下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Posament}的意思

词典
词典
section

单词 POSAMENT的词源

älter auch: Pasement, mittelniederdeutsch pasement < französisch passement, zu: passer = sich an etwas hinziehen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中POSAMENT的发音

Posament  [Posamẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSAMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POSAMENT在德语中的意思是什么?

点击查看«Posament»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

金银饰花边

Posament

剪裁是不具有独立功能的修剪物品,但仅用作其他纺织品终端产品如衣服,室内装潢家具,灯罩,窗帘和其他家用纺织品的装饰元件。 装饰品包括装饰带,编织装饰物,条纹带,绳索,流苏,绒毛,各种花边,装饰按钮等。 Posamenten sind Besatzartikel, die keine eigenständige Funktion besitzen, sondern lediglich als Schmuckelemente auf andere textile Endprodukte wie Kleidung, Polstermöbel, Lampenschirme, Vorhänge und andere Heimtextilien appliziert werden. Als Posament zählen Zierbänder, gewebte Borten, Fransenborten, Kordeln, Quasten, Volants, Spitzen aller Art, kunstvoll besponnene Zierknöpfe und Ähnliches.

在德语 词典里Posament的定义

为装饰服装,纺织墙壁和窗口装饰,室内装饰品u。 一。 使用修剪,如边框,字符串,流苏o。Ä。 zum Verzieren von Kleidung, textilen Wand- und Fensterdekorationen, Polstermöbeln u. a. verwendeter Besatz wie Borte, Schnur, Quaste o. Ä.
点击查看«Posament»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POSAMENT押韵的德语 单词


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

POSAMENT一样开头的德语单词

Pos.
Posada
Posamenter
Posamenterie
Posamenterin
Posamentier
Posamentierarbeit
posamentieren
Posamentierer
Posamentiererin
Posamentierin
Posaune
posaunen
Posaunenbläser
Posaunenbläserin
Posaunenchor
Posaunenengel
Posaunensuppe
Posaunist
Posaunistin

POSAMENT一样开头的德语单词

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Ehesakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Postament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

德语近义词词典里Posament的近义词和反义词

近义词

在德语中«POSAMENT»的近义词

以下的德语单词和«Posament»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Posament的德语近义词

«Posament»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POSAMENT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Posament25种语言翻译
该章节所呈现的将Posament由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Posament»。

翻译者德语 - 中文

金银饰花边
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

pasamanería
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

passementerie
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

passementerie
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

PASSEMENTERIE
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

отделка бисером
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

passementerie
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

passementerie
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

passementerie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

passementerie
190 数百万发言者

德语

Posament
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

passementerie
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

금 모올 따위의 장식
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

passementerie
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

passementerie
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

passementerie
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

passementerie
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

elbise süsü
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

passamaneria
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Wyroby pasmanteryjne
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

обробка бісером
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

PASSEMENTERIE
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κεντήματα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

passementerie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Passementerie
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Passementerie
5 数百万发言者

Posament的使用趋势

趋势

词语 «POSAMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«Posament»在不同国家的使用频率。
Posament的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Posament»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POSAMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Posament»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Posament»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Posament的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POSAMENT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Posament的用法。与Posament相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zierbesatztextilien: Spitze, Kölner Borte, Quaste, Posament, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
2
Textilwarenkunde: Heimtextilie, Parament, Posament, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 145. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Materialkunde (Bekleidungswesen): Lederart, Maschenware, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 204. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Nassauische Kunst- und Gewerbe-Ausstellung in Wiesbaden ...
... grauer Filzhut. schwarzer Cavourhut, runder Bauernhut, grauer Iägerhut. ', 804 Schiller Rich., Wieebaden. Seidenwaaren. . Seidenweberei in 805 Verein für Seidenzucht in Wiesbaden. Seiden««!:s und Rohseide, 806 Mitter Jos. Posament .
Otto Sartorius, 1863
5
Allgemeiner Wohnungsanzeiger für Berlin, Charlottenburg und ...
Ziltkopf, Materialift, >ödme, Posament. W». >raun, Barbier Ww. iehl, Tischler W». ». >roberg, Maler. >raff, Messerschmidt, erold, Mustkus. Merbeck, Schneid». e» aß, Bäckerwerkmstr, iichaeli«, Viktualienbelr. lieber, Musikus, tutb, Rentler, ...
6
Reich Gottes das ist: Ein wolgebandter, richtiger und ...
Ver alt Münch aber/ welcher dem freMdrn ein Posament halte bewilligt/wurd im neidig/ weil er sähe/ daß die Münch ihn ver» liessen/vnd den andern vil lieber anhötten/alsjhn Daher sp^ch er ju seinem Gesellen: Gehe hin /vnd sag dem ...
Pedro Sánchez, Aegidius Albertinus, 1611
7
Von der Leidenschaft zum Schönen: Fürst Karl Eusebius von ...
... mit dem brügl erschlagen thut [457] Item ein spiel von zweyen Wallischen, denen die äugen verbunden undt einer den andern schlagen sol undt einer der ander sich verberget [458] Mehr ein bildt auf einem höltzern posament, ein Römer, ...
Herbert Haupt, 1998
8
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
1956, 40 s. v. Bajis; 61 s. v. Boß; DWB 2, 268). > (verrufene) Herberge, Haus<. ADOMATIS u. a., J. Murer. J 1071 (Zürich 1560): So band sy inn gfürt in ein booß \ dafür gond schand und laster groß. posament, das; —/ auch -0; im 1 5. Jh. aus ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Posament, das. Borten, Schnüre, und andere künstliche Arbeiten, von gesponnenem Golde und Silber, Seide, Wolle oder Kameelhaar, womit die Kleider noch zuweilen beseht werden, und ehedem noch häufiger besetzt wurden, welche man ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1810
10
Itinerarium Germaniae Nov-antiquae
Hernach ist das Brandeburgisch ^osaMeNt / dessen Vorgemach mit Taoezereyen vom ttcr. cule btheNgt ist : obenher sein Conterfehtische Beerm/ Wildschwein vnd Auerochsen Im Posament darin« sein in den Tappezereyen Bibusche ...
Martin Zeiller, 1632

包含词语«POSAMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Posament在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hochwang/Krumbach: Mit Geduld einen Knopf dran machen
„Das Wort ‚Posamenten' kommt vom französischen ‚passement' und bezeichnet textile Schmuckbesätze.“ Es ist so ziemlich das Erste, was die Damen rund um ... «Augsburger Allgemeine, 三月 16»
2
Kunsthandwerk: Mit Geduld einen Knopf dran machen
Bis aus Faden und einem Metallring ein buntes Posament wird, braucht es Zeit und Erfahrung. Eine Hochwangerin zeigt, warum sich die Mühe lohnt. «Augsburger Allgemeine, 三月 16»
3
Meisterwerke der Modezeichnung: Bilder des Begehrens
... ein dekoratives Posament (eine Borte, eine Quaste, ein Band) zu sitzen hatte. Zur unabhängigen Form entwickelte sich die Modezeichnung im 18. und 19. «Neue Zürcher Zeitung, 三月 15»
4
Vermessener Opernball: Wiener Balzer
Es ist das Inventar eines ballösen Tatorts: Böden, Decken, Wände, Parkett, Posament, Stuck, Rosen, Risse im Verputz, Vorhänge, Frauen, Treppen, Teppich, ... «derStandard.at, 二月 15»
5
«Herma Partner» nun in Lenzburg: Jede Kordel ist Handarbeit
Posamenten waren schon im 19. Jahrhundert im Trend. Das Wort Posament bezeichnet alle Arten von Textil-Verzierungen. Dazu gehören Borten, Kordeln, ... «Aargauer Zeitung, 二月 14»
6
profil.at ›
Weisz' Schwestern Julie Weisz und Emma, verheiratete Posament, wurden nach Auskunft der Israelitischen Kultusgemeinde während des Nationalsozialismus ... «Profil.at, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Posament [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/posament>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z