下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Bewusstwerdung}的意思

词典
词典
section

德语中BEWUSSTWERDUNG的发音

Bewusstwerdung  [Bewụsstwerdung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWUSSTWERDUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BEWUSSTWERDUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Bewusstwerdung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Bewusstwerdung的定义

出现,发展意识的态度,思想的东西。 das Entstehen, Sichentwickeln einer bewussten Haltung, Vorstellung von etwas.

点击查看«Bewusstwerdung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BEWUSSTWERDUNG押韵的德语 单词


Anmeldung
Ạnmeldung 
Anwendung
Ạnwendung 
Aufbürdung
A̲u̲fbürdung
Aufnordung
A̲u̲fnordung
Bandung
Bạndung
Einswerdung
E̲i̲nswerdung
Erdung
E̲rdung
Ermordung
Ermọrdung
Fleischwerdung
Fle̲i̲schwerdung
Gefährdung
Gefä̲hrdung [ɡəˈfɛːɐ̯dʊŋ]
Gesundheitsgefährdung
Gesụndheitsgefährdung [ɡəˈzʊntha͜it͜sɡəfɛːɐ̯dʊŋ]
Hühnerdung
Hü̲hnerdung
Kreditgefährdung
Kreditgefährdung
Menschwerdung
Mẹnschwerdung
Staatsgefährdung
Sta̲a̲tsgefährdung [ˈʃtaːt͜sɡəfɛːɐ̯dʊŋ]
Transportgefährdung
Transpọrtgefährdung [transˈpɔrtɡəfɛːɐ̯dʊŋ]
Umweltgefährdung
Ụmweltgefährdung [ˈʊmvɛltɡəfɛːɐ̯dʊŋ]
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsgefährdung
Verke̲hrsgefährdung [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəfɛːɐ̯dʊŋ]
Überbürdung
Überbụ̈rdung

BEWUSSTWERDUNG一样开头的德语单词

Bewusstheit
bewusstlos
bewusstlos werden
Bewusstlosigkeit
Bewusstmachung
Bewusstsein
Bewusstseinsbildung
Bewusstseinseinengung
Bewusstseinsentwicklung
bewusstseinserweiternd
Bewusstseinserweiterung
Bewusstseinsinhalt
Bewusstseinslage
Bewusstseinslenkung
Bewusstseinsstörung
Bewusstseinstrübung
Bewusstseinsveränderung
Bewusstseinswandel
Bewusstseinszustand

BEWUSSTWERDUNG一样开头的德语单词

Abbildung
Absendung
Anbindung
Ausbildung
Begründung
Bekleidung
Bildung
Einladung
Entscheidung
Gründung
Kinderkleidung
Kleidung
Meldung
Rücksendung
Sendung
Verkleidung
Vermeidung
Versendung
Verwendung
Weiterbildung

德语近义词词典里Bewusstwerdung的近义词和反义词

近义词

«Bewusstwerdung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BEWUSSTWERDUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Bewusstwerdung25种语言翻译
该章节所呈现的将Bewusstwerdung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Bewusstwerdung»。

翻译者德语 - 中文

意识
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

conciencia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

awareness
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

जागरूकता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وعي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

осознание
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

consciência
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সচেতনতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

conscience
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kesedaran
190 数百万发言者

德语

Bewusstwerdung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

意識
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

인식
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kesadaran
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhận thức
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

விழிப்புணர்வு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जागरूकता
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

farkında olma
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

consapevolezza
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

świadomość
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

усвідомлення
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

conștientizare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επίγνωση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bewustheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

medvetenhet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bevissthet
5 数百万发言者

Bewusstwerdung的使用趋势

趋势

词语 «BEWUSSTWERDUNG»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«Bewusstwerdung»在不同国家的使用频率。
Bewusstwerdung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Bewusstwerdung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BEWUSSTWERDUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Bewusstwerdung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Bewusstwerdung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Bewusstwerdung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEWUSSTWERDUNG»的德语 引用

单词Bewusstwerdung的知名引用和例句
1
Robert Darnton
Die Bewusstwerdung der Sexualität und ihr Niederschlag in der Kultur liefert endloses Denkmaterial, vor allem, wenn es in narrativer Form – in schmutzigen Witzen, männlicher Prahlerei, Weiberklatsch, zotigen Liedern und erotischen Romanen – erscheint.

«BEWUSSTWERDUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Bewusstwerdung的用法。与Bewusstwerdung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
95 INNEN - Bewusstseinsthesen: Bewusstwerdung
Es ist eine Tatsache, dass die Innenkr fte sch pferisch sind.
Heinz Sander, 2011
2
107 Lebensstilbewusstwerdungsthesen: Bewusstwerdung
Lebensstilbewusstseinskr fte im Lebensstil hat f r jeden von uns eine gro e Aussagekraft.
Heinz Sander, 2011
3
106 Verständnisbewusstwerdungskräfte: Bewusstwerdung
Geist ist Verst ndnis, Verst ndnis erfordert viel Geist.
Heinz Sander, 2011
4
104 GEDANKENBEWUSSTWERDUNGSSTHESEN: Bewusstwerdung
Die Gedanken sind der Vater aller Dinge.
Heinz Sander, 2011
5
Wege der Bewusstwerdung
Dieses Buch wurde von den Meistern des Lichts zum Zwecke der muhelosen Erlangung des Christusbewusstseins entworfen.
Susan Michelle Moll, 2004
6
Bewusstwerdung und Positionierung Tonios als bürgerlicher ...
Im Folgenden Werk wird nach einer Kurzbiografie über das Leben Thomas Mann und einer Beleuchtung der literarischen Hintergründe die Hauptthematik, die Bewusstwerdung und Positionierung Tonios als bürger- licher Künstler, unter ...
Werner Gehrcke, 2011
7
Heilsymbole Der Bewusstwerdung
Mantren sind energiegeladene Worte und Symbole einer bestimmten psychischen Energie.
Axel Englert, 2011
8
98 GLEICHSGEWICHTSBEWUSSTWERDUNGSTHESEN: Bewusstwerdung
Gleichgewicht ist ein Ausgleich von Kr ften.
Heinz Sander, 2011
9
Lernen ist intensives Leben: Umrisse einer Bildung, die von ...
Bildendem Lernen ging und geht es immer um Bewusstwerdung durch Aufklärung. Es kann auch als ein Lernen angesehen werden, das aus dem Interesse des Lernenden hervorgeht, sich selbst zu bilden, etwas aus eigenem Antrieb ...
Hans Raimund Aurer, 2011
10
97 Geduldigkeitbewusstwerdungssthesen: Bewusstwerdung
Unsere Bewusstwerdung hat sich imlaufe der Evolution entwickelt. Erkenntnisse, Einsichten, Erfahrungen müssen wir vertiefen und immer wieder wiederholen, damit diese unser geistiger Besitz werden. So lange wir leben, unterliegen wir der ...
Heinz Sander, 2011

包含词语«BEWUSSTWERDUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Bewusstwerdung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Freiheit, Leichtigkeit und Spaß – Anke van Beekhuis im Interview
Mein neues Buch ist kein klassisches Sachbuch, sondern begleitet zwei Protagonisten Schritt für Schritt durch einen Prozess der Bewusstwerdung. Es erzählt ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, 七月 16»
2
Einblick: Hinter Schulden keine Welt
Es sind dies Tage der Entzauberung von Rettungsmythen, der Bewusstwerdung, dass Krisen nur zwischenzeitlich stillgelegt, aber nicht bewältigt sind. Es sind ... «WirtschaftsWoche, 七月 16»
3
Marta Herford zeigt Fotografien von Gefeller, Marti, Onorato und Krebs
Auch ihr Video „Dancers“ (2014) ist eine Bewusstwerdung. Hier wird die Magie tänzerischer Bewegungen genutzt. Eine Frau ist zusehen, wie ihre Ober- und ... «Westfälischer Anzeiger, 七月 16»
4
Zeit wohnt in der Seele, nicht im Netz
... Thema Zeit mit Reflexion, aber auch mit Proflexion zu begegnen: „Durch Reflexion geschieht Erinnerung, das bedeutet Bewusstwerdung einer Vorgeschichte. «www.drehpunktkultur.at, 七月 16»
5
Architektur – Baubiologie und architektonische Gestaltung
Des Weiteren wird Architekturgeschichte als Ausdruck derstufenweisen Bewusstwerdung des Menschen thematisiert. Beispiele aus der Praxis runden den an ... «Baublatt, 七月 16»
6
Sucht und Abhängigkeit als Balanceakt in der Seniorenarbeit
"Veranstaltungen wie diese tragen erheblich zur Sensibilisierung und Bewusstwerdung mit diesem Thema bei. Und in Folge dazu, dass Sucht bei älteren ... «Salzburg.at, 六月 16»
7
Fritz Bauer: Gespräche, Interviews und Reden
... Initiator der Frankfurter Auschwitz-Prozesse, betrachtete den Gerichtssaal als einen öffentlichen Ort der historischen und demokratischen Bewusstwerdung. «neues deutschland, 五月 16»
8
Change ManagementWie sich Menschen bei Veränderungen ...
... sich mit den Auswirkungen und Veränderungen der Umstrukturierung auseinanderzusetzen. Sie befinden sich daher in der Phase der Bewusstwerdung. «business-wissen.de, 一月 16»
9
Coming-out und dann … ?!: Das lange Leiden junger Homosexueller
Das innere Coming-out, also der Prozess der Bewusstwerdung und die Auseinandersetzung mit der eigenen sexuellen Orientierung, dauert demnach häufig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 一月 16»
10
Gentechnik "Wie weit wollen wir jetzt gehen?"
Und das geht über Bewusstwerdung. Dafür braucht man einen neuen Begriff." Karafyllis hofft insbesondere, durch dieses Bewusstsein neue Voraussetzungen ... «Deutschlandradio Kultur, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bewusstwerdung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/bewusstwerdung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z