下载应用程式
educalingo
Meuterei

在"德语"词典里Meuterei}的意思

词典

单词 MEUTEREI的词源

wohl unter Einfluss von mittelniederdeutsch moiterie, mittelniederländisch moyterie, meuterie zu französisch meute, ↑Meute.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中MEUTEREI的发音

Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]


MEUTEREI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MEUTEREI在德语中的意思是什么?

犯上

有时被称为“指挥拒绝”的拒绝是拒绝一名士兵执行上级的命令。 不遵守法律秩序是世界各个地方的一项应受惩罚的罪行,甚至是受到严厉处罚的罪行。 拍摄时并不常常受到惩罚。 作为叛变,对上级的纯粹反抗被描述为仅仅服从顺从。 这个术语不仅在军事背景下使用,而且主要用于运输。 在这方面,它也是文学和电影中的一个众所周知的话题。 叛变也是船舶和刑罚制度的刑事犯罪。 囚犯原则上可以对监督官员和雇员进行跟进和顺从。 相应的否认不是刑事犯罪,但在大多数情况下,这将导致内部制裁。

在德语 词典里Meuterei的定义

把更多的人和解成一个更好的例子哗变被压制了。

MEUTEREI押韵的德语 单词

Autobahnmeisterei · Bahnmeisterei · Bürgermeisterei · Försterei · Haarspalterei · Härterei · Juristerei · Kaffeerösterei · Kelterei · Kletterei · Mosterei · Osterei · Posthalterei · Reiterei · Rösterei · Schlachterei · Straßenmeisterei · Streiterei · Warterei · Zuhälterei

MEUTEREI一样开头的德语单词

Meublement · Meuchelmord · Meuchelmörder · Meuchelmörderin · meucheln · Meuchler · Meuchlerin · meuchlerisch · meuchlings · Meunier · Meute · Meuterer · Meuterin · meuterisch · meutern · MeV · Mexikaner · Mexikanerin · mexikanisch · Mexiko

MEUTEREI一样开头的德语单词

Abgötterei · Fischbraterei · Flickschusterei · Kleinstaaterei · Küsterei · Lästerei · Plätterei · Scheckreiterei · Schlächterei · Schufterei · Schusterei · Spötterei · Statthalterei · Stotterei · Treterei · Verräterei · Vielgötterei · Wurstbraterei · Wursterei · Zurichterei

德语近义词词典里Meuterei的近义词和反义词

近义词

在德语中«MEUTEREI»的近义词

以下的德语单词和«Meuterei»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Meuterei»的25种语言翻译

翻译者

MEUTEREI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Meuterei25种语言翻译

该章节所呈现的将Meuterei由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Meuterei»。
zh

翻译者德语 - 中文

兵变
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

motín
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

mutiny
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

गदर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تمرد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

бунт
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

amotinação
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বিদ্রোহ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

mutinerie
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

dahagi
190 数百万发言者
de

德语

Meuterei
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

反乱
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

폭동
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Mutiny
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cuộc làm loạn
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கலகம்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

स्वातंत्र्यसमर
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

isyan
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

ammutinamento
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

bunt
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

бунт
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răzvrătire
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανταρσία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

muitery
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

myteri
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

mytteri
5 数百万发言者

Meuterei的使用趋势

趋势

词语 «MEUTEREI»的使用趋势

Meuterei的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Meuterei»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Meuterei的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEUTEREI»的德语 引用

单词Meuterei的知名引用和例句
1
William Shakespeare
Denn wo die Liebe herrscht, kommt mit Geschrei Die Eifersucht, und nennt sich ihren Hort; Macht blinden Lärm gleich, spricht von Meuterei, Und ruft sogar in Friedenszeiten: Mord, Mord!

«MEUTEREI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Meuterei的用法。与Meuterei相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Von der Philotasaffäre bis zur Meuterei von Opis - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Fakultat fur Geisteswissenschaften), Veranstaltung: Makedonische Hegemonie und Reichsbildung (4.
Christian Kühne, 2008
2
Indien 1857 - Widerstand gegen die britische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Asien, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, Veranstaltung: Geschichte Indiens, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Bemerkungen des ...
Marlen Frömmel, 2008
3
Germanicus und die Meuterei am Rhein
Wendet man sich der Meuterei der rheinischen Legionen im Jahr 14 zu, so kann davon ausgegangen werden, dass ebenso eine Beschäftigung mit dem Feldzug desselben Jahres erfolgen muss.
Stefan Mielitz, 2005
4
Star Trek: Meuterei auf der Enterprise: Roman
Roman Robert E. Vardeman. HEYNE(. ' / Robeft E. Vardeman. MEUTEREI. AUF. DER. ENTERPRISE. EINE GEHEIMNISVOLLE FRAU LÖST EINE MEUTEREI AUF DER »ENTERPRISE« AUS. Front Cover.
Robert E. Vardeman, 2014
5
Einsamkeit I: Khaki-Brown
Meuterei ein Glück war sovorbei, ..., bye! Meuterei das Fensterbrach entzwei, ..., jai Meuterei und jetzt sind wir doch frei! Meuterei oh weh, oh weh – oh weih, ..., oh! Meuterei, vergessen wird der Brei, Meuterei – im Knast war's ihnen einerlei, ...
Bernhard Malinkewitz, 2010
6
Die letzten Tage der Menschheit - Vollständige Ausgabe: ...
Der Patriot: Was sagen Sie zur Übertreibung, mitderinden feindlichen Ländern die versuchte Meuterei von drei, sage dreideutschen Matrosen beurteilt worden ist? Der Abonnent: Da gibt es nur eine Antwort: Eine große Meuterei in der ...
Karl Kraus, 2014
7
Fünf Jahre vor dem Mast
Meuterei!- Das bloße Wort beflügelt unsere Phantasie. Es ruft Abscheu hervor und Bewunderung,“ schreibt Leonard F. Guttridge in seinem Buch „Meuterei — Rebellion an Bord“ (Verlag Ullstein 1998), in dem er Meutereien auf Schiffen der  ...
Helmut Jänecke, 2013
8
J – N
Neben menten bucht K. Stieler 16911 meutenieren als gebräuchlich; dazu älteres Meutination für 'Meuterei'2. Entfprechend ?alt Meuter *Aufrührer', auch ' Meuchelmörderß noch ei den KlaffikernZ; es geht zurück auf älteres Meutmacher  ...
Walter De Gruyter, 1954
9
Meuterei der Hormone: Roman
Weil die biologische Uhr auch für die 35-jährige Anna tickt, möchte sie gerne ein Baby haben, koste es was es wolle.
Hanna Dietz, 2007
10
Meuterei: Aurora, Indischer Aufstand Von 1857, Bounty, Peter ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Bounty may refer to: In transportation: In geography: In film, television, and radio: In other fields: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

包含词语«MEUTEREI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Meuterei在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Haiti: Ein Toter und mehrere Verletzte bei Gefängnis-Meuterei in Haiti
Port-au-Prince (AFP) Bei einer Meuterei in einem Gefängnis in Haiti sind ein Wärter getötet und mehrere weitere Menschen verletzt worden. Nach Angaben der ... «ZEIT ONLINE, 十月 16»
2
Management will Neuordnung: Es geht jetzt erst los! Was wirklich ...
Was wirklich hinter der Meuterei bei Tuifly steckt. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Es geht jetzt erst los! Was wirklich hinter der Meuterei bei ... «FOCUS Online, 十月 16»
3
Meuterei im Gefängnis: 200 Häftlinge in Brasilien brechen aus
Auch das Zentralgefängnis von Porto Alegre ist hoffnungslos überfüllt. Aktuell sitzen mehr als 4500 Häftlinge ein, dabei ist es nur für 1800 konstruiert,. «n-tv.de NACHRICHTEN, 九月 16»
4
Meuterei in französischem Gefängnis: Feuer gelegt
Bei einer Meuterei in einem französischen Gefängnis ist ein Feuer ausgebrochen. Am Gefängnis von Vivonne in der Nähe der westfranzösischen Stadt Poitiers ... «Stol.it, 九月 16»
5
JVA Neumünster: Meuterei: 32 Gefangene wollten nicht in ihre Zellen
Sie erklärte gestern: „Ich habe Verständnis für das Anliegen der Gefangenen – aber das war nicht der richtige Weg.“ Juristisch sei es keine Meuterei gewesen, ... «shz.de, 九月 16»
6
Machtkampf in der AfD Die Meuterei
Machtkampf in der AfD Die Meuterei. Durch die AfD geht ein Riss, das Zerwürfnis zwischen Frauke Petry und Jörg Meuthen ist nicht mehr zu kitten. Doch die ... «SPIEGEL ONLINE, 七月 16»
7
Stella Palino macht Mut zur Meuterei
Stella Palino betritt die Bühne in einem schwarzen Nadelstreifenanzug. Sie bewegt sich geschmeidig darin, beinahe feminin. In theatralem Ton verkündet sie: ... «az Aargauer Zeitung, 四月 16»
8
Stella Palino ruft zur Meuterei der Geschlechter auf
Mit ihrem neuen Stück «Gender Mutiny» wirft Stella Luna Palino Fragen zur sexuellen Identität und den gesellschaftlichen Geschlechterrollen des Menschen auf ... «az Aargauer Zeitung, 三月 16»
9
CDU: Warum gibt es auf der "MS Angela" keine Meuterei?
Die Geschichte der „Meuterei auf der Bounty“ wurde in zahllosen Geschichten nacherzählt und mindestens fünfmal verfilmt, mit Errol Flynn, Clark Gable, Marlon ... «DIE WELT, 十二月 15»
10
Frankreich: Brennende Autos und Gefängnis-Meuterei
Premierminister Valls spricht von "inakzeptablen Gewalttaten": Im Streit um eine Beerdigung ist es im französischen Moirans zu Unruhen gekommen. Dutzende ... «SPIEGEL ONLINE, 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Meuterei [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/meuterei>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH