下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Ruhmbegierde}的意思

词典
词典
section

德语中RUHMBEGIERDE的发音

Ruhmbegierde  [Ru̲hmbegierde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUHMBEGIERDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUHMBEGIERDE在德语中的意思是什么?

点击查看«Ruhmbegierde»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Ruhmbegierde的定义

渴望成名。 Begierde nach Ruhm.

点击查看«Ruhmbegierde»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUHMBEGIERDE押韵的德语 单词


Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Hauszierde
Ha̲u̲szierde
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Herrschbegierde
Hẹrrschbegierde
Kampfbegierde
Kạmpfbegierde
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Lernbegierde
Lẹrnbegierde
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Unzierde
Ụnzierde
Verfassungsbeschwerde
Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də]
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Wissbegierde
Wịssbegierde [ˈvɪsbəɡiːɐ̯də]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

RUHMBEGIERDE一样开头的德语单词

Ruhigstellung
Ruhla
ruhlos
Ruhm
Ruhmasse
ruhmbedeckt
Ruhmbegier
ruhmbegierig
rühmen
rühmenswert
Ruhmesblatt
Ruhmesblume
Ruhmeshalle
Ruhmestat
Ruhmestitel
rühmlich
ruhmlos
ruhmredig
ruhmreich
Ruhmsucht

RUHMBEGIERDE一样开头的德语单词

Alaunerde
Aufsichtsbeschwerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Dienstaufsichtsbeschwerde
Einheitserde
Gartenerde
Haftbeschwerde
Heimaterde
Kassationsbeschwerde
Kieselerde
Komposterde
Muttererde
Porzellanerde
Rechtsbeschwerde
Rinderherde
Schwarzerde
Viehherde
Ziegenherde

德语近义词词典里Ruhmbegierde的近义词和反义词

近义词

在德语中«RUHMBEGIERDE»的近义词

以下的德语单词和«Ruhmbegierde»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Ruhmbegierde的德语近义词

«Ruhmbegierde»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUHMBEGIERDE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Ruhmbegierde25种语言翻译
该章节所呈现的将Ruhmbegierde由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Ruhmbegierde»。

翻译者德语 - 中文

渴望成名
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

deseo de fama
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

desire for fame
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

प्रसिद्धि के लिए इच्छा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الرغبة في الشهرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Стремление к славе
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

desejo de fama
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

খ্যাতি জন্য ইচ্ছা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

désir de gloire
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

keinginan untuk kemasyhuran
190 数百万发言者

德语

Ruhmbegierde
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

名誉心
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

명성에 대한 욕망
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kepinginan kanggo fame
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

mong muốn cho sự nổi tiếng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

புகழ் ஆசை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रसिद्धीची इच्छा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

şöhret arzusu
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

desiderio di fama
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Pragnienie sławy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Прагнення до слави
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dorinta de faima
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επιθυμία για δόξα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

begeerte vir roem
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

önskan om fame
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ønske om berømmelse
5 数百万发言者

Ruhmbegierde的使用趋势

趋势

词语 «RUHMBEGIERDE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«Ruhmbegierde»在不同国家的使用频率。
Ruhmbegierde的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Ruhmbegierde»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUHMBEGIERDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Ruhmbegierde»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Ruhmbegierde»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Ruhmbegierde的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUHMBEGIERDE»的德语 引用

单词Ruhmbegierde的知名引用和例句
1
Adolf Friedrich von Schack
Ruhmbegierde ist der Trieb, Ausgezeichnetes zu leisten; derselbe ist unzertrennlich mit dem Wunsche, auch andern Gutes zu tun.
2
Friedrich II. der Große
Wahre Ruhmbegierde ist die Quelle aller großen Taten und alles Nützlichen, was auf der Welt geschieht.

«RUHMBEGIERDE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Ruhmbegierde的用法。与Ruhmbegierde相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ruhmbegierde die allgemeine Leidenschaft der Menschen. In 7 ...
Edward I Young. Thee! wie erzittere ich bey deinemgefcihr. lichen Strohme! Du bifi der Ruhmbegierde fo fchröcklich7 als Zeche. Was für Trümmer fiehei man an deinem Ufer? Was für Schau' ten mächtiger Namen 7 die ehemals gewefen finde  ...
Edward I Young, 1756
2
Klagen, oder Nachtgedanken über Leben, Tod, und ...
Nebst desselben sieben characteristischen Satiren auf die Ruhmbegierde, die allgemeine Leidenschaft Edward (Schriftsteller) Young, Johann Arnold Ebert. In der wahrhaftig edeln Seele iii der Ehrgeiz beliändig mit [einer Schwelier- der ...
Edward (Schriftsteller) Young, Johann Arnold Ebert, 1778
3
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
Ruhmbegierde. H«bk.d» Nückbildungsproceß an, durch den di» Theil», früher ober spa> ?«, Nl!< den durch die organische Bildung ihnen verliehenen Züsam» menhang treten. Auf gleiche Weis» ist alle« Körperliche, in Beruh, rung und ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
4
Klagen, oder Nachtgedanken über Leben, Tod und ...
Siehe, Ruhmbegierde^ Wollust, und Geiz überreden dich, jene Welt der Ehre, des Entzückens, des Reichthums, welche sie dir neulich *' erwiesen haben, zum höchsten Verlangen deiner Seele? zu machen. « ^ . . ' K 5 ... I^,^ r s wie / M. In der  ...
Edward I Young, 1774
5
Johann August Eberhard's... Synonymisches Handwörterbuch der ...
Ruhmbegierde. Der Ehrgeiz ist das Verlangen nach Macht und nach den äufsern Ehrenbezeigungen, die dem hohen Range erwiesen werden; die Ruhmbegierde das Verlangen nach ausgebreiteter Be wunderung. Der Ehrgeizige will der ...
Johann August Eberhard, 1854
6
Der Grundriss einer guten Regierung in fünf Buchern
Diese zwote Triebfeder ist die Tugend ; und in Ermangelung derselben ist es so weitqefehlet, daß eine auf die Ehr- und Ruhmbegierde gegründete Regicrungsverfassung gut und glücklich seyn sollte, daß vielmehr diese ieidenschaft, die man ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1759
7
Der Grundriss einer guten Regierung in fünf Büchern verfasset
Diese zwote Triebfeder ist die Tugend ; und in Ermangelung derselben ist es so weit gefehlet, daß eine auf die Ehr- und Ruhmbegierde gegründete Regierungsverfassung gut und glücklich ' seyn sollte, daß vielmehr diese ieidenschaft, die ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1759
8
Briefe an die Freydenker: Worinne dieselbe aus ihren eigenen ...
Die Ruhmbegierde. ster Ruhm ein ausgebreitetes !ob: so haben von je her die Menschen darün ein jusses Vergnügen em. pfunden, und ein großer Theil derselben nennet den ZZöung einen sinstern Kopf, wenn er der Wahrheit nach ...
Johann Heinrich Christoph Zahn, 1765
9
Gesammelte kleine philosophische Schriften
geiz. muß. man. die. Ruhmbegierde. nicht. nach dasjenige etwas deutlicher erklä « ren , was bißher noch nicht genugsam bemerket zu seyn scheinet. Die ganze Sache kommt daraufan , daß wir die Uebereinstimmung der Hand» lung mit dem  ...
Christian Wolff, 1740
10
Neue Apologie des Sokrates: oder, Untersuchung der Lehre von ...
trächtigen Träger freywillig gewählter Bettelsickt mußten freylich alle edle Ruhmbegierde verlästern, auf die sie Verzicht gethan hatten, und die ihre be> trogenen Andächtigen zu Gesinnungen hätte erheben können , wobey sie solche  ...
Johann August Eberhard, 1776

包含词语«RUHMBEGIERDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Ruhmbegierde在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wenn die Geschichte sich verdichtet
Freilich: Ruhmbegierde wäre für einen, in dem die Geschichte sich zu verdichten beliebt, der also in gewisser Weise «beauftragt» ist, kein unabdingbarer ... «NZZ Online, 七月 12»
2
Neue Bücher über den «grossen» Preussenkönig «Vom Menschen ...
Diese Ruhmbegierde registriert Luh schon in Friedrichs Jugend und kommt zu der überraschenden These, der schnell entdeckte Fluchtversuch des ... «NZZ Online, 一月 12»
3
Friedrich der Große: "Er wollte geliebt werden"
Hier ließ er nur zwei Gefühle gelten, die ihm seine Vorfahren ins Stammbuch geschrieben hatten: Ehrgeiz und Ruhmbegierde. ZEIT: Ist er darin ein Mensch des ... «ZEIT ONLINE, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Ruhmbegierde [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ruhmbegierde>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z