下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Dormanz}的意思

词典
词典
section

单词 DORMANZ的词源

zu französisch dormant, 1. Partizip von: dormir, Dormeuse.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DORMANZ的发音

Dormanz  [Dormạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORMANZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DORMANZ在德语中的意思是什么?

点击查看«Dormanz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

休眠

Dormanz

多马兹被定义为生物发展迟缓的一切形式。 这些部分是由外部因素引起的,但也可以在遗传和激素控制下。 在不利的环境条件下,地鼠确保动物和植物的生存最重要。 多马兹的主要特征包括大大减少的新陈代谢和增加的抵抗力。 休眠可能发生在所有发育阶段,并且根据外部条件也可能具有不同的长度, 例如,在微生物的情况下。 Als Dormanz werden alle Formen der Entwicklungsverzögerung bei Lebewesen bezeichnet. Diese sind teilweise durch Außenfaktoren bedingt, sie können jedoch auch genetisch und hormonell gesteuert sein. Dormanzphasen gewährleisten vor allem ein Überleben der Tiere und Pflanzen bei ungünstigen Umweltbedingungen. Zu den Hauptmerkmalen der Dormanz gehören ein stark reduzierter Stoffwechsel und erhöhte Resistenz. Die Dormanz kann in allen Entwicklungsphasen auftreten und auch innerhalb derselben Art abhängig von äußeren Bedingungen unterschiedlich lang sein, wie dies z. B. bei Keimruhe zu beobachten ist.

在德语 词典里Dormanz的定义

有机体休息期。 Ruheperiode von Organismen.
点击查看«Dormanz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DORMANZ押韵的德语 单词


Akzeptanz
Akzeptạnz
Allianz
Alliạnz 
Ambulanz
Ambulạnz
Bilanz
Bilạnz 
Distanz
Distạnz 
Eleganz
Elegạnz [eleˈɡant͜s]
Finanz
Finạnz
Franz
Frạnz
Glanz
Glạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kranz
Krạnz 
Performanz
Performạnz 
Relevanz
Relevạnz
Schanz
Schạnz
Schwanz
Schwạnz 
Substanz
Substạnz 
Tanz
Tạnz 
Toleranz
Tolerạnz 
Transhumanz
Transhumạnz
ganz
gạnz 

DORMANZ一样开头的德语单词

Dorfstraße
Dorfteich
Dorftrottel
Dorier
Dorierin
Doris
dorisch
dorisieren
Dorit
Dorkasgazelle
Dormeuse
Dormitorium
Dorn
Dornbusch
Dörnchen
dornengekrönt
Dornenhecke
Dornenkrone
dornenreich
Dornenstrauch

DORMANZ一样开头的德语单词

Adventskranz
Arroganz
Assekuranz
Brillanz
Brisanz
Diskrepanz
Dominanz
Energiebilanz
Gesamtbilanz
Hochglanz
Instanz
Jahresbilanz
Kulanz
Laktoseintoleranz
Pferdeschwanz
Repräsentanz
Resonanz
Rosenkranz
Totentanz
Zahnkranz

德语近义词词典里Dormanz的近义词和反义词

近义词

«Dormanz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DORMANZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Dormanz25种语言翻译
该章节所呈现的将Dormanz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Dormanz»。

翻译者德语 - 中文

休眠
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

inactividad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

dormancy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

निद्रा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

السكون
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

спячка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dormência
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সুপ্তাবস্থা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dormance
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dorman
190 数百万发言者

德语

Dormanz
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

休眠
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

휴면
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

dormancy
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ngũ mê
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

செயலற்றதாக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

dormancy
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

uyuşukluk
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dormienza
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

spoczynek
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

сплячка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

somnolență
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αδράνεια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dormansie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dvala
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dvalen
5 数百万发言者

Dormanz的使用趋势

趋势

词语 «DORMANZ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«Dormanz»在不同国家的使用频率。
Dormanz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Dormanz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DORMANZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Dormanz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Dormanz»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Dormanz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DORMANZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Dormanz的用法。与Dormanz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Systementwicklung zur Erzeugung qualitativ hochwertiger ...
Beim Brechen einer vorhandenen Dormanz wird der für die Keimung optimale Temperaturbereich erweitert (KIGEL und GALILI, 1995; VEGIS, 1964) und damit ein erfolgreicher Aufgang auch unter ursprünglich nicht geeigneten Temperaturen ...
Michael Gatterer, 2002
2
Geobotanik: Pflanze und Vegetation in Raum und Zeit
6.6 Entwicklungsökologie (und Ökomorphologie) 287 („Dormanz“) auskeimenden Samen stehen jene gegenüber, welche sofort nach ihrer Trennung von der Mutterpflanze auskeimen. Hierzu gehören alle recalcitranten Samen, aber auch ...
Wolfgang Frey, Rainer Lösch, 2010
3
Sensorische Verarbeitungsstörung: Theorie und Therapie der ...
Die Sensorische Modulationsstörung drückt sich im Verhalten aus, welches als Abwehr (Defensivität) oder Erregung bzw. erhöhter Aktivitätsgrad, als Ablenkbar- keit oder als abwesender bzw. niederer Aktivitätsgrad (Dormanz) beobachtet ...
‎2005
4
Einfluss der Bodenbearbeitung auf die Überdauerung von Samen ...
4.3.4 Diskussion Voraussetzung für die Induktion einer sekundären Dormanz bei Raps ist, dass die Samen eine ausreichende Zeit Dunkelheit und sub-optimalen Keimbedingungen ausgesetzt sind. Weiterhin müssen die Samen eine ...
Carola Pekrun, 2004
5
Ergotherapie im Arbeitsfeld Pädiatrie
... beobachtbar wird. Die Hyporesponsivität äußert sich als Dormanz, das Kind nimmt weder sich selbst noch die Umwelt wirklich wahr. Darüber hinaus sind Modulationsstörungen bekannt, die zwischen Dormanz und Defensivität schwanken.
Heidrun Becker, 2006
6
Pflanzenphysiologie
In diesem Kapitel sollen nur einige kritische Stadien in der Keimlingsphase etwas ausführlicher behandelt werden. Dabei handelt es sich um das Brechen der Dormanz in Embryonen durch GA, um weitere Faktoren der Dormanz und deren ...
Dieter Heß, 2008
7
Renaturierung von Kalkmagerrasen: demographische ...
Bei den drei Kalkmagerrasenarten in dieser Studie ist das Phänomen der negativen Mortalitätsrate ebenfalls mit Dormanz zu erklären. Dormanz wird in aller Regel mit dem Ruhestadium von Samen und anderen Ausbreitungseinheiten in ...
Ulrich Miller, 1998
8
Biologie der Pflanzen
Solche Ruhezustände (auch als Dormanz bezeichnet) sind z.B. die Keimruhe und die Knospenruhe. Nach den normalen Ruheperioden setzt das Wachstum wieder ein, sobald die Temperaturen milder werden bzw. Wasser oder ein anderer ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
9
Tierphysiologie
Dormanz - Spezielle Stoffwechselzustände Dormanz ist eine allgemeine Bezeichnung für Zustände mit reduzierten Körperfunktionen, einschließlich einer Drosselung des Stoffwechsels. Oft fällt auch die Hetero- thermie unter diesen Begriff.
David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002
10
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete vom ...
Die westliche Form el (= ele) ist gut belegt (Estatre, xxix, Horn, II, 49, Set Dormanz, 12), und eus erscheint als fem. Plural obliquus (Sibile, 378). In betonten mànnlichen obliquen Formen gibt es friih Verwechslung zwischen lui und li; beide ...
Günter Holtus, 1995

包含词语«DORMANZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Dormanz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Es grünt so grün“: Fetter Golfrasen ist das falsche Ideal
Salopp formuliert spart sich der Halm durch diese Dormanz seine Kraft fürs Überleben und pfeift aufs Grünsein. Kommt beizeiten belebendes Nass, blüht das ... «Golf Post, 三月 16»
2
Folgen der Klimaerwärmung bei Beeren
... auf die Blütenanlage und die Kontrolle der Dormanz (Winterruhe) der Pflanzen. ... Analysen im Hochdurchsatzverfahren Blütenbildung, Kontrolle der Dormanz ... «fruchtportal.de, 三月 16»
3
Hochschule Geisenheim beteiligt sich am EU-Projekt “GoodBerry”
So hat die Klimaerwärmung einen Einfluss auf die Blütenanlage und die Kontrolle der Dormanz (Winterruhe) der Pflanzen. Erste Beeinträchtigungen sind im ... «Informationsdienst Wissenschaft, 三月 16»
4
Früher Blattaustrieb
Die Forscher haben festgestellt, dass gerade die milden Winter wohl einen großen Effekt haben: Um aus der Winterruhe (Dormanz, vom lat. dormire = schlafen) ... «Derwesten.de, 十二月 15»
5
Paradoxe Klimawandel-Wirkung: Bäume treiben nicht früher aus
Um ihre Winterruhe (Dormanz) zu durchbrechen, brauchen viele Laubbaumarten einen Kältereiz, was auch "chilling" genannt wird. Da sich durch den ... «derStandard.at, 十月 15»
6
Bäume treiben trotz Klimawandel nicht früher aus
Um ihre Winterruhe (Dormanz) zu durchbrechen, brauchen viele Laubbaumarten einen Kältereiz, was auch „chilling“ genannt wird. Da sich durch den ... «Informationsdienst Wissenschaft, 九月 15»
7
Grubber am Belarus, Futterfett und Petition
Arbeitstiefe sollte irgendwo um die 5 cm liegen, da die Körner ja Licht zum auflaufen benötigen und nicht vergraben werden dürfen, um nicht in Dormanz zu ... «agrarheute.com, 一月 15»
8
Schweiz: Eine Brennnesselwanze im Erdbeerland
Bisher ist noch nicht bekannt, ob unter günstigen Bedingungen im Jahreszyklus eine dritte Generation entstehen kann und welche Faktoren zur Dormanz führen ... «GABOT, 七月 14»
9
Es muss nicht immer Mais sein
Switchgras: nordamerikanische Präriepflanze, sehr trockentolerant, erschwerte Etablierung wegen Dormanz (verzögerte Keimung) des Saatguts. «Main Post, 六月 14»
10
Zeitreisende der Evolution erlauben Blick in Zukunft und ...
Während dieser Wartezeit, der sogenannten Dormanz, bleibt die genetische Ausstattung im Inneren intakt, und so stellt jede einzelne Dauerform jeweils einen ... «derStandard.at, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Dormanz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dormanz>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z