下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里durchlassen}的意思

词典
词典
section

德语中DURCHLASSEN的发音

durchlassen  [dụrchlassen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHLASSEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DURCHLASSEN在德语中的意思是什么?

点击查看«durchlassen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里durchlassen的定义

穿过它,让它通过,让它通过它,让它传递一些东西,让它进入目标,不要抱它。 通过一些例子,让别人通过我 - 他不能通过这个职位。 durchgehen, -fahren, passieren lassen durchdringen lassen, für etwas durchlässig sein den Ball ins Tor gehen lassen, nicht halten. durchgehen, -fahren, passieren lassenBeispielejemanden durchlassenwürden Sie mich bitte durchlassen?er wurde von dem Posten nicht durchgelassen.

点击查看«durchlassen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词DURCHLASSEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse durch
du lässt durch
er/sie/es lässt durch
wir lassen durch
ihr lasst durch
sie/Sie lassen durch
Präteritum
ich ließ durch
du ließest durch
er/sie/es ließ durch
wir ließen durch
ihr ließt durch
sie/Sie ließen durch
Futur I
ich werde durchlassen
du wirst durchlassen
er/sie/es wird durchlassen
wir werden durchlassen
ihr werdet durchlassen
sie/Sie werden durchlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgelassen
du hast durchgelassen
er/sie/es hat durchgelassen
wir haben durchgelassen
ihr habt durchgelassen
sie/Sie haben durchgelassen
Plusquamperfekt
ich hatte durchgelassen
du hattest durchgelassen
er/sie/es hatte durchgelassen
wir hatten durchgelassen
ihr hattet durchgelassen
sie/Sie hatten durchgelassen
conjugation
Futur II
ich werde durchgelassen haben
du wirst durchgelassen haben
er/sie/es wird durchgelassen haben
wir werden durchgelassen haben
ihr werdet durchgelassen haben
sie/Sie werden durchgelassen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lasse durch
du lassest durch
er/sie/es lasse durch
wir lassen durch
ihr lasset durch
sie/Sie lassen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchlassen
du werdest durchlassen
er/sie/es werde durchlassen
wir werden durchlassen
ihr werdet durchlassen
sie/Sie werden durchlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgelassen
du habest durchgelassen
er/sie/es habe durchgelassen
wir haben durchgelassen
ihr habet durchgelassen
sie/Sie haben durchgelassen
conjugation
Futur II
ich werde durchgelassen haben
du werdest durchgelassen haben
er/sie/es werde durchgelassen haben
wir werden durchgelassen haben
ihr werdet durchgelassen haben
sie/Sie werden durchgelassen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ließe durch
du ließest durch
er/sie/es ließe durch
wir ließen durch
ihr ließet durch
sie/Sie ließen durch
conjugation
Futur I
ich würde durchlassen
du würdest durchlassen
er/sie/es würde durchlassen
wir würden durchlassen
ihr würdet durchlassen
sie/Sie würden durchlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgelassen
du hättest durchgelassen
er/sie/es hätte durchgelassen
wir hätten durchgelassen
ihr hättet durchgelassen
sie/Sie hätten durchgelassen
conjugation
Futur II
ich würde durchgelassen haben
du würdest durchgelassen haben
er/sie/es würde durchgelassen haben
wir würden durchgelassen haben
ihr würdet durchgelassen haben
sie/Sie würden durchgelassen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchlassen
Infinitiv Perfekt
durchgelassen haben
Partizip Präsens
durchlassend
Partizip Perfekt
durchgelassen

DURCHLASSEN押韵的德语 单词


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

DURCHLASSEN一样开头的德语单词

durchladen
durchlangen
durchlängen
Durchlass
durchlässig
Durchlässigkeit
Durchlaucht
durchlauchtig
Durchlauf
Durchlauf-Wassererhitzer
durchlaufen
Durchlauferhitzer
Durchlaufprobe
Durchlaufzeit
durchlavieren
durchleben
durchlecken
durchlegen
durchleiden
durchleiten

DURCHLASSEN一样开头的德语单词

Brassen
anlassen
aufpassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

德语近义词词典里durchlassen的近义词和反义词

近义词

在德语中«DURCHLASSEN»的近义词

以下的德语单词和«durchlassen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
durchlassen的德语近义词

«durchlassen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DURCHLASSEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到durchlassen25种语言翻译
该章节所呈现的将durchlassen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«durchlassen»。

翻译者德语 - 中文

让通过
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

dejar pasar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

let through
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

के माध्यम से करते हैं
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

دعونا من خلال
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

пропускать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

deixar passar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মাধ্যমে দিন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

laisser passer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

biarkan melalui
190 数百万发言者

德语

durchlassen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

てみましょう
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

을 통해하자
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

supaya liwat
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cho qua
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மூலம் அனுமதிக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

द्वारे द्या
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

geçmesine izin
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

lasciar passare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przepuszczać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пропускати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

lasa prin
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ας μέσω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

laat deur
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

släppa igenom
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

slipper gjennom
5 数百万发言者

durchlassen的使用趋势

趋势

词语 «DURCHLASSEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«durchlassen»在不同国家的使用频率。
durchlassen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«durchlassen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DURCHLASSEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«durchlassen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«durchlassen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

durchlassen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DURCHLASSEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现durchlassen的用法。与durchlassen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Handwörterbuch der Mineralogie, Berg-, Hütten- und ...
Durchlassen. Durchlassen. Hierunter versteht man die Reinigung des Scheidemehls von den durch das Pochen entstandenen feine» Staub» theilchen, mittelst des Durchspülens in Wasser bei dem Siebse tz e n oder der S e tz a r b e i t.
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1825
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
5S4 Durchlassen Durchloben Durchlassen, th. Z. , unregelm. (s. Lassen), ich lasse durch, durchgelassen, durchzulassen, durch einen Ort, eine Öffnung lassen, nämlich gehen, laufen: das Thor war geschlossen und niemand wurde ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Sicilianische Märchen; aus dem Volksmund gesammelt
Die Thür aber antwortete: „Warum sollte ich sie nicht durchlassen? Sie hat mir gesagt, ich sei schön, du aber schimpsst mich immer." Und die Thür wollte sür die Hexe nicht stille stehen, also daß sie sich durchdrücken mußte, so gut sie konnte.
Gonzenbach, Laura Hartwig Otto, 2012
4
Sicilianische Märchen, aus dem Volksmund gesammelt von L. ...
Die Thür aber antwortete : „Warum sollte ich sie nicht durchlassen ? Sie hat mir gesagt, ich sei schön, du aber schimpsst mich immer." Und die Thür wollte sür die Hexe nicht stille stehen, also daß sie sich durchdrücken mußte, so gut sie ...
Sicilianische Märchen, Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchkümmern ÄurchlkUf «43 ' .... ..^s ttckdnrck- Durchlassen, th. ?., unr- ^assen >, id'rckkümmnn, zrckf-^, sick vurc^ ».^ durchgelassen kümmern, ick kümmere mick Hurck, duxckgekümmen, stck Sur i xukümmsrn, si5 kümmerlich dur , helfen.
Theodor Heinsius, 1818
6
Sicialische Märchen
Die Thür aber antwortete : „Warum sollte ich sie nicht durchlassen ? Sie hat mir gesagt, ich sei schön, du aber schimpsst mich immer." Und die Thür wollte sür die Hexe nicht stille stehen, also daß sie sich durchdrücken mußte, so gut sie ...
Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Durchlassen, verb.irreß.sct. (S. lassen.) Ich lassednrch, durchgelassen; durchgehen lassen, durchlaufen lagen, durchfließen lassen, i) So fern lassen bloß verstauen bedeutet, das Thor «ar verschlossen, und man wollte uns nicht durchlassen.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1860
Fahrzeuge mit Segeln haben vor dem Durchlassen sämmtliche Segel zu streichen. tz 9 Stromabwärts sind alle eingehende Segel-Fahrzeuge an Tauen durchzulassen, welche an den Stopfpfählen oberhalb der Brücke oder an Ankern zu ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1860
9
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Wörterbuch: ...
B. eine Glasplatte von der Dicke eines Zehntel Zolls nur ein Zehntel der auf sie fallenden Strahlen absorbirt, so wird eine Platte von einem Zoll Dicke nur (*)»• oder sie wird nur 304 von 1000 Strahlen durchlassen , während eine 10 Zoll dicke ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1838
10
Physikalisches Wörterbuch
Hebschel hat einige schöne Bemerkungen über diese Arten farbiger durchsichtiger Körper gemacht *. Zuerst bemerkt er , dafs einige Glaser gewisse Farbenstrahlen beinahe ganz ungeschwächt durchlassen, während sie andere vollkommen ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1827

包含词语«DURCHLASSEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语durchlassen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Amazon-Patent: Kopfhörer, die Namen durchlassen
Aber Amazon beschreibt vor allem zwei Ideen: Zum Komfort soll so ein Kopfhörer den Namen der Kopfhörerträger durchlassen oder auf bestimmte Signale ... «Engadget German, 八月 16»
2
„Stehen bleiben und den Lkw durchlassen
Ihr Ratschlag für das Fußvolk und Menschen auf Drahteseln: „Stehen bleiben, den Lkw durchlassen und bloß nicht auf sein Vorfahrtsrecht pochen“, empfiehlt Dr. «Bergedorfer Zeitung, 五月 16»
3
Flüchtlinge - Slowenien will keine Flüchtlinge mehr durchlassen
Mit den neuen Maßnahmen Sloweniens und Serbiens kämen nun keine Flüchtlinge mehr ohne EU-Visa nach Serbien, Kroatien, Slowenien und Österreich. «Süddeutsche.de, 三月 16»
4
Baltikum baut Grenzzäune gegen Flüchtlinge
Ihr Misstrauen richtet sich traditionell gegen Russland, das jederzeit Tausende Flüchtlinge durchlassen könnte. Konkreter Auslöser Aber auch den Weg über ... «oe24.at, 三月 16»
5
Balkan-Route | Wer lässt derzeit noch Flüchtlinge durch?
Zu der Kritik von Innenminister Thomas de Maiziere, dass Österreich täglich bis zu 3200 Flüchtlinge nach Deutschland durchlassen will, sagte Kurz zu BILD:. «BILD, 二月 16»
6
Flüchtlingskrise: De Maizière droht Österreich mit Konsequenzen
Deutschland werde es nicht akzeptieren, sollte das Land 3.200 Flüchtlinge pro Tag durchlassen. Merkels Lösung müsse innerhalb von zwei Wochen umgesetzt ... «ZEIT ONLINE, 二月 16»
7
Flüchtlinge: Österreich nimmt nur noch 80 Asylanträge täglich an
Nach Deutschland durchlassen will Österreich 3200 Flüchtlinge täglich. Diese Zahl wird derzeit zwar ohnehin nicht überschritten. Spätestens im April rechnet ... «Salzburger Nachrichten, 二月 16»
8
Österreich: Eine Obergrenze, die nicht funktioniert
Und maximal 3.200 Personen durchlassen, die Schutz in einem Nachbarstaat suchen. Wird die Zahl erreicht, sollen die Grenzen vorübergehend schließen. «ZEIT ONLINE, 二月 16»
9
Syrien: Assad lässt Hilfe nach Madaja durch
... Willens geführt: Die Regierung in Damaskus sagte nach UN-Angaben grundsätzlich das Durchlassen von Hilfslieferungen in belagerte Städte wie Madaja zu, ... «ZEIT ONLINE, 二月 16»
10
Österreich will nur noch Migranten mit Ziel Deutschland durchlassen
Die christdemokratische österreichische Innenministerin Johanna Mikl-Leitner sagte dem Radiosender Ö1, ihre Behörden würden ab Ende nächste Woche nur ... «Telepolis, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. durchlassen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/durchlassen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z