下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里lümmelhaft}的意思

词典
词典
section

德语中LÜMMELHAFT的发音

lümmelhaft  lụ̈mmelhaft [ˈlʏml̩haft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÜMMELHAFT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LÜMMELHAFT在德语中的意思是什么?

点击查看«lümmelhaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里lümmelhaft的定义

非常调皮,厚脸皮; 粗野。 sehr ungezogen, frech; flegelhaft.

点击查看«lümmelhaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LÜMMELHAFT押韵的德语 单词


Einzelhaft
E̲i̲nzelhaft [ˈa͜int͜sl̩haft]
Geiselhaft
Ge̲i̲selhaft [ˈɡa͜izl̩haft]
beispielhaft
be̲i̲spielhaft [ˈba͜iʃpiːlhaft]
ekelhaft
e̲kelhaft 
fabelhaft
fa̲belhaft [ˈfaːbl̩haft]
mangelhaft
mạngelhaft 
modellhaft
modẹllhaft
regelhaft
re̲gelhaft [ˈreːɡl̩haft]
rätselhaft
rä̲tselhaft [ˈrɛːt͜sl̩haft]
schicksalhaft
schịcksalhaft
schmeichelhaft
schme̲i̲chelhaft 
schnörkelhaft
schnọ̈rkelhaft
symbolhaft
symbo̲lhaft
untadelhaft
ụntadelhaft, auch: […ˈtaː…]
unteilhaft
ụnteilhaft
unvorteilhaft
ụnvorteilhaft 
unzweifelhaft
ụnzweifelhaft  , auch: […ˈt͜sva͜i…] 
vorteilhaft
vọrteilhaft  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
wechselhaft
wẹchselhaft 
zweifelhaft
zwe̲i̲felhaft 

LÜMMELHAFT一样开头的德语单词

lumineszieren
Lumineux
Luminografie
Luminol
Luminophor
luminös
Luminosität
Lumme
Lummel
Lümmel
Lümmelei
lümmeln
Lümmeltüte
Lummerkotelett
Lump
Lumpazius
Lumpazivagabundus
Lumpektomie
lumpen

LÜMMELHAFT一样开头的德语单词

Dunkelhaft
dünkelhaft
engelhaft
eselhaft
flegelhaft
floskelhaft
formelhaft
frevelhaft
gaukelhaft
krüppelhaft
kumpelhaft
nebelhaft
onkelhaft
orakelhaft
pöbelhaft
rüpelhaft
schwindelhaft
tadelhaft
trottelhaft
tölpelhaft

德语近义词词典里lümmelhaft的近义词和反义词

近义词

在德语中«LÜMMELHAFT»的近义词

以下的德语单词和«lümmelhaft»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lümmelhaft的德语近义词

«lümmelhaft»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LÜMMELHAFT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到lümmelhaft25种语言翻译
该章节所呈现的将lümmelhaft由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«lümmelhaft»。

翻译者德语 - 中文

粗野
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

grosero
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

boorish
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अशिष्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

غير مثقف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

невоспитанный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

grosseiro
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

চাষাড়ে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

rustre
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tdk sopan
190 数百万发言者

德语

lümmelhaft
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

がさつな
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

촌티 나는
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

boorish
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự quê mùa
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

boorish
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

गांवढळ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hödük
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rozzo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

chamski
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

невихований
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

mitocănesc
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αγροίκος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

lompe
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tölpaktig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

braut
5 数百万发言者

lümmelhaft的使用趋势

趋势

词语 «LÜMMELHAFT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«lümmelhaft»在不同国家的使用频率。
lümmelhaft的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«lümmelhaft»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LÜMMELHAFT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«lümmelhaft»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«lümmelhaft»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

lümmelhaft的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LÜMMELHAFT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现lümmelhaft的用法。与lümmelhaft相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
X»mzr»«ie>l, /n, der Abtritt ralh, X»m»r»ti»il, /», der Kameralist, sei, der ÜZengel. der Tölpel, — , ein, lümmelbast, schlisselhaft . bengel» Haft, tSlpelbasi ^ lümmelhaft od, tölpelhaft "de> X»m»»i!ül , i«. lümmelhaft , löl» xeibasr, , /n <<r«°> die ...
Móricz Bloch, 1857
2
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
... die Kamaschen st.), Kama» -t, »ok) : der Flegel, Lümmel, Kamas» iv«K: die Flegeljahre, KarnaskKoäiK i'tsm, -ott): fle» geln, sich lümmelhaft betragen, Ks.rr> »,»l!»iig (»otl : die Flegelei, Ks.1nl.s2ui : lümmelhaft,flegelhaft, Kk.ms,t ( ja, -ot,, ...
Béla Kelemen, 1868
3
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
... mich anzupumpen * lümmelhaft lümmelhaft ['..] <Adj.> 'wie ein Lümmel, wie von einem Lümmel'; /" FELD 1.18.3: sein —es Benehmen; ich verbiete mir Ihren —en Ton; sich — benehmen; sein Benehmen war ~ <• /" Lümmel Lump [lomp], der: ...
Günter Kempcke, 2000
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Im Bremischeo ift de« Lümmel ein Weichling, sauler Schlingel. t DaS Lümmel, — S, »z. gl. da, ««schlinge. X Die Lümmelei, S>^. — «n, da« L«trag«n «ine« Lümmel« üb«r» bau»! und in einzelnen Fällen. X Lümmelhaft, — «r, — est«/ »ckj. u.
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Wörterbuch der littauischen Sprache
ftyrau, ftyrojau, ftvroiiu, ftyrott, Verb, intr. durât. , Schmähwort , steif und lümmelhaft dastehen. (poln. styrezyc und sterezic, in die Höhe starren, aiufrecht gerichtet sein). — \\ Subst. ftyrojimas, das rohe Dastehen. ftyrotojis, wer lümmelhaft dasteht .
Friedrich Kurschat, 1883
6
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. ...
ч ftyrau, ftyrojau, ftyroflu, ftj'rotl, Verb, intr. durât., Schmäh wort, steif Und lümmelhaft dastelien. (poln. styrczyé und sterczié, in die Höhe starren, aiufrecht gerichtet sein). — \\ Subst. ftyrojimas, das rohe Dastehen, ftyrotojis, wer lümmelhaft ...
Friedrich Kurschat, 1883
7
Taschen-Wörterbuch des schottischen dialekts... In engl. Und ...
_Far-x, (Ober-(l.) 721-7, [ehr, Funke-nic, 3.1rouble, 7exaiion, eiizpuio, quarrel, riif' t'erenoe, unannehmlichkeit. Verdrießlichkeit. Swift. Lärm. Aufhebens. io ibo golcl kenn, 8. l7, fchurkifch. lümmelhaft. FWG 7( Zee Fein'. (78m; Zee Flex. Ill-t7. also: ...
Robert Motherby, 1828
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Eben so niedrig als lümmel selbst, sind die abgeleiteten, sich auflümmcin, sich auf eine unqesittele Art auf den Tisch legen, oder den Ellbogen auf den Tisch stützen , Lümmelhaft, Lümmelhaftigkeit, Lümmeley. Lümmelbier, im niedrigen ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1801
9
Sprachkritik in der Schule: Theoretische Grundlagen und ihre ...
... die sich verschiedenen Synonymen für Mädchen widmet: Unter den Synonymen für Mädchen (20 außer Zahn) gibt es einige fremdartig klingende Wörter, die etwas lümmelhaft Dumpfes an sich haben: Ische, Brieze, Irze, Mosse, Schramma, ...
Birte Arendt, Jana Kiesendahl, 2011
10
Ausgewählte Unterhaltungen aus dem Englischen
Die Antwort warF was ein Seemann lümmelhaft nenntf es fehlte ihr die attifche Reinheit, die ein Mann nom Gewerbe felten auch bei) dem kleinften Anlaß oerfänmen wird ' und wodurch er* fich mit einer Schnelligkeit als ein Eingeweihter ...
James-Fenimore Cooper, 1834

包含词语«LÜMMELHAFT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lümmelhaft在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Udo Lindenberg wird 70 und feiert mit einem neuen Album
Sie haben sich ja auch bereits lümmelhaft singend in die große Politik eingemischt. Was denken Sie über den „Fall Böhmermann“? LINDENBERG: Das höchste ... «Südwest Presse, 五月 16»
2
| Lieber Stefan Raab,
Hemd aus der Hose, lümmelhaft sein, Bein auf den Tisch legen, sich über den Nachnamen eines Mädchens lustig machen, das Lisa Loch heißt. «BILD, 十二月 15»
3
„Der Wobbegong“: Tiergedichte aus Meppen
... die Nachtigall um „Mi-mi-mitternacht“ singen oder Wildschweine „lümmelhaft im dumpfen Sumpf buddeln.“ In manchen Gedichten ergreift die Autorin Partei für ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 十月 15»
4
Deutsch-britische Beziehungen Die erste Nato-Operation
Für eine Minderheit waren die „despotischen“ und „lümmelhaft bäurischen“ Hannoveraner Ausgangspunkt für nationalistisches Gehabe. Für die meisten jedoch ... «taz.de, 六月 15»
5
Barack Obama auf BuzzFeed Video - Barack Obama wird mit ...
Die Zunge rausstrecken, das kann jeder. Dazu zeitgleich ein Auge zukneifen? Schon schwerer. Für Barack Obama aber kein Problem. Er kann auch lümmelhaft ... «Berliner Zeitung, 二月 15»
6
Die große Aggressionsverschiebung
Bei ihm steht die auf ihre Bildung und Humanität stolze Oberschicht gegen das einfache Volk, das sich anscheinend lümmelhaft aufführt und deshalb ... «hintergrund.de, 一月 15»
7
Politologe Patzelt: Hinter "Pegida"-Protest steht Verteilungskonflikt
Bei ihm steht obendrein die auf ihre Bildung und Humanität stolze Oberschicht gegen das einfache Volk, das sich anscheinend lümmelhaft aufführt und deshalb ... «Web.de, 十二月 14»
8
Schlosspark Theater zeigt Molières „Der Bürger als Edelmann ...
Als Dienerin Nicole ist sie dann wieder laut und lümmelhaft. Sie und Nitsche sind die wandelbarsten Darsteller dieser Aufführung, die Stephan Dietrich (Bühne ... «Märkische Oderzeitung, 十月 14»
9
TV-Kritik: „Die 2 – Gottschalk & Jauch gegen ALLE“ - Show ...
Als Schöneberger auf Günther Jauchs entsprechende Frage preisgibt, sie sei nicht tätowiert, kommentiert Gottschalk lümmelhaft: „Dann ist ja noch viel Platz.“. «Frankfurter Rundschau, 九月 13»
10
Rockband aus dem SchwarzwaldHauptsach' alemannisch
Doch die Luddi-Band ist weder verlottert, noch lümmelhaft, sie greift in ihren selbst komponierten und selbst getexteten Liedern Alltagssorgen und –themen auf. «Stuttgarter Zeitung, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. lümmelhaft [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/lummelhaft>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z