下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Lehnstreue}的意思

词典
词典
section

德语中LEHNSTREUE的发音

Lehnstreue  [Le̲hnstreue] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEHNSTREUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LEHNSTREUE在德语中的意思是什么?

点击查看«Lehnstreue»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Lehnstreue的定义

封建领主对封建主的忠诚。 Treue des Lehnsmannes gegenüber dem Lehnsherrn.

点击查看«Lehnstreue»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LEHNSTREUE押韵的德语 单词


Betriebstreue
Betri̲e̲bstreue [bəˈtriːpstrɔ͜yə]
Bündnistreue
Bụ̈ndnistreue [ˈbʏntnɪstrɔ͜yə]
Detailtreue
Detailtreue
Getreue
Getre̲u̲e
Klangtreue
Klạngtreue [ˈklaŋtrɔ͜yə]
Naturtreue
Natu̲rtreue [naˈtuːɐ̯trɔ͜yə]
Nesttreue
Nẹsttreue [ˈnɛsttrɔ͜yə]
Nibelungentreue
Ni̲belungentreue [ˈniːbəlʊŋəntrɔ͜yə]
Originaltreue
Origina̲ltreue [oriɡiˈnaːltrɔ͜yə]
Pflichttreue
Pflịchttreue [ˈp͜flɪçttrɔ͜yə]
Prinzipientreue
Prinzi̲pientreue
Stiltreue
Sti̲ltreue
Streue
Stre̲u̲e
Termintreue
Termi̲ntreue [tɛrˈmiːntrɔ͜yə]
Untreue
Ụntreue
Verfassungstreue
Verfạssungstreue [fɛɐ̯ˈfasʊŋstrɔ͜yə]
Vertragstreue
Vertra̲gstreue [fɛɐ̯ˈtraːkstrɔ͜yə]
Werktreue
Wẹrktreue [ˈvɛrktrɔ͜yə]
Winkeltreue
Wịnkeltreue [ˈvɪŋkl̩trɔ͜yə]
Wirklichkeitstreue
Wịrklichkeitstreue [ˈvɪrklɪçka͜it͜strɔ͜yə]

LEHNSTREUE一样开头的德语单词

Lehnsbrief
Lehnsdienst
Lehnseid
Lehnsessel
Lehnsfolge
Lehnsfrau
Lehnsgericht
Lehnsgut
Lehnsherr
Lehnsherrin
Lehnsherrlichkeit
Lehnsmann
Lehnspflicht
Lehnsrecht
Lehnsträger
Lehnstuhl
Lehnsverhältnis
Lehnswesen
Lehnszins

LEHNSTREUE一样开头的德语单词

Arabesque
Avenue
Billardqueue
Boutique
Clique
Freundestreue
Gesinnungstreue
Langue
Lieue
Martinique
Neue
Niue
Queue
Reue
Revenue
Treue
Vasallentreue
Vogue
a due
due

德语近义词词典里Lehnstreue的近义词和反义词

近义词

«Lehnstreue»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LEHNSTREUE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Lehnstreue25种语言翻译
该章节所呈现的将Lehnstreue由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Lehnstreue»。

翻译者德语 - 中文

忠诚
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

lealtad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

fealty
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

fealty
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الولاء
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

верность вассала феодалу
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fidelidade
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আনুগত্যের
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

fidelité
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

setia
190 数百万发言者

德语

Lehnstreue
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

忠誠
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

충성
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sumpahipun
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lời thề trung thành
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

விசுவாசத்தை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

स्वामीनिष्ठा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sadakat
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fedeltà
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wierność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

вірність васала феодалові
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

fidelitate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

fealty
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

getrouheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fealty
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

troskap
5 数百万发言者

Lehnstreue的使用趋势

趋势

词语 «LEHNSTREUE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«Lehnstreue»在不同国家的使用频率。
Lehnstreue的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Lehnstreue»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LEHNSTREUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Lehnstreue»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Lehnstreue»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Lehnstreue的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LEHNSTREUE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Lehnstreue的用法。与Lehnstreue相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Staats-Lexikon: Bd. (1861)
Zu ihnen gehört die eidliche Angelo- bung der Lehnstreue und die Übertragung der Lehnsgewere an den Vasallen durch die Investitur, Die Verpflichtung zur Lehnstreue wurde von jeher durch ein feierliches Gelübde übernommen. Der Vasall ...
Karl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1861
2
Das Staats-Lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
Zu ihnen gehört die eidliche Angelo: bung der Lehnstreue und die llbertragung der Lehnsgewere an den Vafallen durch die Invefiitur. Die Verpflichtung zur Lehustreue wurde von jeher durch ein feierliches Gelübde iiber: nomnieu. Der Vafall ...
Carl ¬von Rotteck, 1861
3
Geschichtliche Uebersicht der Grundlagen und der ...
Succession zur Folge (9), und gehört daher in das Erbrecht (10). ä2s. III. Rechte des Lehnsherrn: l. Anspruch auf Lehnstreue. Die Rechte des Lehnsherrn beruhen zunächst und vor Allem auf der Lehnstreue, welche ihm der Vasall durch ...
4
System des deutschen Privatrechts
Von diesen Diensten sind diejenigen zu unterscheiden, welche nicht auf der allgemeinen Grundlage der Lehnstreue, sondern auf der ganz speciellen Bestimmung dcS Lehnsvertrags beruhen, die Dienste bei den s. g. Amtslehcn, unter denen ...
Carl Friedrich Wilhelm ¬von Gerber, 1850
5
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts mit Einschluß ...
Da nun aber die Lehnstreue durch den Lehnseid übernommen wird, so befinden sich in derselben alle diejenigen Personen, welche den Eid entweder selbst geleistet oder — wenigstens nach den Prinzipien des Longobardischen Lehnrechts ...
Georg Phillips, 1829
6
Geschichtliche Uebersicht der Grundlagen und der ...
Succession zur Folge (9), und gehört daher in das Erbrecht (10). § 28. 7J7. Rechte des Lehnsherrn: 1. Anspruch auf Lehnstreue. ' Die Rechte des Lehnsherrn beruhen zunächst und vor Allem auf der Lehn streue, welche ihm der Vasall durch ...
7
Uebersicht der außerrömischen Rechtsdisciplinen: Als ...
Der Lehnsherr hat vom Vasallen zu fordern: 1) Lehnstreue. Lehnsherr und Vasall sind durch den Lehnsvertrag zur Lehnstreue sich verpflichtet, nicht nur der das Lehn besitzende Vasall, sondern auch alle, die durch die Investitur ein Recht auf  ...
C. A. Herzfeld, 1854
8
Leitfaden zum deutschen Privatrecht mit Einschluß des Lehnrechts
Neben der gewöhnlichen Art, die Lehnstreue zu übernehmen, d. h. durch den Lehnseid, kommen aber ungeschworne Lehen vor, obgleich der Vasall dabei nichts destoweniger zur Lehnstreue verpflichtet ist. Sie werden Handlet) en genannt, ...
Friedrich Gesell, 1852
9
Miszellaneen zum Lehenrechte
Karl Friedrich Zepernick. kelt und der Erfahrung zuwider zugestehen l), daß heutzutage der lehnsherr dem Vasallen gewöhnlich zur Treue verpflichtet sey, und daß noch heutzutal ge der lehnsnerus gewöhnlich eine wechselseitige lehnstreue ...
Karl Friedrich Zepernick, 1790
10
Handbuch des gegenwärtig geltenden gemeinen deutschen ...
S. 227—260 Lehnsherrlichkeit, S. 227. Recht des Lehnsherrn auf Lchnstreue oder Lehnsgehorsam, S. 228 f. Wem die Verbindlichkeit zur Leistung der Lehnstreue obliegt, S. 228. Felonie, S. 228. Von wem, und wann, der Lehnscid geleistet ...
Andreas Christian Johannes Schmid, 1848

包含词语«LEHNSTREUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Lehnstreue在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Destiny – Rise of Iron: Artefakte sammeln und einstimmen – alle ...
radegasts-andenken, Radegasts Andenken, Radegasts Lehnstreue: Gewährt die Fähigkeit, Energieprojektile abzuwehren, wenn ihr ein Schwert führt. Erhöhte ... «Giga.de, 九月 16»
2
Destiny: Rise of Iron - Artefakte: Einstimmung, Erbe und alle Infos
... seine Verbündeten wendet. Radegasts Andenken, Radegasts Lehnstreue: Gewährt die Fähigkeit, Energieprojektile abzuwehren, wenn man ein Schwert führt. «gamona.de, 九月 16»
3
Review The Fort (1x01)
... in seine alte Heimat frei von Gewalt versprechen könnte, scheint der eigentlich so lehnstreue Kämpfer seine Rolle und sein bisheriges Dasein zu überdenken. «serienjunkies.de, 十一月 15»
4
Butschebuerger Buerschfest: Dürfen wir vorstellen? Richard von ...
Und ich reite nicht alleine, meine treuen Vasallen und die mir ergebenen Lehnstreuen werden mit mir erscheinen. Und wie gedenkt Ihr, das Wohlgefallen der ... «Luxemburger Wort, 九月 15»
5
800 Jahre Magna Charta - Mutter aller Menschenrechte
Empört darüber, zum wiederholten Male für diesen Krieg zur Kasse gebeten zu werden, kündigte eine große Zahl von Baronen dem König die Lehnstreue auf. «Spektrum der Wissenschaft, 六月 15»
6
Neumarkt im großen Kino
Sein Ziel: nachträglich die Ehre seines hingerichteten Herrn zu retten. Aber die Zeit ist im Wandel. Die Lehnstreue gilt nichts mehr, die Ritter werden städtisch, ... «Neumarkt Online, 四月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Lehnstreue [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/lehnstreue>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z