下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里designiert}的意思

词典
词典
section

德语中DESIGNIERT的发音

designiert  [designi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESIGNIERT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESIGNIERT在德语中的意思是什么?

点击查看«designiert»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

称号

Designation

指定来自拉丁语,并提前指定办公室继任人的任命。 例如,由相应的选举委员会当选为候选人的未来继任人的候选人被指定为选举之日,直至实际任用为止。 在德语中,该术语通常用于“指定”,“确定”或“旨在为尚未占用的办公室”的“政治”和“经济学”。 在英语的技术语言使用中,还有一个更“一目了然”的一般含义。 Designation stammt aus dem Lateinischen und bezeichnet die Bestimmung eines Amtsnachfolgers im Voraus. So ist etwa ein Kandidat, der von dem entsprechenden Wahlgremium zum künftigen Amtsnachfolger gewählt wurde, ab der erfolgten Wahl bis zu seinem tatsächlichen Amtsantritt designiert. Im Deutschen wird der Begriff in Politik und Wirtschaft häufig für „bezeichnen“, „bestimmen“ oder „für ein noch nicht besetztes Amt vorgesehen“ verwendet. Daneben gibt es im technischen Sprachgebrauch wie im Englischen die allgemeinere Bedeutung von einer Sache „für einen Zweck bestimmen“.

在德语 词典里designiert的定义

提名的演员由他的指定接班人代表。 für ein Amt vorgesehenBeispieler wurde durch seine designierte Nachfolgerin vertreten.
点击查看«designiert»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESIGNIERT押韵的德语 单词


ambitioniert
ambitioni̲e̲rt
benutzerdefiniert
benụtzerdefiniert
diszipliniert
disziplini̲e̲rt 
durchtrainiert
dụrchtrainiert
exponiert
exponi̲e̲rt
handsigniert
hạndsigniert
illuminiert
illumini̲e̲rt
kartoniert
kartoni̲e̲rt [kartoˈniːɐ̯t]
konditioniert
konditioni̲e̲rt
konsterniert
konsterni̲e̲rt
pensioniert
pensioni̲e̲rt
prädestiniert
prädestini̲e̲rt
raffiniert
raffini̲e̲rt 
ramponiert
ramponi̲e̲rt
resigniert
resigni̲e̲rt
routiniert
routini̲e̲rt [rutiˈniːɐ̯t]
ruiniert
ruini̲e̲rt
undefiniert
ụndefiniert
ungeniert
[ˈʊnʒeniːɐ̯t]  , auch: […ˈniːɐ̯t] 
unkoordiniert
ụnkoordiniert

DESIGNIERT一样开头的德语单词

designieren
Designpreis
Designstudie
designt
Designzentrum
Desilifizierung
Desillusion
desillusionieren
Desillusionierung
Desillusionismus
Desinfektion
Desinfektionslösung
Desinfektionsmittel
Desinfektor
Desinfektorin
Desinfiziens
desinfizieren

DESIGNIERT一样开头的德语单词

austrainiert
borniert
disponiert
disproportioniert
fraktioniert
haloniert
indigniert
indisponiert
inkarniert
luxussaniert
männerdominiert
opponiert
oscarnominiert
passioniert
proportioniert
undiszipliniert
unliniert
unproportioniert
untrainiert
wohlproportioniert

德语近义词词典里designiert的近义词和反义词

近义词

在德语中«DESIGNIERT»的近义词

以下的德语单词和«designiert»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
designiert的德语近义词

«designiert»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESIGNIERT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到designiert25种语言翻译
该章节所呈现的将designiert由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«designiert»。

翻译者德语 - 中文

特定
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

designado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

designated
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

नामित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

المعين
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

назначенный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

designado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মনোনীত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

désigné
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

ditetapkan
190 数百万发言者

德语

designiert
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

指定の
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

지정
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ditetepake
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

định
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நியமிக்கப்பட்ட
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

नियुक्त
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

belirlenmiş
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

designato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wyznaczony
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

призначений
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

desemnat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ορίζεται
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

aangewese
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

betecknad
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

utpekt
5 数百万发言者

designiert的使用趋势

趋势

词语 «DESIGNIERT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«designiert»在不同国家的使用频率。
designiert的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«designiert»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESIGNIERT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«designiert»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«designiert»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

designiert的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESIGNIERT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现designiert的用法。与designiert相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Sonderziehungsrechte
Vorrangig sollen die Teilnehmer designiert werden, die Sonderziehungsrechte benötigen, um ihre Bestände zu rekonstruieren oder um die Folgen eines nicht den Erwartungen entsprechenden Geschäfts zu beseitigen171. Wird ein ...
Franz Robert Walter, 1974
2
Derivative Finanzinstrumente und hedge accounting: ...
Vielmehr wird ein der Nettoposition entsprechender Betrag836 der Aktiva (bei einem Aktivüberhang) bzw. der Passiva (bei einem Passivüberhang) des jeweiligen Laufzeitbandes als abzusicherndes Grundgeschäft designiert.837 Damit muss ...
Christian Schwarz, 2006
3
§§ 290-315a; Anhang IFRS
Als Grundgeschäft in einem Makrohedge darf explizit keine aus der Zusammenfassung zahlreicher Finanzinstrumente entstehende Nettoposition designiert werden (IAS 39.81A); Grundgeschäft ist vielmehr ein bestimmter Währungsbetrag, ...
‎2011
4
Internationale Rechnungslegung: IFRS Praxis
Generell können ausschließlich Derivate als Sicherungsinstrumente in einer Sicherungsbeziehung designiert werden.297 In der Regel existiert für ein Sicherungsinstrument in seiner Gesamtheit nur ein einziger beizulegender Zeitwert, und ...
Michael Buschhüter, Andreas Striegel, 2009
5
Hedge-Accounting nach IAS 39 und IFRS 9 - Ein kritischer ...
Diese Kategorie kann allerdings zur Absicherung von Währungs- und Ausfallrisiken als Grundgeschäft designiert werden, da auch zum Zeitpunkt der Endfälligkeit solche Risiken bestehen.“ Als Grundgeschäft darf nur ein Bilanzposten ...
Thomas Goretzki, 2013
6
Hedging: Strategien nach IAS 39 aus bilanzpolitischer Sicht
vollständige Effektivität zu erreichen werden nur zwei Drittel des Ölbestands designiert. Auf Grund der übereinstimmenden Charakteristika (critical term match ) wird der prospektive Effektivitätstest erfüllt. Zum 31. Dezember ist der Ölpreis auf ...
Metin Yürek, 2007
7
Therapie von Entscheidungskonflikten: Das Volitronics-Prinzip
Ein Roboter versucht, sein intentionales Programmzu realisieren, designiert als intentionaleWerte(iW) (1, 3, 2, 4).DieExplorationder Umwelterfolgt in 4Schritten( Schritt1...4).DerRoboterfindetinderUmwelt2Objekte, designiert durchdieWerte 1,  ...
Bernhard Mitterauer, 2007
8
Neuere Forschungen zur Wortbildung und Historiographie der ...
"Blumenfan" designiert, mengentheoretisch gesprochen, die Menge derjenigen x , für die gilt, daß sie zu Blumen in der Fan-von-Relation stehen — und nichts sonst,4 und diese Designation kann auf Grund der Designationen von "Blumen"  ...
Brigitte Asbach-Schnitker, Johannes Roggenhofer, 1987
9
Gefälschte Memoria: diplomatisch-historische Studien zum ...
Nirgends ist die Verlegenheit der Forschung gegenüber der Bedeutung des Treueids von 897 besser zum Ausdruck gebracht als in der Formulierung von Thilo Offergeld, Ludwig d. Kind sei von seinem Vater „gewissermaßen designiert" 278 ...
Francesco Roberg, 2008
10
Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A.: Semiotik ...
Dies kann man mit Hilfe einer Funktionskonstanten „loc“ leisten, die die Funktion designiert, die beobachtbaren Körpern ihre Koordinaten zuordnet. Ist also ζ ein Term von LO, der einen Körper k designiert, so bezeichnet der Term „loc(ζ)“ die ...
Roland Posner, 2003

包含词语«DESIGNIERT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语designiert在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Brite soll neues EU-Sicherheitsressort übernehmen
Der designierte EU-Kommissar Julian King soll sich um Sicherheit und Terrorbekämpfung kümmern. Wie EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker ... «tagesschau.de, 八月 16»
2
Trierer Weinkönigin: Oberbürgermeister empfängt designierte ...
Juli, die designierte Trierer Weinkönigin Ninorta Bahno. Angesichts der hohen Zahl an in Trier lebenden Menschen mit Migrationshintergrund zeigte sich Leibe ... «FOCUS Online, 七月 16»
3
Theresa May: Alle Fakten zur neuen britischen Premierministerin
Theresa Mays erster Besuch in 10 Downing Street als designierte Premierministerin endete mit einem Lacher. Die 59-Jährige verließ am Dienstagmittag die ... «SPIEGEL ONLINE, 七月 16»
4
Designierte britische Premierministerin May: "Brexit heißt Brexit"
... welt >; Designierte britische Premierministerin May: "Brexit heißt Brexit". Sie lesen gerade: Designierte britische Premierministerin May: "Brexit heißt Brexit" ... «euronews, 七月 16»
5
May soll Klartext reden - Appelle an künftige Premierministerin
Noch ist sie nicht im Amt, den Druck ihrer europäischen Partner bekommt die designierte britische Premierministerin May aber schon zu spüren: Kanzlerin ... «tagesschau.de, 七月 16»
6
Designiert: Neues Dreigestirn schätzt den besonderen Flair des ...
Zusammen sind sie das neue Dreigestirn der Karnevalsgesellschaft Hetdörper Mädche und Junge, einstweilen designiert, die Proklamation vor geladenen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 六月 16»
7
Kabinett und Liebe: Der designierte türkische Ministerpräsident legt ...
Nach einem Treffen mit Präsident Recep Tayyip Erdogan hat der designierte türkische Ministerpräsident Binali Yildirim (li.) sein neues Kabinett vorgestellt. «Deutsche Welle, 五月 16»
8
Österreich: Vor diesen Herausforderungen steht der designierte ...
Alexander Van der Bellen kann nach seinem spektakulären Endspurt aufatmen - vorerst. Denn für die rechtspopulistische FPÖ könnte die Niederlage die Basis ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»
9
Kern vom SPÖ-Vorstand als Parteichef designiert
Christian Kern hat die vorletzte Stufe am Weg zum SPÖ-Chef genommen. Der bisherige ÖBB-Chef wurde Dienstagmittag vom Parteivorstand zum einzigen ... «Stol.it, 五月 16»
10
Kern will "Schauspiel der Machtversessenheit" beenden
Der bisherige ÖBB-Chef Kern wurde zum SPÖ-Chef designiert und als Kanzler angelobt. Er will die Partei "öffnen" und der ÖVP einen "New Deal" vorschlagen. «DiePresse.com, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. designiert [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/designiert>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z