Disk-Icon bewegt ...
David Pogue, André Aulich, Rudolf Steffens, 2005
6
Handbuch der Jagdwissenschaft
Was benm großen Wild aufbrechen heißt , das heißt beym Hasen, Kaninchen und nndern kleinen, 2dildpret, auswerfen oder ausweiden. Ob es nun gleich die Wild, firet?hanoler gern sehen, weim sie den Hasetl unausgeworfen bekommen,  ...
Johann M. Bechstein, 1809
7
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Das Nerz auswerfen. 2) In weiterer Bedeutung, (a) MKHef- tigkeit von sich geben. Blut, Schleim auswerfen ; für daS niedrige ausspeyen. Der Berg wirft Feuer, das Meer Sand aus. (b) Dci, Anker auswerfen, in der See« fahrt, ihn ans den Grund ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Windows 7 Home Premium: kompakt, komplett, kompetent ; [auf ...
HINWEIS Bild 7.11: Datenträger auswerfen Windows 7 verwendet zwar intern Einstellungen, die für ein schnelles Entfernen von Wechselmedien optimiert wurden. Sie sollten aberzurSicherheit trotzdem die Funktion Auswerfen anwenden, um ...
Günter Born, 2010
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Auswerfen, «„regeln», (s. Wersen), Dunth. g., nach außen zu werfen: das Pferd wirft gut ans, wenn cz beim Gehen die Beine «zmärts bewegt; dic Unruh (in der Uhr) wirst gut ans , wenn sie einen großen Boge» beschreibet; im Würfelspiele ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Deutsches Worterbuch
1) den teufel auswerfen, s. austreiben 2: »triff, der tuvel wart rió graten, dd in S; rus nicht u¡ warf. pass. К. 409, 75 ; und es ward ausgeworfen der grosze drach, die alte schlang, die da heiszt der teufel und satanás, offenb. Joh. 12, 9. menschen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

包含词语«AUSWERFEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语auswerfen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Petersee: Freistetter Angler dürfen weiter Angel auswerfen
Der Freistetter Anglerverein darf auch künftig im Petersee die Angel auswerfen. Das ermöglichen am Dienstag im Bezirksbeirat getroffene Entscheidungen. «baden online, 六月 16»
2
Die Angel zielgenau auswerfen
Dazu kamen noch praktische Übungen wie das zielgenaue Auswerfen der Angelschnüre mit einem Wurfgewicht auf die Arenbergscheibe - eine auf dem Boden ... «Hannoversche Allgemeine, 四月 16»
3
PlayStation 4: Disc einlegen und auswerfen
Bei der PlayStation 4 habt ihr einen Knopf auf dem Gerät, mit dem ihr eine Disc einlegen und auswerfen könnt. Was wenige wissen: Ihr könnt das Ganze auch ... «Giga.de, 四月 16»
4
Nvidia: Grafikkarte auswerfen
Auch intern eingebaute Grafikkarten werden im Benachrichtigungsfeld von Windows angezeigt und man konnte sie "auswerfen" wie z.B. einen USB-Stick. «Hartware.net, 二月 16»
5
NVIDIA: Neuer WHQL-Treiber für GeForce-Grafikkarten mit Tücken
... fragwürdige Neuerung an Bord hat. Vor allem Desktop-PC-Nutzer dürften sich fragen, warum sie im Systray nun auf Wunsch ihre GeForce auswerfen könnten. «Hard Tecs 4U, 一月 16»
6
Mac-Laufwerkmanager CleanMyDrive in Version 2 verfügbar
Optional könnt ihr diese Prozesse in der aktuellen Version 2.0 der App auch automatisch beim Auswerfen der Medien ablaufen lassen. Ebenfalls praktisch sind ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, 十二月 15»
7
Sie dürfen die Angel auswerfen
50 Angler legten beim Gaildorfer Fischereiverein die staatliche Fischerprüfung ab. Damit sind sie berechtigt, die Rute auszuwerfen. WOLFGANG FREY ... «Südwest Presse, 十一月 15»
8
Hardware sicher entfernen und auswerfen.
Diskutiere Hardware sicher entfernen und auswerfen. im Windows 10 Allgemeines Forum im Bereich Windows 10; hallo, ich habe ein Problem mit Hardware ... «Win-10-Forum.de, 十月 15»
9
Fehlende Anzeige bei Hardware auswerfen
Diskutiere Fehlende Anzeige bei Hardware auswerfen im Windows 10 Allgemeines Forum im Bereich Windows 10; Hallo, wenn ich unter Windows 10 über das ... «Win-10-Forum.de, 八月 15»
10
Wenn sich das USB-Laufwerk nicht auswerfen lässt
Normalerweise ist der Ablauf «erst Auswerfen, dann Herunterfahren». Aber in diesem Fall machen Sie es halt umgekehrt: Fahren Sie den Computer komplett ... «PCtipp.ch, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. auswerfen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/auswerfen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z