下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里passioniert}的意思

词典
词典
section

单词 PASSIONIERT的词源

zu veraltet passionieren = sich für etwas leidenschaftlich einsetzen < französisch passionner.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中PASSIONIERT的发音

passioniert  [passioni̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIONIERT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PASSIONIERT在德语中的意思是什么?

点击查看«passioniert»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里passioniert的定义

致力于热情洋溢的事业; 出于激情。 sich einer Sache mit leidenschaftlicher Begeisterung hingebend; aus Passion.

点击查看«passioniert»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PASSIONIERT押韵的德语 单词


ambitioniert
ambitioni̲e̲rt
benutzerdefiniert
benụtzerdefiniert
diszipliniert
disziplini̲e̲rt 
durchtrainiert
dụrchtrainiert
exponiert
exponi̲e̲rt
handsigniert
hạndsigniert
illuminiert
illumini̲e̲rt
kartoniert
kartoni̲e̲rt [kartoˈniːɐ̯t]
konditioniert
konditioni̲e̲rt
konsterniert
konsterni̲e̲rt
pensioniert
pensioni̲e̲rt
prädestiniert
prädestini̲e̲rt
raffiniert
raffini̲e̲rt 
ramponiert
ramponi̲e̲rt
resigniert
resigni̲e̲rt
routiniert
routini̲e̲rt [rutiˈniːɐ̯t]
ruiniert
ruini̲e̲rt
undefiniert
ụndefiniert
ungeniert
[ˈʊnʒeniːɐ̯t]  , auch: […ˈniːɐ̯t] 
unkoordiniert
ụnkoordiniert

PASSIONIERT一样开头的德语单词

passim
Passimeter
Passio
Passion
Passional
Passionar
passionato
passionieren
Passionsblume
Passionsfrucht
Passionssonntag
Passionsspiel
Passionsspielhaus
Passionsweg
Passionswoche
Passionszeit
passiv

PASSIONIERT一样开头的德语单词

austrainiert
borniert
designiert
disponiert
disproportioniert
fraktioniert
haloniert
indigniert
indisponiert
inkarniert
luxussaniert
männerdominiert
opponiert
oscarnominiert
proportioniert
undiszipliniert
unliniert
unproportioniert
untrainiert
wohlproportioniert

德语近义词词典里passioniert的近义词和反义词

近义词

在德语中«PASSIONIERT»的近义词

以下的德语单词和«passioniert»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
passioniert的德语近义词

«passioniert»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PASSIONIERT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到passioniert25种语言翻译
该章节所呈现的将passioniert由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«passioniert»。

翻译者德语 - 中文

多情
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

apasionado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

passionate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आवेशपूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عاطفي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

страстный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

apaixonado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কামুক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

passionné
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

ghairah
190 数百万发言者

德语

passioniert
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

熱烈
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

열렬한
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

hasrat
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đam mê
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உணர்ச்சி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

तापट
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tutkulu
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

appassionato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

namiętny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пристрасний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pasionat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παθιασμένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

passievolle
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

passionerad
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

lidenskapelig
5 数百万发言者

passioniert的使用趋势

趋势

词语 «PASSIONIERT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«passioniert»在不同国家的使用频率。
passioniert的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«passioniert»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PASSIONIERT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«passioniert»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«passioniert»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

passioniert的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PASSIONIERT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现passioniert的用法。与passioniert相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Lebensfahrt auf dem Meer der Welt: der Topos, Texte und ...
Selbst war er indessen - allzu menschlich - geradezu das Gegenteil: Ich bin passioniert für die Unabhängigkeit, ich opfere ihr alles - wahrscheinlich weil ich die abhängigste Seele habe und an allen kleinsten Stricken mehr gequält werde als ...
Christoph Hönig, 2000
2
Geschichte des Weisen Danischmend und der drei Kalender: Ein ...
... da er mit dem Vorlesen fertig war: »und was für ein herzrührendes Märchen dieser Hassan-Beg daraus gemacht hat! Finden Sie es nicht auch, Nurmahal?« » Es ist sehr passioniert geschrieben«, sagte Nurmahal. »Passioniert nennen Sie ...
Christoph Martin Wieland, 2012
3
Sämmtliche Werke
Es ist sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das , Sultanin? Ich wette meine beste Provinz , in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Beg hier, der für ein paar arme ...
Christoph Martin Wieland, 1814
4
C. M. Wielands sämmtliche Werke: Geschichte des weisen ...
Es ist sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das , Sultanin? Ich wette meine beste Provinz, in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Beg hier, der für ein paar arme ...
Christoph Martin Wieland, 1795
5
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Es ist sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das , Sultanin ? Ich wette meine beste Provinz, in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danisehmend und dieser Hassan -Beg hier, der für ein paar arme ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1795
6
Der Wagehals
»Sehr passioniert, Herr Forstmeister.« »Dann werden Sie wohl nicht auf Ihre Rechnung kommen, Herr Rittmeister. Ich lege mir selbst, obwohl ich auch sehr passioniert bin, im Abschuss Beschränkungen auf, um den Forstbeamten, die ihre ...
Fritz Skowronnek, 2013
7
Abderiten, Stilpon, Danischmend
5 Es ist sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das, Sultanin? Ich wette meine beste Provinz, in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Neg hier, der für ein paar arme ...
Fritz Homeyer, Christoph Martin Wieland
8
C. M. Wielands Sammtliche Werke. Erster [-sechs und ...
Es ist. sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das, Sultanin? Ich wette meine beste Provinz, in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Beg hier, der für ein Paar arme ...
‎1795
9
Untersuchung des Schönen in der Mahlerey, und der Verdienste ...
... «usgedrukt: Die zwren vordersten billigen die Handlung; der einte, mit einem gesezten Westn und Urtheil, wie es seinem Alter anständig ist; der andere , mit jugendlichem Feuer , und ganz passioniert. passioniert. Von den zween folgenden ...
Daniel Webb, Hanns Conrad Vögelin, 1766
10
Von Kraftmenschen und Schwächlingen: Literarische ...
... Triebe durch Verführung abzielen (Franz Moor, der Graf von Almaviva, Cherubino sowie Don Giovanni) sowie zum anderen aus den hauptsächlich passioniert liebenden männlichen Figuren (Franz, Karl Moor sowie Figaro). Ein weiterer ...
Martin Blawid, 2011

包含词语«PASSIONIERT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语passioniert在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Passionierte Kegler in Oberkirch ausgezeichnet
Bei der Siegerehrung der Jubiläums-Kegelmeisterschaft am Samstagabend zeichnete der Vorsitzende Hermann Späth atreue Mitglieder mit Ehrentellern aus. «baden online, 十一月 16»
2
Passionierte Jungflorianis aus Oslip
Passionierte Jungflorianis aus Oslip. Seit ihrer Gründung 2010 haben 38 Jugendliche ihre ersten Schritte in der Feuerwehrjugend Oslip gemacht. 21 davon sind ... «BVZ.at, 十月 16»
3
Kodak Ektra: Smartphone für passionierte Fotografen
Mit dem Smartphone Ektra spricht Kodak alle an, die mit ihrem Handy auch mal schnell gute Bilder schießen wollen. Mit einem sechsachsigen optischen ... «Technik Neuheiten, 十月 16»
4
Ulrich Thiele sammelt passioniert historische Klaviere
Wolfenbüttel Ulrich Thiele sammelt historische Klaviere. Der 62-jährige ist verliebt in den historischen Sound. Finanziell ist die Leidenschaft aber aufwendig. «Wolfenbütteler Zeitung, 十月 16»
5
Passionierte Pianistin verleiht Musik von Rachmaninow Flügel
Passionierte Pianistin verleiht Musik von Rachmaninow Flügel. Die Vogtland Philharmonie hat die Konzertsaison im Reichenbacher Neuberinhaus eröffnet. «Freie Presse, 九月 16»
6
World of Warcraft - Legion: Ein Fest für Passionierte und Einsteiger ...
Veteranen und MMORPG-Frischfleisch aufgepasst! Der Titan unter den Online-Rollenspielen fährt große Geschütze auf und verspricht sowohl geübten als auch ... «Spieletipps.de, 九月 16»
7
Termin für Pokémon GO Plus Das Armband für passionierte Jäger
Das Armband "Pokémon GO Plus" hat einen Release-Termin erhalten. Fans dürfen sich das Zubehör noch in diesem Monat zulegen. Screenshot. Das Zubehör ... «Games.ch, 九月 16»
8
FC Sion: Trainer Peter Zeidler findet Christian Constantin super
Der neue Sion-Trainer Peter Zeidler «CC ist brillant, intelligent, passioniert. Das wird gut gehen!» Dass Christian Constantin immer für Überraschungen gut ist, ... «BLICK.CH, 八月 16»
9
Sternekoch Nelson Müller: Passioniert, vielfältig, engagiert
Nelson Müller hat als Koch schon einiges erreicht: einen Michelin-Stern, eigene Koch-Shows, mehrere Buchveröffentlichungen. Sein Erfolgsrezept: seine ... «Bild der Frau, 七月 16»
10
Niedersachsen gibt sich passioniert
Bremen. Von bewegenden Liebesgeschichten bis zu abgründigen Seiten der Zuneigung: Unter dem Leitwort „Leidenschaft“ will das Literaturfest Niedersachsen ... «WESER-KURIER online, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. passioniert [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/passioniert>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z