下载应用程式
educalingo
entbrennen

在"德语"词典里entbrennen}的意思

词典

单词 ENTBRENNEN的词源

mittelhochdeutsch enbrennen = entzünden.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中ENTBRENNEN的发音

entbrẹnnen


ENTBRENNEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTBRENNEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里entbrennen的定义

猛烈暴力,热情被某种东西抓住。 暴力突围例如,一场战争爆发了,一场争吵。


德语动词ENTBRENNEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entbrenne
du entbrennst
er/sie/es entbrennt
wir entbrennen
ihr entbrennt
sie/Sie entbrennen
Präteritum
ich entbrannte
du entbranntest
er/sie/es entbrannte
wir entbrannten
ihr entbranntet
sie/Sie entbrannten
Futur I
ich werde entbrennen
du wirst entbrennen
er/sie/es wird entbrennen
wir werden entbrennen
ihr werdet entbrennen
sie/Sie werden entbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin entbrannt
du bist entbrannt
er/sie/es ist entbrannt
wir sind entbrannt
ihr seid entbrannt
sie/Sie sind entbrannt
Plusquamperfekt
ich war entbrannt
du warst entbrannt
er/sie/es war entbrannt
wir waren entbrannt
ihr wart entbrannt
sie/Sie waren entbrannt
Futur II
ich werde entbrannt sein
du wirst entbrannt sein
er/sie/es wird entbrannt sein
wir werden entbrannt sein
ihr werdet entbrannt sein
sie/Sie werden entbrannt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entbrenne
du entbrennest
er/sie/es entbrenne
wir entbrennen
ihr entbrennet
sie/Sie entbrennen
Futur I
ich werde entbrennen
du werdest entbrennen
er/sie/es werde entbrennen
wir werden entbrennen
ihr werdet entbrennen
sie/Sie werden entbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei entbrannt
du seiest entbrannt
er/sie/es sei entbrannt
wir seien entbrannt
ihr seiet entbrannt
sie/Sie seien entbrannt
Futur II
ich werde entbrannt sein
du werdest entbrannt sein
er/sie/es werde entbrannt sein
wir werden entbrannt sein
ihr werdet entbrannt sein
sie/Sie werden entbrannt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entbrennte
du entbrenntest
er/sie/es entbrennte
wir entbrennten
ihr entbrenntet
sie/Sie entbrennten
Futur I
ich würde entbrennen
du würdest entbrennen
er/sie/es würde entbrennen
wir würden entbrennen
ihr würdet entbrennen
sie/Sie würden entbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre entbrannt
du wärest entbrannt
er/sie/es wäre entbrannt
wir wären entbrannt
ihr wäret entbrannt
sie/Sie wären entbrannt
Futur II
ich würde entbrannt sein
du würdest entbrannt sein
er/sie/es würde entbrannt sein
wir würden entbrannt sein
ihr würdet entbrannt sein
sie/Sie würden entbrannt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entbrennen
Infinitiv Perfekt
entbrannt sein
Partizip Präsens
entbrennend
Partizip Perfekt
entbrannt

ENTBRENNEN押韵的德语 单词

Ardennen · Autorennen · Bergrennen · Kopf-an-Kopf-Rennen · Pferderennen · Radrennen · abtrennen · anerkennen · bekennen · benennen · brennen · erkennen · kennen · nennen · pennen · rennen · trennen · verbrennen · verkennen · wettrennen

ENTBRENNEN一样开头的德语单词

entbehrungsreich · entbehrungsvoll · entbeinen · entbergen · entbieten · entbinden · Entbindung · Entbindungsabteilung · Entbindungsheim · Entbindungspfleger · Entbindungspflegerin · Entbindungsstation · entblättern · entblöden · entblößen · Entblößung · entbreiten · entbündeln · entbürokratisieren

ENTBRENNEN一样开头的德语单词

Cevennen · Formel-1-Rennen · Galopprennen · Heimrennen · Motorradrennen · Seifenkistenrennen · Skirennen · Sodbrennen · Straßenrennen · abbrennen · anbrennen · auftrennen · auskennen · durchtrennen · einbrennen · rumrennen · sennen · umbenennen · wegrennen · wiedererkennen

德语近义词词典里entbrennen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ENTBRENNEN»的近义词

以下的德语单词和«entbrennen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«entbrennen»的25种语言翻译

翻译者

ENTBRENNEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到entbrennen25种语言翻译

该章节所呈现的将entbrennen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«entbrennen»。
zh

翻译者德语 - 中文

动火
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

estallar
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

flare up
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

भड़कना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

إستشاط غضبا
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

вспыхивать
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

irromper
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

জ্বলে উঠা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

flamber
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

marah
190 数百万发言者
de

德语

entbrennen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

燃え上がります
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

타 오르다
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

suar munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

phát cáu
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

வரை வெளிவருவதில்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

भडकणे
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

alevlenmek
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

divampare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

rozgorzeć
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

спалахувати
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

flare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εξάπτομαι
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

opvlam
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

blossa upp
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

blusse opp
5 数百万发言者

entbrennen的使用趋势

趋势

词语 «ENTBRENNEN»的使用趋势

entbrennen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«entbrennen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entbrennen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTBRENNEN»的德语 引用

单词entbrennen的知名引用和例句
1
Heinrich Lersch
Nicht unsre vernünftigen kühlen Gehirne können dich erkennen. Laß in meinem Herzen deinen Willen entbrennen! Komm in mein Gefühl!
2
Friedrich Schiller
Näher gerückt ist der Mensch an den Menschen. Enger wird um ihn, reger erwacht, es umwälzt rascher sich in ihm die Welt. Sieh, da entbrennen in feurigem Kampf die eifernden Kräfte, Großes wirket ihr Streit, Größeres wirket ihr Bund.

«ENTBRENNEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现entbrennen的用法。与entbrennen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Entbrennen. Anbrennen. Entliren- tien bezeichnet ein Brennen, das eine innere, so wie Anbrennen, das eine iivfsere Ursach hat. Da die Leidenschaften aus sinnlichen Vorstellungen der Seele entstehen, die etwas Inneres sind: so wird von ...
Johann August Eberhard, 1837
2
Johann August Eberhard's... Synonymisches Handwörterbuch der ...
Entbrennen. Anbrennen. Entbrennen bezeichnet ein Brennen, das eine innere, so wie Anbrennen, das eine äufsere Ursache hat. Da die Leidenschaften aus sinnlichen Vorstellungen der Seele entstehen, die etwas Inneres sind: so wird von ...
Johann August Eberhard, 1854
3
Deutsche synonymik
Entbrennen. Anbrennen, [ü.] In den Zustand des Brennens gerathen. [v.] Dies geschieht entweder durch eine innere Ursache in dem Dmge selbst, oder durch eine äussere Ursache, wenn man Feuer an dasselbe bringt. Im ersten Falle sagt"  ...
Johann August Eberhard, 1852
4
Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem ...
Entbrennen. Anbrennen. ?. üb. Anfangen zu brennen. II. V. Entbrennen bezeichnet aber ein Brennen, das «ine innere, so wie Anbrennen, das eine äußer« Ur, fach hat. Da die Leidenschaften aus sinnlichen Vorstellungen der Seele entstehen, ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1797
5
Johann August Eberhard's Synonymisches Handwörterbuch der ...
Entbrennen. Anbrennen. Entbrennen bezeichnet ein Brennen, das eine innere, so wie Anbrennen, das eine llvfsere Ursach hat. Da die Leiden* Schäften aus sinnlichen Vorstellungen der Seele entstehen, die etwas Inneres sind: so wird von ...
Johann August Eberhard, Friedrich Rückert, 1845
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Gegen eine Person in Liebe oder vor Liebe entbrennen. Auch mit dem dritten Falle. Jenem entbrannt' Antria — Daß sie in heimlicher Liebe ihm nahete. V o ß. So auch, in Zorn oder vor Zorn entbrennen. .Denn er entbrennet selbst über eigene ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
IIIyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
Hiße; das Feuer; die Inbrunit) heftige Begierde; das Entbrennen. 60retj, rjrn, (gar- jekt', gokjtti), brennen) embrcnnen. entflammen; ver-g brennen. 60rj, nur., oben; hinauf; über; auf. 60ej0n, oo, l. ein kleines Gebirge. Sorten, eien, rio, brennen; ...
Adolph Friedrich Richter, Adolph Joseph Ballmann, 1839
8
Deutsches Wörterbuch
292 enorm — entbrennen v. ahd, der eoeko - Knöchel, Schienbein, welches gleichen Stammes mit Anke ahd. snck» - Nacken ist. S. Anke S. <3. f enorm, v. lat. enormis (eig. unregelmäßig) : übermäßig. ent-, mhd. ent- (gekürzt er,-), ahd. int- ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1857
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mit Bild und Laut Es darzustellen, entbrannt' ich. Kosegarten. » Und nun entbrannt' ihr Durst nach mehr Eroberungen. Giesekc. »Wir sahen uns, und er entbrannte für mich.« Meißner. Gegen eine Person in Liebe «der vor Liebe entbrennen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
entblöden, refl.: sich erdreisten; sich schämen: du entblödest dich nicht, mir das zu sagen? entblößen, tr., refl.: bloß machen, bloß sein: ich entblöße den Kopf; ich habe mich von allem Gelde entblößt. — entbrennen, intr. s.: in Brand ge- rathen;  ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871

包含词语«ENTBRENNEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entbrennen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Radsport Tour de France: 103. Tour de France: Vorschau auf die 19 ...
Titelverteidiger Chris Froome ist wohl nicht mehr zu gefährden, aber um die Podiumsplätze in Paris sollte auf der 19. Etappe ein heißer Kampf entbrennen. «Handelsblatt, 七月 16»
2
Ortenau: "Der Konkurrenzkampf wird entbrennen"
(tom). Der Sportclub Lahr geht die neue Saison 2016/17 optimistisch und konzeptionell breit aufgestellt an. Am Freitagabend eröffnete der Verbandsligist im ... «Schwarzwälder Bote, 七月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. entbrennen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/entbrennen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH