下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Mumpitz}的意思

词典
词典
section

单词 MUMPITZ的词源

im Berliner Börsenjargon = unsinniges Gerede; älter: Mummelputz = Vogelscheuche, Schreckgestalt, zu ↑Butz.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MUMPITZ的发音

Mumpitz  [Mụmpitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUMPITZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUMPITZ在德语中的意思是什么?

点击查看«Mumpitz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

梦呓

Mumpitz

从17世纪起,Mumpitz是一个恐怖或稻草人。 这个词源自“Mummelputz”和“Mombotz”,并连接了两个词mute和Boz或Butzemann。 莫比茨是一个令人恐惧的目标人物。 该术语自19世纪下半叶出现在柏林证券交易所“吓倒谣言”或“头晕目眩”之后。 今天“莫比茨”代表“废话”,这是一个贬义词。 莫比茨(Mumpitz)是长期以来的SPD派系主席赫伯特·维纳(Herbert Wehner)的常见表达,他经常回答只有反对挑衅性的新闻记者问题:那是莫皮奇! 有时候选择mumpitz这个名字叫做名字。 例如,芝麻街的“大魔术师”数字是几个德国魔术师的名字。 Mit Mumpitz war ab dem 17. Jahrhundert eine Schreckgestalt oder auch Vogelscheuche gemeint. Das Wort leitet sich ursprünglich von „Mummelputz“ und „Mombotz“ ab und verbindet die beiden Wörter vermummen und Boz oder Butzemann. Beim Mumpitz handelt es sich um eine Schreckgestalt für Toren. Der Begriff erschien dann auf der Berliner Börse seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts für „erschreckende Gerüchte“ oder „schwindelhaftes Gerede“. Heute steht „Mumpitz“ umgangssprachlich für „Unsinn“, ist also eine abwertende Bezeichnung. Mumpitz war ein gängiger Ausdruck des langjährigen SPD-Fraktionsvorsitzenden Herbert Wehner, der gegenüber provokanten Journalistenfragen oft nur antwortete: Das ist doch Mumpitz! Der Begriff Mumpitz wird hin und wieder auch als Name gewählt. So ist beispielsweise die Figur „Der Große Mumpitz“ aus der Sesamstraße Namensgeber für mehrere deutsche Zauberkünstler.

在德语 词典里Mumpitz的定义

废话,你不需要注意纯Mumpitz的例子。 Unsinn, den man nicht zu beachten brauchtBeispielder reine Mumpitz.
点击查看«Mumpitz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MUMPITZ押韵的德语 单词


Bauernspitz
Ba̲u̲ernspitz
Brustspitz
Brụstspitz
Dreispitz
Dre̲i̲spitz
Feinspitz
Fe̲i̲nspitz
Kavalierspitz
Kavali̲e̲rspitz
Kruspelspitz
Krụspelspitz
Opitz
O̲pitz
Tafelspitz
Ta̲felspitz
Wolfsspitz
Wọlfsspitz
Zweispitz
Zwe̲i̲spitz
nadelspitz
na̲delspitz
spitz
spịtz 

MUMPITZ一样开头的德语单词

Mumienporträt
Mumiensarg
Mumifikation
mumifizieren
Mumifizierung
Mumm
Mumme
Mummel
Mummelgreis
Mummelgreisin
Mümmelmann
mummeln
mümmeln
Mummelsee
mummen
Mummenschanz
Mummy
Mumpf
Mumps
Munch

MUMPITZ一样开头的德语单词

Antlitz
Auschwitz
Austerlitz
Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Fritz
Horowitz
Kindersitz
Moritz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz

德语近义词词典里Mumpitz的近义词和反义词

近义词

«Mumpitz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MUMPITZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Mumpitz25种语言翻译
该章节所呈现的将Mumpitz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Mumpitz»。

翻译者德语 - 中文

马默里
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

mascarada
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

mummery
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

स्वांग
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مهرجان رقص شعبي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

маскарад
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

palhaçada
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হাস্যকর অনুষ্ঠান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

momerie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

maskerade
190 数百万发言者

德语

Mumpitz
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

暗闘
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

무언극
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

mummery
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tuồng câm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

mummery
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

हास्यास्पद धार्मिक विधी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

maskeli oyun
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

pantomima
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pantomima
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

маскарад
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

mascaradă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μεταμφίεση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mummery
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Mummery
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

mummery
5 数百万发言者

Mumpitz的使用趋势

趋势

词语 «MUMPITZ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«Mumpitz»在不同国家的使用频率。
Mumpitz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Mumpitz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MUMPITZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Mumpitz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Mumpitz»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Mumpitz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUMPITZ»的德语 引用

单词Mumpitz的知名引用和例句
1
Henry Ford
Geschichte ist Mumpitz.

«MUMPITZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Mumpitz的用法。与Mumpitz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Mumpitz der kleine Abenteurer
Heidi Lussi. Wir haben dich lieb – du bist ein guter Freund und wir bitten dich – bleib doch bei uns, lebe mit uns, wir werden sicher eine schöne Zeit zusammen haben. „ Mumpitz freute sich und antwortete : „ Gerne bleibe ich bei euch, ich fühle ...
Heidi Lussi, 2004
2
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
Mumpitz Mutterseelenallein Täuschung; Unsinn; Humbug; Blendwerk; Unfug Abgeschieden; abgeschlossen; abgesondert; allein; ausgestoßen; einsam; einzeln; isoliert; solo; vereinsamt; verlassen; verwaist; weltverloren; zurückgezogen ...
Olga Ejikhine, 2005
3
Schuldrecht - Bd. 1: Allgemeine Und Vertragsrechtliche ...
aber davon aus, dass es ‚mindestens zwei Wochen dauern' werde, ‚vielleicht auch mehr'. Nach zwei Wochen teilt Mumpitz dem Sauer mit, die Büromöbel seien eingetroffen und würden am nächsten Tag geliefert. Sauer ist damit nicht ...
Bernhard Bergmans, 2009
4
Neues aus Monstrosia: Als Mumpitz sich ein Tier wünschte
Die Sache mit dem Monster unterm Bett!
Sabine Bohlmann, Valerio Tosoni, 2007
5
Meister Timpe (Erweiterte Ausgabe)
Mumpitz, sage ich, Mumpitz! Ich ein Sozialdemokrat? Nochmals Mumpitz, verstehen Sie? Nochmals Mumpitz! Und was meine Wahl anbetrifft, so sage ich zum dritten Male: Mumpitz, verstehen Sie? Zum dritten Male: Mumpitz! Es ist ganz ...
Max Kretzer, 2012
6
Lucas von Petunien: Comedy-Fantasy-Abenteuer
„Ja, diese Klinge hat etwas Seltsames an sich. Fast schon, als ob sie so etwas wie ein Eigenleben führt. Was wohl diese Schriftzeichen bedeuten?“ Lucas versuchte nochmals, sie zu entziffern. „Jetzt hab ich`s“, rief er. „Mumpitz-mumpitz-  ...
Martin Klemrath, 2010
7
Das rätselhafte Abenteuer des kleinen Goblin
Sie erfährt von ihm, dass er bei einem Wettstreit seinen Mumpitz verloren hat. Gegen alle Vernunft entschließt sie sich, Bipin zu helfen und gerät dabei in das rätselhafte Abenteuer des kleinen Goblin.
Alexandra Bauer, 2014
8
Fool: Roman
... wie je ein Kind geliebt, ein Vater Liebe fand. Eine Liebe, die mir den Atem raubt, sodass ich kaum mehr sprechen kann. Ich liebe Euch mehr als alles auf der Welt, sogar Kuchen.« »Ach, Mumpitz!« Wer hatte das gesagt? Ich war mir relativ ...
Christopher Moore, 2009
9
Kopfläufer: Die Suche nach den Scheinbarwelten
Mumpitz“, ruft Philipp. „Mumpitz! Mumpitz! Mumpitz!“ „Ich muss hier raus.“ Ganzplötzlich erhebt sich der Direktor, verharrt aber sofort, wie erstarrt, steif aufgerichtet vor der Bank,auf der er die ganze Zeit über halb gelegen, halb gesessen hatte.
Gerhard Stiegler, 2012
10
Müssen Ethiker moralisch sein?: Essays über Philosophie und ...
Während der Lügner immerhin in negativer Weise auf Wahrheit bezogen bleibt, schert sich jemand, der Bullshit oder Mumpitz verzapft, we- der um die Wahrheit noch um die Falschheit seiner Behauptungen . Bullshit, so Frankfurt, ist ...
Christoph Ammann, Barbara Bleisch, Anna Goppel, 2011

包含词语«MUMPITZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Mumpitz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Superfood: alles Mumpitz
Der Bund kneift, das Hemd spannt. Kein gutes Gefühl. George Clooney, auch ein älterer Herr, bringt derweil – mit Waschbrettbauch und markanten Zügen – die ... «Blick am Abend, 十一月 16»
2
Tönisvorst: Karten für "Mumpitz um Mitternacht"
Tönisvorst. Die Laienspielgruppe "Salz & Pfeffer" der Kolpingsfamilie Vorst gibt bekannt, dass es für das Theaterstück "Mumpitz um Mitternacht" noch ... «RP ONLINE, 十月 16»
3
Rüdiger Dahlke referiert in Melle zu „Krankheit als Symbol“
Nur vereinzelt wurde von Mumpitz gesprochen oder davon, mit dem Gesagten so gar nichts anfangen zu können. In seinem zweiten Vortrag „Krankheit als ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 九月 16»
4
Schwerer Unfall im Berufsverkehr
Beide Wagen blieben völlig demoliert vor der Gaststätte „Mumpitz“ liegen. Aufgrund des Zusammenpralls kam es zu einer heftigen Rauchentwicklung, so dass ... «Die Glocke online, 八月 16»
5
Bundesparteitag in Stuttgart: Parteichef Meuthen: „Die AfD ...
Laut Meuthen seien Darstellungen „Mumpitz und schiere Lüge“, dass die AfD eine ausländerfeindliche Partei sei. „Wir wenden uns nicht gegen die Menschen. «FOCUS Online, 四月 16»
6
“Im Espenmoos isch de Tüüfel los”
so beginnt ein längst verschollener FCSG-Song der Schweizer Kultband Mumpitz. Die Band hat den Song nie veröffentlicht, er lag 22 Jahre lang im Archiv und ... «FM1Today, 四月 16»
7
Böswilliger Mumpitz
Böswilliger Mumpitz. Wenn schon Flüchtlinge, wen sollen wir nehmen? Der künftige CVP-Präsident Gerhard Pfister plädiert für: Frauen, Kinder, Christen. «Tages-Anzeiger Online, 二月 16»
8
Zuger Rohstoffbranche hat kein Verständnis
Fasser: Weil die Initiative einfach Mumpitz ist. Sie löst keines der Probleme, die die Initianten lösen wollen, weder Hunger noch Armut. Die echten Gründe für die ... «zentral+, 二月 16»
9
Sammer: Diskussionen wegen Guardiola? "Das ist Mumpitz"
Sammer: Diskussionen wegen Guardiola? "Das ist Mumpitz". Sportvorstand stellt sich vor Trainer und Mannschaft. Sammer: Diskussionen wegen Pep? "Das ist ... «tz.de, 二月 16»
10
Stilkritik - Aufblasbarer Hoodie
Mumpitz ist eine Komposition aus "Mummelmann" und "Butzemann" und bezeichnet damit einen stoffverhüllten Dämon, dem man eigentlich keine größere ... «Süddeutsche.de, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Mumpitz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/mumpitz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z