下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里hinausstürzen}的意思

词典
词典
section

德语中HINAUSSTÜRZEN的发音

hinausstürzen  [hina̲u̲sstürzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINAUSSTÜRZEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HINAUSSTÜRZEN在德语中的意思是什么?

点击查看«hinausstürzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里hinausstürzen的定义

掉在外面,掉下来; 掉出来,掉下来,掉在外面,赶,赶,比赛。 掉在外面,掉下来; 用“是”脱离语法完美。 nach draußen stürzen, fallen; hinausfallen sich nach draußen stürzen nach draußen stürzen, gehetzt hinauseilen, -rennen. nach draußen stürzen, fallen; hinausfallenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

点击查看«hinausstürzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HINAUSSTÜRZEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stürze hinaus
du stürzt hinaus
er/sie/es stürzt hinaus
wir stürzen hinaus
ihr stürzt hinaus
sie/Sie stürzen hinaus
Präteritum
ich stürzte hinaus
du stürztest hinaus
er/sie/es stürzte hinaus
wir stürzten hinaus
ihr stürztet hinaus
sie/Sie stürzten hinaus
Futur I
ich werde hinausstürzen
du wirst hinausstürzen
er/sie/es wird hinausstürzen
wir werden hinausstürzen
ihr werdet hinausstürzen
sie/Sie werden hinausstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hinausgestürzt
du bist hinausgestürzt
er/sie/es ist hinausgestürzt
wir sind hinausgestürzt
ihr seid hinausgestürzt
sie/Sie sind hinausgestürzt
Plusquamperfekt
ich war hinausgestürzt
du warst hinausgestürzt
er/sie/es war hinausgestürzt
wir waren hinausgestürzt
ihr wart hinausgestürzt
sie/Sie waren hinausgestürzt
conjugation
Futur II
ich werde hinausgestürzt sein
du wirst hinausgestürzt sein
er/sie/es wird hinausgestürzt sein
wir werden hinausgestürzt sein
ihr werdet hinausgestürzt sein
sie/Sie werden hinausgestürzt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stürze hinaus
du stürzest hinaus
er/sie/es stürze hinaus
wir stürzen hinaus
ihr stürzet hinaus
sie/Sie stürzen hinaus
conjugation
Futur I
ich werde hinausstürzen
du werdest hinausstürzen
er/sie/es werde hinausstürzen
wir werden hinausstürzen
ihr werdet hinausstürzen
sie/Sie werden hinausstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei hinausgestürzt
du seiest hinausgestürzt
er/sie/es sei hinausgestürzt
wir seien hinausgestürzt
ihr seiet hinausgestürzt
sie/Sie seien hinausgestürzt
conjugation
Futur II
ich werde hinausgestürzt sein
du werdest hinausgestürzt sein
er/sie/es werde hinausgestürzt sein
wir werden hinausgestürzt sein
ihr werdet hinausgestürzt sein
sie/Sie werden hinausgestürzt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stürzte hinaus
du stürztest hinaus
er/sie/es stürzte hinaus
wir stürzten hinaus
ihr stürztet hinaus
sie/Sie stürzten hinaus
conjugation
Futur I
ich würde hinausstürzen
du würdest hinausstürzen
er/sie/es würde hinausstürzen
wir würden hinausstürzen
ihr würdet hinausstürzen
sie/Sie würden hinausstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre hinausgestürzt
du wärest hinausgestürzt
er/sie/es wäre hinausgestürzt
wir wären hinausgestürzt
ihr wäret hinausgestürzt
sie/Sie wären hinausgestürzt
conjugation
Futur II
ich würde hinausgestürzt sein
du würdest hinausgestürzt sein
er/sie/es würde hinausgestürzt sein
wir würden hinausgestürzt sein
ihr würdet hinausgestürzt sein
sie/Sie würden hinausgestürzt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinausstürzen
Infinitiv Perfekt
hinausgestürzt sein
Partizip Präsens
hinausstürzend
Partizip Perfekt
hinausgestürzt

HINAUSSTÜRZEN押韵的德语 单词


abkürzen
ạbkürzen 
abstürzen
ạbstürzen 
einkürzen
e̲i̲nkürzen
einstürzen
e̲i̲nstürzen 
herabstürzen
herạbstürzen
herunterstürzen
herụnterstürzen
hinabstürzen
hinạbstürzen
hinstürzen
hịnstürzen
kürzen
kụ̈rzen [ˈkʏrt͜sn̩] 
losstürzen
lo̲sstürzen
nachwürzen
na̲chwürzen
niederstürzen
ni̲e̲derstürzen
schürzen
schụ̈rzen [ˈʃʏrt͜sn̩]
stürzen
stụ̈rzen 
umstürzen
ụmstürzen
verkürzen
verkụ̈rzen 
würzen
wụ̈rzen 
zusammenstürzen
zusạmmenstürzen
zustürzen
zu̲stürzen
überstürzen
überstụ̈rzen [yːbɐˈʃtʏrt͜sn̩]

HINAUSSTÜRZEN一样开头的德语单词

hinausschmuggeln
hinausschreien
hinausschwappen
hinausschwimmen
hinaussehen
hinaussetzen
hinaussollen
hinausspazieren
hinausspringen
hinausstehen
hinausstehlen
hinaussteigen
hinausstellen
Hinausstellung
hinaussteuern
hinausstolpern
hinausstrecken
hinausströmen
hinausstürmen
hinaustragen

HINAUSSTÜRZEN一样开头的德语单词

anstürzen
aufschürzen
bestürzen
davonstürzen
entgegenstürzen
fortstürzen
herausstürzen
herbeistürzen
hereinstürzen
herstürzen
hervorstürzen
hinaufstürzen
hineinstürzen
hintenüberstürzen
hinunterstürzen
nachstürzen
verstürzen
vornüberstürzen
wegstürzen
überwürzen

德语近义词词典里hinausstürzen的近义词和反义词

近义词

«hinausstürzen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HINAUSSTÜRZEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hinausstürzen25种语言翻译
该章节所呈现的将hinausstürzen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«hinausstürzen»。

翻译者德语 - 中文

脱口而出
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

decir a boca de jarro
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

bolt out
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बाहर बोल्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الترباس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

отсеивать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

parafuso para fora
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আউট বল্টু
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

boulon sur
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bolt keluar
190 数百万发言者

德语

hinausstürzen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

アウトボルト
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

밖으로 볼트
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

samberan metu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bo tròn ra
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வெளியே போல்ட்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बाहेर पोबारा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dışarı kaçıp
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

bullone fuori
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

grom
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відсівати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

lăsa afară
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μπουλόνι έξω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bout uit
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skruva ut
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bolt ut
5 数百万发言者

hinausstürzen的使用趋势

趋势

词语 «HINAUSSTÜRZEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«hinausstürzen»在不同国家的使用频率。
hinausstürzen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«hinausstürzen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HINAUSSTÜRZEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hinausstürzen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hinausstürzen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

hinausstürzen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HINAUSSTÜRZEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hinausstürzen的用法。与hinausstürzen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Neueste Weltkunde
Ich wollte mich zum Fenster hinausstürzen. Fr. Ihr habt Euch so wc^-ig hinausstürzen wollen, daß Ihr vielmehr alle Vorkehrungen getroffen, um nicht Schaden zu leiden, oder Euch zu verletzen. Ihr seid an einer Dachrinne hinuntergegleitet, ...
2
Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch
flohen 36con3^ hinausfallen, hinausstürzen, fallen, stürzen Hinausfallen, Hinausstürzen -o verjagt, vertrieben Davonstürzen, Sichentfernen verbreiten, sich ausdehnen Q Verbreiten, Verbreitern n ausführlich -o weit, ausführlich ausführlich ...
Zurab Sarjvelaże, Heinz Fähnrich, 1999
3
Über den Selbstmord, seine Ursachen, Arten, ...
Er wollte sich hinausstürzen — man hielt ihn zurück *). So suchte der treffliche Gelehrte E. l. Posselt, in seiner Hypochondrie und Schwermuth , Ruhe von seinen leiden durch einen Sturz aus dem Fenster zu Heidelberg im Zun. 1804, fand sie ...
Friedrich Benjamin Osiander, 1813
4
Neueste Weltkunde
Ich wollte mich zum Fenster hinausstürzen. Fr. Ihr habt Euch so wenig hinausstürzen wollen, daß Ihr vielmehr alle Vorkehrungen getroffen, um nicht Schaden zu leiden, oder Euch zu verletzen. Ihr seid an einer Dachrinne hinuntergegleitet, ...
H. Malten, 1838
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Der Kr. war in einem Zustande von Verzweiflung, wollte sich zum Fenster hinausstürzen u. s. w. Ein Antispasmodicum verschaffte eine ruhige Nacht. Am 4. Tage war der Kr. äusserst angegriffen, der Puls zusammengezogen, kein Fieber,  ...
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Der Kr. war in einem Zustande von Verzweiflung, wollte sich zum Fensler hinausstürzen u. s. w. Ein Anlispasmodicum verschallte eine ruhige Nacht. Am 4. Tage war der Kr. äusserst angegriffen, der Puls zusammengezogen, kein Fieber,  ...
7
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Der Kr. war in eiúem Zustande von Verzweiflung, wollte sich zum Fenster hinausstürzen u. s. w. bin Antispasmodicum verschaffte eine ruhige Nacht. Am 4. Tage war der Kr. äusserst angegriffen, der Puls zusammengezogen, kein Fieber,  ...
8
Ueber die Religion
Sie werden aber nichts damit schaffen , denn es ist ein verkehrtes Wesen, und wird sich auch in ihnen offenbaren durch ver mehrte Verkehrtheit, indem sie sich aus der gemeinsamen Sphäre der Bildung hinausstürzen in ein leeres nichtiges  ...
Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher, 1806
9
Der Leuchtturm am Ende der Welt (Voll Illustriert und ...
Vasquez gelang es kaum noch, ihn am Arme zurückzuhalten, als Davis auf den Strand hinausstürzen wollte. Nach vollendeter Plünderung 7 die Schaluppe mußte eine schwere Last zu tragen haben — wendeten sich Kongre und Carcante ...
Jules Verne, 2012
10
Jugenderinnerungen
Ja, er, der den kleinsten Schmerz fürchtete und beim geringsten Unwohlsein vor dem Sterben zitterte, er stand wohl auch aufs Gesimse, trat vor die Scheiben hinaus und wollte drei Stock hoch sich in die Finsternis hinausstürzen. Wir Kinder  ...
Heinrich Federer, 2013

包含词语«HINAUSSTÜRZEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hinausstürzen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Entzugsheim" für Islamisten öffnet seine Pforten
Die Fenster sind allerdings vergittert, um zu verhindern, das Bewohner sich hinausstürzen. Zudem gibt es einen Schlosspark mit hundert Jahre alten Bäumen, ... «Kleine Zeitung, 九月 16»
2
SEK-Einsatz - Psychisch kranker Mann in Mülheim überwältigt
Die Feuerwehr Mülheim hatte bereits ein Sprungpolster unter dem Fenster aufgebaut, für den Fall, dass sich der 58-Jährige hinausstürzen würde. Nach rund ... «Derwesten.de, 九月 16»
3
In 16 Jahren zur Firma von Weltruf
Und was kleine Kinder betrifft: Da das Fenster nie in einer Fläche als Ganzes offensteht, wird auch die Gefahr gebannt, dass Kinder hinausstürzen können. «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 七月 16»
4
Mit dieser Einstellung erreichst du ALLES!
Wenn Sie nach der Yoga-Stunde einer zum Tee einlädt, der Ihnen gefällt, Sie aber mit gesenktem Kopf lieber eilig hinausstürzen, werden Sie nie erfahren, ... «WOMAN.at, 三月 16»
5
Das „echte“ Plusenergiehaus mit Mehrwert – bei KAMPA serienmäßig
Ein weiterer Aspekt für den Schutz von außen, aber auch dafür, dass Kinder beim ungewollten Öffnen von Fenstern hinausstürzen können. Zusätzlich sorgt eine ... «openPR.de, 三月 16»
6
Morddrohung gegen Wiener Arzt Turgay Taskiran: Prozess gegen ...
Ihren Freundinnen sei “von Türken” gesagt worden, “dass die uns hinausstürzen werden”. Da habe sie sich “aufgeregt”, erklärte die 58-Jährige: “Was ich gesagt ... «Vienna Online, 一月 16»
7
Bewährungshelfer attackiert: Verzweiflungstat oder Mordversuch?
„Er öffnete zum Beispiel während der Fahrt die Türe und wollte sich hinausstürzen“. Bereits vor der Fahrt habe er den Versuch gemacht, sich vor einen ... «Aachener Zeitung, 十月 13»
8
Freihof-Realschule kommt nicht zur Ruhe
... schweren Kippfenster eine Gefahr für die Schüler darstellten, weil diese beim Öffnen hinausstürzen oder sich beim Schließen die Finger quetschen könnten. «Stuttgarter Zeitung, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. hinausstürzen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hinaussturzen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z