下载应用程式
educalingo
pomphaft

在"德语"词典里pomphaft}的意思

词典

单词 POMPHAFT的词源

zu ↑Pomp.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中POMPHAFT的发音

pọmphaft


POMPHAFT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POMPHAFT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里pomphaft的定义

房间配备了伟大的模范隆重盛况。


POMPHAFT押韵的德语 单词

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Wirtschaft · Wissenschaft · dauerhaft

POMPHAFT一样开头的德语单词

pomologisch · Pomona · Pomp · Pompadour · Pompejaner · pompejanisch · Pompejer · Pompeji · pompejisch · Pompejus · Pomphaftigkeit · Pompon · pompös · pomposo · Pomuchel · Pomuchelskopp · Pön · pönal

POMPHAFT一样开头的德语单词

Abfallwirtschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Personengesellschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft · Weltmeisterschaft · ernsthaft · fehlerhaft · mangelhaft · vorteilhaft

德语近义词词典里pomphaft的近义词和反义词

近义词

在德语中«POMPHAFT»的近义词

以下的德语单词和«pomphaft»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«pomphaft»的25种语言翻译

翻译者

POMPHAFT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到pomphaft25种语言翻译

该章节所呈现的将pomphaft由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«pomphaft»。
zh

翻译者德语 - 中文

傲慢
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

pomposamente
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

pompously
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

आडम्बरपूर्वक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

pompously
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

высокопарно
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

pomposamente
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

সাড়ম্বরে
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

pompeusement
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pompously
190 数百万发言者
de

德语

pomphaft
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

もったいぶって
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

pompously
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pompously
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trịch thượng
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

ஆடம்பரமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

pompously
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

pompously
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

pomposamente
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

pompatycznie
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

пишномовно
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cu infatuare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

στόμφο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

deftig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

pompöst
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

pompously
5 数百万发言者

pomphaft的使用趋势

趋势

词语 «POMPHAFT»的使用趋势

pomphaft的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«pomphaft»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pomphaft的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POMPHAFT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现pomphaft的用法。与pomphaft相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Pomphaft. Pocher,m,(veimVergbaue)„10o13cz(Prag: lex)- [MUM-117107 f0l"lil]i, Pochmü' le„/. Pochweylß 7x. ruänj mug, 31al)ö ku [1A. Poxoke- 2c. f. Blaue!) 2c. Podagrcy kl. Zac-1, 11107.1'. 11 uoßub. Podagrifchx (aF-j. 511cm-, Podagrify m.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
2
Wörterbuch deutscher Synonymen
Vieles 17, 104; Prunkvolle Grabreden u. 5) Pomphaft (s. Pomp unter „ Aufschneiderei" 6) heißt: berechnet und geeignet, durch sein gemessenes, geordnetes Erscheinen einen feierlichen, würdevollen, majestätischen Eindruck zu machen.
Daniel Sanders, 1871
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Pömpermette, w. , Pömpernickcl, m. , s. Pumpcrmette , Pumpernickel. Pomphaft, S. u. U. w. , mit Pompe begleitet (xomvösi: ein pomphafter Aufzug. Davon diePömxhaftigkeit, dieBaschaffenheit einer Sache . da sie pomphaft ist. Pömphose, «. , f.
Theodor Heinsius, 1830
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Pomptrmettt Pämpermette/ w., Pömpernickel, m., s. PuMperkyette , Pumper, nick« !.. Pomphaft, G. u. U. «. , mit Pompe begleitet ( pompös) : ein psmphaf, «er Aufzug . Davo» die Pomp, hafrigkeit, die Beschaffenheit einer Sache , da sie pomphaft ...
Theodor Heinsius, 1820
5
Die Kunst im Zusammenhang der Culturentwickelung und die ...
pomphaft. lächerlich;. aber. WYSIWYG-Welser..Feine„_Unab*,. xhängigkeit. und als Ludwig Lill7. ihm einmal eigene Gedichte votre“gesund ein kunftrichterliches Urtheil verlangte. gab er ,zur Antwort: Eure Majeftät hat fchlechte Verfe machen ...
Moriz Carrière, 1871
6
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Aber auch abgesehen vom Verständnis der Zuhörer soll Aesch. den Drang gehabt haben nur in solchen, zuweilen entsetzlich verschränkten Antithesen zu dichten; pomphaft wird er S. 25 deshalb mit Polygnotos verglichen, der ebenfalls in ...
7
Etymologisches Wörterbuch der griechischen Sprache: zur ...
ïçaycpsla, eine Tragödie darstellen; etwas i tragisch, pomphaft erzählen. — ixj-ç. , ' tragisch, pomphaft übertreiben. — Ivrq., gegen jemand grofs than, tivL — ouvre., eine Tragödie mitspielen. iyivcoofo. ein Lohlied singen, auch = здодироЕО, ...
Wilhelm Pape, 1836
8
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... es klingt in demselben wegen des Jagens nach Eleganzen, die man am liebsten in tropischen oder andern individuellen Redensarten sucht, der einfachste Gedanke gewöhnlich eben so pomphaft, als der erhabenste. Was aber von unserer ...
9
Wegweiser für Opernfreunde: Erläuternde Besprechung der ...
Die Orchestration ist, ohne überladen zu sein, genial gedacht und so pomphaft, wie es hier durch den Stoff der Oper bedingt ist. Das Werk steht nach alle dem in formeller Beziehung der modernen Kunstrichtung in der Opernmusik näher, als ...
Ferdinand Gleich, 1857
10
Nachgelassene Schriften und Briefwechsel. Herausgegeben von ...
S_ie find allein pomphaft. undj-pomphaft werden fie gegeben. Nun kommen dazwifchen einzelne Stellen. und gegen das Ende ganze Tiraden des höchfien. oft verzerrteften' Affects. und natürlich fällt auch. hier-der_ Schaufpieler in eine falF ...
Carl Wilhelm Friedrich Solger, Ludwig Tieck, Friedrich Raumer, 1826

包含词语«POMPHAFT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pomphaft在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Galgenfrüchte im Wind
... die mit großer Wahrscheinlichkeit nicht die von Löns sind, wurden aus Frankreich in die Heide transportiert und 1935 pomphaft ein weiteres Mal verbuddelt. «Junge Welt, 八月 16»
2
Ein deutscher Klassiker? Über die Gründung der Deutschen ...
„Wahrlich“, fuhr er fort, „die kleinste deutsche Universitätsstadt feierte den Genius würdiger, als selbst jene so pomphaft in Scene gesetzte, so kleinlich ... «literaturkritik.de, 四月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. pomphaft [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/pomphaft>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH