下载应用程式
educalingo
Hohn

在"德语"词典里Hohn}的意思

词典

单词 HOHN的词源

mittelhochdeutsch hōn, althochdeutsch hōna, zu einem germanischen Adjektiv mit der Bedeutung »niedrig, verachtet«.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中HOHN的发音

Ho̲hn 


HOHN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOHN在德语中的意思是什么?

蔑视

这种嘲弄,增加了裸体的嘲弄,这表明沟通对他人来说是一种强烈贬低的行为。 嘲笑和嘲笑的成语最初是蔑视和嘲笑的,现在两者通常意味着嘲笑。 相关的嘲弄也是Häme,其中包含强烈的损失。 在社交互动中的躲避通常会对另一方造成屈辱。 他可以广泛地展示,但通过语言,通过凝视,手势,面部表情,或以另一种方式 - 已经歌利亚说以色列的嘲弄。 在艺术中​​经常被嘲笑。 因此,在美术中,嘲笑基督是一个经典主题,歌德的梅菲斯托夫在绝望的场景中嘲笑浮士德。

在德语 词典里Hohn的定义

一个痛苦的,嘲讽的笑容,公然的蔑视Egglitter Hohner只赢得嘲笑和嘲笑,笑,笑,微笑,嘲笑嘲笑,笑嘲笑,微笑着重要的笑容,嘲笑各种原因。

HOHN押韵的德语 单词

Arbeitslohn · Argwohn · Bruttolohn · Demijohn · Finderlohn · Hurensohn · Iserlohn · John · Klatschmohn · Lohn · Menschensohn · Mindestlohn · Modersohn · Mohn · Monatslohn · Morbus Crohn · Schwiegersohn · Sohn · Stiefsohn · Stundenlohn

HOHN一样开头的德语单词

Hohlraumversiegelung · Hohlsaum · hohlschleifen · Hohlschliff · Hohlsonde · Hohlspiegel · Hohlstein · Hohltaube · Hohltier · Höhlung · Hohlvene · hohlwangig · Hohlwarze · Hohlweg · Hohlwelle · Hohlzahn · Hohlziegel · höhnen · Hohngelächter · Hohngeschrei

HOHN一样开头的德语单词

Adoptivsohn · Botenlohn · Drohn · Enkelsohn · Gottessohn · Grundlohn · Hundesohn · Hungerlohn · Jahreslohn · Königssohn · Leistungslohn · Musensohn · Nettolohn · Niedriglohn · Pflegesohn · Schlafmohn · Stücklohn · Tariflohn · Trägerlohn · Ziehsohn

德语近义词词典里Hohn的近义词和反义词

近义词

在德语中«HOHN»的近义词

以下的德语单词和«Hohn»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Hohn»的25种语言翻译

翻译者

HOHN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hohn25种语言翻译

该章节所呈现的将Hohn由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hohn»。
zh

翻译者德语 - 中文

蔑视
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

burlas
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

mockery
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

मज़ाक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سخرية
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

издевательство
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

zombaria
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

উপহাস
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

moquerie
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

penghinaan
190 数百万发言者
de

德语

Hohn
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

あざけり
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

조롱
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ajaib
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự nhạo báng
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கேலிக்கூத்து
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

उपहास
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

alay
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

scherno
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

kpina
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

знущання
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

bătaie de joc
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κοροϊδία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bespotting
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hån
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hån
5 数百万发言者

Hohn的使用趋势

趋势

词语 «HOHN»的使用趋势

Hohn的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hohn»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Hohn的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOHN»的德语 引用

单词Hohn的知名引用和例句
1
Alfons Petzold
Ich kann nicht schmutzige Knechtschaft, Armut, Verachtung, Spott und Hohn als gerechte Weltordnung ansehen und überlasse diese Weltansicht jenen Philosophen, die in ihr die rechtliche Anerkennung ihrer Macht über andere Menschen sehen.
2
Bjørnstjerne Bjørnson
Nur wer ein großes Ziel im Auge hat, kann die kleinen entbehren, nur derjenige, welchen ein Gedanke stark macht, kann leiden; nur wer wartet, kann viel ertragen: Hohn, Verleumdung, Bosheit.
3
Ernst Probst
Schreiben gehört – von einigen Ausnahmen abgesehen – zu den am schlechtesten bezahlten Tätigkeiten. Manches Honorar ist eher ein Hohn als leistungsgerechter Lohn.
4
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuß
So lange Sitte Sitte ist, müssen wir sie mindestens respektieren. Wir können sie bessern wollen, aber wir dürfen das, was der großen Mehrheit heilig ist, nicht mit kaltem Hohn und Trotz schänden und zerbrechen. Dazu haben wir kein Recht, denn wir sind nicht im Stande, die alten durch neue Werte zu ersetzen.
5
Johann Dietrich Lüttringhaus
Scheuten wir den innern Richter, Wie der Menschen Hohn und Spott, Fände wohl nur wenig Sünden zu vergeben unser Gott.
6
Paul Gerhardt
O Haupt voll Blut und Wunden / Voll Schmerz und voller Hohn, / O Haupt, zum Spott gebunden / Mit einer Dornenkron.
7
Philipp Galen
Die Vorsehung ist gerecht, und mit denselben Mitteln, womit wir ihr Hohn sprechen, bestraft sie uns.
8
Äsop
Statt Hilfe Hohn zum Schaden schmerzt doppelt.
9
Emanuel Geibel
Leere Drohung, übler Brauch, wird des Feindes Hohn nur schärfen; Kannst du keine Blitze werfen, Freund, so laß das Donnern auch!
10
Friedrich Pesendorfer
Schönfärberei Wenn Bauernburschen raufen, Spricht das der Bildung Hohn, Geschieht es im Parlamente, So heißt es – Obstruktion.

«HOHN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hohn的用法。与Hohn相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Internet-Marketing und -Fundraising für Nonprofit-Organisationen
Bettina Hohn untersucht zunächst den Status quo des Wissensstandes sowohl zum Fundraising als auch zum Internet-Marketing.
Bettina Hohn, 2001
2
Public Marketing: Marketing-Management Für Den Öffentlichen ...
Stefanie Hohn entwickelt eine branchenspezifische Marketing-Konzeption, indem sie ausgewählte Bereiche des Marketings auf den öffentlichen Sektor überträgt.
Stefanie Hohn, 2007
3
Deutschland und der Mindestlohn: Eine ”konomische Betrachtung
Braucht Deutschland einen Mindestlohn?
Matthias Hohn, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mz, uggew. das Lachen aus Hohn «der mit Hohn. »Vielleicht reizt auch wohl.(wol ) «inmahl die Dummheit die Hohnlache.» Bürger. Hohnlächeln, V. iatr». au« ober mit Hohn oder spottender Verachtung lächeln. Gr hohnlachclte darüber.
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Konzeptionelle Grundlagen und praktische Anwendung von ...
Fischer/Hohn 11+12/2001 – Fischer, Kai/ Hohn, Bettina (Hrsg.): Newsletter ‚ Online Fundraising' 2. Jahrgang – Ausgabe 2/2001 – 20.12.2001, auf: http://www. fundraising.de/content/letter/index.html (Stand: 18.05.2004) Fischer/Hohn 4+5/ 2002 ...
Ina Wenzel, 2004
6
Thomas Mann: "Der Zauberberg" - ein Bildungsroman oder ...
In der Thomas-Mann-Forschung scheint die Gattungsbestimmung des >Zauberbergs ein problematisches Unterfangen zu sein.
Klaus Ludwig Hohn, 2002
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
MZ. ungew. das* Lachen aus Hohn oder mit z. B. in Augeburg . diejenige Abgabe . welehe die Hdierqnit HüllenHohn. ..Vielleicht reizt auch wohl (wol) eininahl die Dummheit die feuchten und Pferdefutter. Futterer genannt. jährlich entrichten ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
8
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... aus der Höhle Hohn (15) 68,5 in viel Verachtung, Hohn und Spott 71.3 hier hast du Spott und Hohn 77.3 gekleidet zu Hohn und Spott 78.5 und zu Hohn gezieret 78,8 Gnad dem, der mir Hohn beweist 83,1 es nimmet an Schmach, Hohn und ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
9
Hohn: Lufttransportgeschwader 63, Fliegerhorst Hohn
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Hohn is a municipality in the district of Rendsburg-Eckernfrde, in Schleswig-Holstein, Germany.
Bcher Gruppe, 2010
10
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Hohn: jn. mit Hohn und Spott überschütten Q Kübel: Kübel von Hohn über jn. ausgießen to pour scorn on s.o.ls.th. Hohn: seinen Hohn über jn./etw. ausgießen Q Kübel: Kübel von Hohn über jn. ausgießen Q Spott: seinen Spott über jn.
Professor Hans Schemann, 2013

包含词语«HOHN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hohn在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cartitasverband über Hartz-IV-Erhöhung: "Das ist ein Hohn"
... Erhöhung der Hartz-IV-Sätze als viel zu gering kritisiert. "Das ist ein Hohn", sagte Präsident Peter Neher am Mittwoch in Fulda der Deutschen Presse-Agentur. «Straubinger Tagblatt, 九月 16»
2
Hohn und Spott für Kleidung vom deutschen Team
Das Outfit des deutschen Teams in Rio ist noch nicht goldverdächtig. Die Kleidung der Sportler mit den merkwürdigen Leggings bei der Eröffnungsfeier hat in ... «B.Z. Berlin, 八月 16»
3
Frankreichs EM-Party-Bus sorgt für Hohn und Spott
Favorit Frankreich organisiert bereits vor dem Finale gegen Portugal einen Party-Bus. Dieser sorgt nach der 0:1-Pleite in Paris für Hohn und Spott im Netz. «Sport1.de, 七月 16»
4
Großer Andrang beim zweiten „Tag der Bundeswehr“ auf NATO ...
Eigentlich ist der NATO-Flugplatz in Hohn bei Rendsburg für Besucher gesperrt und die großen Militärflieger sind für die Öffentlichkeit tabu. Doch zum zweiten ... «Sat.1 Regional, 六月 16»
5
Hoher Schaden bei Feuer in Hohn
Ein entstandener Schaden in Höhe von rund 100.000 Euro und neun tote Jungrinder: Das ist die Bilanz eines Brands auf dem Hof Große Sichten in Hohn. «Kieler Nachrichten, 六月 16»
6
Tag der Bundeswehr: Stelldichein der Giganten in Hohn
Beim Tag der Bundeswehr auf dem Nato-Flugplatz Hohn am 11. ... Hohn | Im Cockpit des neuen Militärtransporters A400M sitzen, einen Leopard-2-Panzer in ... «shz.de, 六月 16»
7
Stelldichein der Giganten in Hohn
Zum Tag der Bundeswehr am 11. Juni gibt es auf dem Nato-Flugplatz viel zu sehen – etwa den A400M (Foto), der zur Stellprobe bereits vor Ort war. «shz.de, 六月 16»
8
Großaktionär drängt auf Verschlankung von VW Hedgefonds TCI ...
Der Chef des britischen Hedgefonds TCI, Christopher Hohn, erwägt eine Klage gegen das Bundesland Niedersachsen. Die Landes-Vertreter im ... «manager-magazin.de, 五月 16»
9
Volkswagen am Boden: Jetzt bei VW einsteigen?
Die Erklärung hat drei Buchstaben: TCI, das Kürzel steht für The Children's Investment Fund, den Investmentfonds von Chris Hohn. Der Mann hat einen Ruf in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 16»
10
Der mit den Wolfsburgern tanzt
In den Chefetage deutscher Aktiengesellschaften gehen bei diesem Namen noch immer die Warnlampen an: Christopher Hohn ist ein Aktionär, wie ihn sich die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Hohn [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hohn>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH