下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Hörige}的意思

词典
词典
section

德语中HÖRIGE的发音

Hörige  [Hö̲rige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖRIGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HÖRIGE在德语中的意思是什么?

点击查看«Hörige»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

听证(法定历史)

Hörigkeit (Rechtsgeschichte)

依赖房东的中年农民被称为听证会。 听证会转交给了孩子们。 听众不受约束,受到一定限制。 他们可以拥有动产,但没有获得土地财产,并且一定要由拥有较低管辖权的土地所有者拥有的土地。 他们对国家负责,对业主进行不同的征税和服务,这通常是在法庭上或在法庭上进行的。 作为回报,房东有义务保护人民并照顾他们。 工作的土地和不义农民形成不可分割的团结,不能解散,也就是说,农民不能单独出售土地,反之亦然。 在德国,贵族在十九世纪被解放农民所取消。 作为这个措施的结果,许多牧师成为租户,但也能自己获得土地。 Als Hörige werden mittelalterliche Bauern bezeichnet, die sich in Abhängigkeit von einem Grundherrn befanden. Die Hörigkeit wurde an die Kinder vererbt. Hörige waren unfrei und bestimmten Beschränkungen unterworfen. Sie konnten bewegliches Eigentum besitzen, jedoch keinen Grundbesitz erwerben und waren an Land gebunden, das einem Grundbesitzer gehörte, der auch die niedere Gerichtsbarkeit über sie innehatte. Sie bearbeiteten das Land mit der Verpflichtung zu unterschiedlichen Abgaben und Frondiensten an den Grundherrn, die meist auf bzw. an Fronhöfe geleistet wurden. Im Gegenzug war der Grundherr zum Schutz der Hörigen und zu ihrer Fürsorge verpflichtet. Das Land und die es bearbeitenden unfreien Bauern bildeten eine untrennbare Einheit, die nicht aufgelöst werden konnte, das heißt, Land konnte nicht gesondert von den Bauern veräußert werden und umgekehrt. In Deutschland wurde die Hörigkeit durch die Bauernbefreiung im 19. Jahrhundert aufgehoben. Infolge dieser Maßnahme wurden viele Hörige zu Pächtern, konnten aber auch selbst das Land in Eigenbesitz erwerben.

在德语 词典里Hörige的定义

顺从地主或房东的女性。 weibliche Person, die einem Grund- oder Gutsherrn hörig ist.
点击查看«Hörige»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HÖRIGE押韵的德语 单词


Achtjährige
Ạchtjährige
Angehörige
Ạngehörige 
Armeeangehörige
Arme̲e̲angehörige
Betriebsangehörige
Betri̲e̲bsangehörige [bəˈtriːps|anɡəhøːrɪɡə]
Dreijährige
Dre̲i̲jährige
Familienangehörige
Fami̲lienangehörige [faˈmiːli̯ən|anɡəhøːrɪɡə]
Fünfjährige
Fụ̈nfjährige
Gefolgschaftsangehörige
Gefọlgschaftsangehörige
Intrige
Intri̲ge 
Minderjährige
Mịnderjährige
Schwerhörige
Schwe̲rhörige
Sechsjährige
Sẹchsjährige
Siebenjährige
Si̲e̲benjährige
Staatsangehörige
Sta̲a̲tsangehörige [ˈʃtaːt͜s|anɡəhøːrɪɡə]
Werkangehörige
Wẹrkangehörige, Wẹrksangehörige Bei der Schreibung »Werkangehörige«: [ˈvɛrk|anɡəhøːrɪɡə] Bei der Schreibung »Werksangehörige«: [ˈvɛrks|anɡəhøːrɪɡə]
Zehnjährige
Ze̲hnjährige
Zweijährige
Zwe̲i̲jährige
Zwölfjährige
Zwọ̈lfjährige
ihrige
i̲hrige
vorige
vo̲rige, vo̲riger, vo̲riges [ˈfoːrɪɡ…]

HÖRIGE一样开头的德语单词

Hörfehler
Hörfilm
Hörfolge
Hörfunk
Hörfunkgenehmigung
Hörfunkprogramm
Hörgerät
Hörgeräteakustiker
Hörgeräteakustikerin
hörgerichtet
hörgeschädigt
Hörgewohnheit
Hörgrenze
Hörhilfe
hörig
Höriger
Hörigkeit
Horizont
horizontal
Horizontalablenkung

HÖRIGE一样开头的德语单词

Adige
Alto Adige
Anzeige
Beige
Ehemalige
Erstsemestrige
Erwerbstätige
Ewiggestrige
Freiwillige
Heilige
Ledige
Neige
Nobelheurige
Prestige
Zwanzigjährige
beige
einige
eurige
unsrige
vorvorige

德语近义词词典里Hörige的近义词和反义词

近义词

«Hörige»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HÖRIGE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hörige25种语言翻译
该章节所呈现的将Hörige由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hörige»。

翻译者德语 - 中文

农奴
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

siervo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

serf
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कम्मी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عبد الأرض
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

крепостной
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

servo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ক্রীতদাসবৎ দায়াবদ্ধ কৃযক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

serf
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

serf
190 数百万发言者

德语

Hörige
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

農奴
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

농노
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

abdi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nông nô
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அடிமை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

serf
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

serf
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

servo della gleba
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

poddany
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

кріпак
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

șerb
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δουλοπάροικος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

lyfeiene
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

livegen
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

livegne
5 数百万发言者

Hörige的使用趋势

趋势

词语 «HÖRIGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«Hörige»在不同国家的使用频率。
Hörige的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hörige»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HÖRIGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Hörige»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Hörige»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Hörige的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HÖRIGE»的德语 引用

单词Hörige的知名引用和例句
1
Manfred Hinrich
Die Dikatatur der Uhr gilt nur für Hörige.

«HÖRIGE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hörige的用法。与Hörige相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Geschichte des Englischen Rechts
Zu dieser Zeit hingegen konnte der Hörige sogar gegen diesen in manchen Fällen eine Klage anstellen; z. B. wenn der Hörige zum Erecutor ernannt wurde, so konnte er auch die Schuldenklage gcgcn seinen eigenen Herrn anstellen, wenn ...
George Crabb, 1839
2
Geschichte des Englischen Rechts. Nach dem Englischen bearb. ...
Zu diefer Zeit hingegen konnte der Hörige fogar gegen diefen in manchen Fällen eine Klage anftellenz z. B. wenn der Hörige zum Ereeutor ernannt wurde , fo konnte er auch die Wldenklage gegen feinen eigenen Herrn anftellenj wenn diefer ...
George Crabb, Wilhelm Schaeffner, 1839
3
Die Mwera in Südost-Tansania: ihre Lebensweise und Kultur um ...
Schnitzer babeya itengu [er schnitzt Stühle] Tätowierer balemba malembo Töpferin bagumba ibiga [Frauenberuf] Trommelschnitzer babeya ngoma Wahrsager batolokola Hörige (babanda) Ein bis heute fortbestehender Unterschied besteht ...
‎2012
4
Die Geschichte der Deutschen
reichern Lehensadels, außer den Schalken zur Bedienung im Hause, 100 bis 200 hörige Giundholden-Familien (Anmerkung 61), endlich 6) auf den Ländereien des hohen Adels (der alten Edlinge oder nachmaligen Dynasten), außer dem ...
Johann Georg August Wirth, 1846
5
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. daranf lo achten, dais, wenn Einer zweier LinHjüter E-geo- thümer ut, and roo der einen mit Ackerbau«ru überfüllten Besitzung Hörige in die  ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
6
Das schwarze Dekameron: Geschichten aus Afrika
Der kleine Hörige ging hinüber und brachte das Essen hin. Er setzte sich zur Seite nieder. Die Fremden griffen, ohne etwas zu sagen, in die Schüssel und aßen alles auf. Der kleine Hörige kam dann herbei, ergriff die leeren Kalebassen und ...
Leo Frobenius, 2011
7
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
darauf zu achten, dass, wenn Einer zweier Landgüter Eigenthiimer ist, und von der einen mit Ackerbauern überfüllten Besitzung Hörige in die Pflanzung versetzt hat, welche .daran Mangel litt, und diese Güter auf irgend eine Weise an ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
8
Das Corpus juris civilis
darauf zu achten, dass, wenn Einer zweier Landgüter Eigen- tbümer Ut, und топ der einen mit Ackerbauern überfüllten Besitzung Hörige in die Pflanzung vernetzt bat, welche daran Mangel litt, and diese Güter auf irgend eine Weise an ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
9
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1832. 852 p.)
Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. darauf zu achten, dass, wenn Eiuer zweier Landgüter Eigeu- tiiümer int, und von der einen mit Ackerbauern überfüllten Besitzung Hörige in die Pflanzung verfetzt bat, welche ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
10
Geschichte des Hauses Habsburg: Geschichte König Rudolfs des ...
Aus beiden wird klar , daß die Leute der Wald- statte Hörige waren, diese sogenannten freien Leute, Hörige zu Habsburg , Hörige zum Frauenmünster in Zürich, Hörige zu Murbach < Hörige zu Wettingen. Also < wenn ein Vli< vor- wärt « ...
Eduard von Lichnowsky, 1836

包含词语«HÖRIGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hörige在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Theater Basel - Zwei Uraufführungen rund ums Geld
Hörige Trabanten, die "beiseite" grinsen, wenn er seine privaten und politischen Banalitäten absondert. So spielt es keine wesentliche Rolle mehr, dass er auf ... «Deutschlandfunk, 九月 16»
2
Busoni, der David Bowie seiner Zeit
Die so technikversessene wie Genie-hörige Gesellschaft des deutschen Kaiserreichs fragte im Jahr 1905 anhand eines Röntgenbildes danach, wie eine so ... «Berliner Morgenpost, 九月 16»
3
Amtsenthebung - In Venezuela drohen Unruhen
„Die Zeit zum Kampf ist gekommen, es ist Zeit, um gegen die Zombies und Pitiyanquis vorzugehen“, sagte Maduro; gemeint ist die angeblich US-hörige Rechte. «Frankfurter Rundschau, 八月 16»
4
Gott ist nicht tot
Daher gibt es in China eine der Partei hörige „offizielle“ katholische Kirche und eine Untergrundkirche in Gemeinschaft mit dem Papst, die deutlich mehr ... «DiePresse.com, 八月 16»
5
IOC-Athletenkommission - "Wahl verkörpert Ostruck"
Das Image Bachs und seines IOC ist aus Sicht der freien Welt vor allem durch die Putin-hörige Vertuschungspolitik in Sachen Staatsdoping irreparabel ... «Deutschlandfunk, 八月 16»
6
OMV-Chef: "Erlebe vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Russland"
Ja, aber leider haben wir USA hörige Politiker, ... Re: Ja, aber leider haben wir USA hörige Politiker, ... Re: Re: Ja, aber leider haben wir USA hörige Politiker,. «DiePresse.com, 六月 16»
7
Eva Braun: Mehr als Hitlers naives "Tschapperl"
Das zeigt laut Görtemaker auch: „Eva Braun war keine tragische Hörige, die der hypnotischen Macht Hitlers verfallen war. Sie hat ihren Platz an der Seite Hitlers ... «FOCUS Online, 六月 16»
8
Anschlag in Istanbul: Das schreibt die deutsche Presse
... Kurden und ihrer verhängnisvollen Syrienpolitik tragen Staatspräsident Erdogan und die ihm hörige Regierung in Ankara ein gehöriges Maß Schuld daran. «FOCUS Online, 六月 16»
9
Anschläge in Istanbul: "Wer Gewalt sät, der wird Gewalt ernten"
... ihm hörige Regierung in Ankara ein gehöriges Maß Schuld daran, schreibt das Blatt. "Wer Gewalt sät, der wird Gewalt ernten, heißt es sinngemäß in der Bibel. «n-tv.de NACHRICHTEN, 六月 16»
10
Der Westen gegen Russland: „Die Dämonisierung wird weitergehen“
Von Russland gehen Gefahren und Bedrohungen aus – da sind sich westliche Medien und US-hörige Politiker weitestgehend einig. Doch welchem ... «RT Deutsch, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Hörige [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/horige>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z